What is the translation of " ADJUSTING " in German?

• einstellen
• Anpassung
• Anpassen
• Einstellung
• Justieren
• Verstellen
• Justierung
• Verstellung
• Justage
• Ausrichten
• bereinigt
• Adjusting
• regulieren

Examples of using Adjusting in English and their translations into German

Adjusting eurobabe do water faucets.
Adjusting eurobabe tun wasser faucets.

Setting and Adjusting Manual Modes.
Einstellen und regulieren der Manuell Modi.

Adjusting the subwoofer before use.
EINSTELLUNG DES SUBWOOFERS VOR GEBRAUCH.

Adjustment screw for adjusting the throw distance.
Einstellschraube zum Regulieren der Wurfweite.

Adjusting the smart kapp iq settings.
ANPASSEN DER SMART KAPP IQ-EINSTELLUNGEN.

Thus realized automatic radius changing and adjusting.
Damit realisiert automatische Radius ändern und adjusting.

Adjusting the smart kapp iq pro settings.
ANPASSEN DER SMART KAPP IQ-EINSTELLUNGEN.

Material: Aluminium alloy with three modes for adjusting light;
Material: Aluminiumlegierung mit drei Modi für die Justage des Lichtes;

After adjusting, tighten the screw.
Ziehen Sie nach dem Ausrichten die Schraube fest.

Aligning tiles, shelves, cupboards, adjusting windows and door frames.
Fliesen legen, Regale, Schränke, Fenster- und Türrahmen ausrichten.

Adjusting the subwoofer before use.
EINSTELLUNG DES SUBWOOFERS VOR DER INBETRIEBNAHME.

Electric button control, it can reach manual adjusting and semi-automatic control.
Elektrische Knopfsteuerung, kann es manuelle Justage und halbautomatische Steuerung erreichen.

Easy adjusting of distance between knives.
Einfache Justage des Abstandes zwischen Messern.

The possibility of the slow-speed-mode setting is naturally ideal for adjusting the microscope.
Die Möglichkeit der Einstellung des Slow-Speed-Modus ist natürlich für die Justierung des Mikroskops ideal.

Adjusting the shimano nexus 3 or 8 gear derailleur.
EINSTELLEN DER SHIMANO NEXUS 3 ODER 8 GANG.

Function of the pedal 4.31 Checking its effectiveness 5.3.4 Using the brake 5.4.3 Adjusting 6.3.4.
Funktion des Pedals 4.31 Kontrolle der Leistungsfähigkeit 5.3.4 Gebrauch der Bremse 5.4.3 Verstellung 6.3.4.

INIRA® adjusting Simply safer and more precise.
INIRA® adjusting: Einfach sicherer und präziser.

Plates with threads for fixation of various adaptors for adjusting and holding the wheel bearing units.
Und Befestigungsflächen mit Befestigungsgewinden für Adapterteile zum Ausrichten und Halten der Radlagereinheiten.

Adjusting the travel limits and stops fig. b.
EINSTELLUNG ENDANSCHLAG UND SCHLIESSPUNKTE FIG. B.

The increase after adjusting for currency and portfolio effects was 2.7.
Bereinigt um Währungs- und Portfolioeffekte entspricht dies einem Anstieg von 2,7.

Adjusting the eye spacing is very important for viewing.
Die Justage des Augenabstandes ist entscheidend.

Pressure generation for testing, adjusting and calibrating mechanical and electrical pressure measuring instruments.
Druckerzeugung für die Überprüfung, Justage und Kalibrierung von mechanischen oder elektrischen Druckmessgeräten.

Adjusting the hand rest for right- or left-handed mode.
EINSTELLEN DER HANDSTÜTZE FÜR RECHTS- ODER LINKSHÄNDER.

Even after adjusting for this effect, the increase in EBIT was significant.
Auch um diesen Effekt bereinigt stieg das EBIT deutlich.

Adjusting your diet: fluids Adjusting your diet: fluids.
Adjusting your diet: fluids Ernährungsumstellung: Flüssigkeit.

Function: adjusting filtered water taste, keeping water fresh.
Funktion: Justage den gefilterten Wassergeschmack, Wasser frisch halten.

Adjusting the feed speed for the autonomous cutting version fig. 11.
EINSTELLUNG DER VORSCHUBGESCHWINDIGKEIT IN DER VERSION MIT AUTOMATISCHEM SCHNITT Abb. 11.

The adjusting is only possible when not being blocked by the adjusting switch.
Justierung ist nur möglich, wenn diese durch den„Justierschalter" nicht gesperrt ist.

Adjusting airflow direction for multiple indoor units using single remote controller wired.
EINSTELLEN DER AUSBLASRICHTUNG FÜR MEHRERE INNENGERÄTE MIT EINER EINZIGEN KABEL-FERNBEDIENUNG.