Examples of using Adjusting in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Automated control and rhythm adjusting.
التحكم الآلي والتكيف مع الإيقاعAdjusting to the Russian tourism laws;
Electric planet transmission, adjusting phase.
Option 2: Adjusting to the new time zone.
الخيار 2: التكيُّف مع التوقيت الجديدThe running speed is adjust to by the adjusting knob.
يتم ضبط سرعة الجري بواسطة مفتاح الضبط
People also translate
Adjusting operation is easily made with a spanner tool.
يتم إجراء عملية الضبط بسهولة باستخدام أداة البراغيOh, I had a little trouble adjusting my chair.
أوه، كَانَ عِنْدي قليلاً المشكلة التي تُعدّلُ كرسييRecommend adjusting course to stay within this island chain.
Such mixers are located on the wall just adjusting elements.
(2) The volume adjusting should be from small to large;
The machinery for fixing, monitoring and adjusting minimum wages.
Adjusting: After assembling, we will adjust the carburetor for each machine.
الضبط: بعد التجميع، سنقوم بضبط المكربن لكل آلةI expect it will be hard adjusting to this kitchen.
أتوقع بأنهُ سيكون من الصعب التكيّف مع هذا المطبخSuspension match √ Used to match and set the suspension after adjusting.
مباراة تعليق√ تستخدم لمطابقة وتعيين التعليق بعد التعديلSolution 1: Turn the current adjusting switch to a lower grade.
الحل 1: أدر مفتاح التعديل الحالي إلى درجة أقلAdjusting: After assembling, we will adjust the carburetor for each machine.
Adjusting: بعد تجميع، فإننا سوف ضبط المكربن لكل آلةMachinery set up for fixing, monitoring and adjusting minimum wages.
نظام تحديد اﻷجور الدنيا ومراقبتها وتعديلهاAfter adjusting well, 1 or 2 workers are enough to run this machine.
بعد الضبط بشكل جيد، يكفي عامل واحد أو اثنين لتشغيل هذا الجهازGlobe Valve is very suitable for cutting or adjusting and throttling.
صمام الكرة الأرضية مناسب جدًا للقطع أو التعديل والاختناقDouble adjusting screws controls closing and latching speed separately.
مسامير الضبط المزدوجة تتحكم في سرعة الإغلاق والإغلاق بشكل منفصلSpeed regulation, speed regulation by adjusting air pressure or flow valve.
تنظيم السرعة, تنظيم السرعة عن طريق ضبط ضغط الهواء أو صمام التدفقThe adequate adjusting space can solve the problem of possible construction error.
مساحة التعديل الكافية يمكن أن تحل مشكلة خطأ البناء المحتملWhen birds are small,birds gathering to eat the feed below the adjusting plate.
عندما تكون الطيور صغيرة، تتجمع الطيور لتتغذى تحت لوحة التعديلΩ Dual adjusting valves control the closing & latching speed separately.
Control تتحكم صمامات الضبط المزدوجة في سرعة الإغلاق والإغلاق بشكل منفصلSurvivors occasionally receive psychological support to assist in adjusting to their new situation.
النفسي لمساعدتهم على التكيف مع وضعهم الجديدThe speed of automatically adjusting focus lens is ten times of the manual adjusting.
سرعة ضبط عدسة التركيز تلقائيًا هي عشر مرات من الضبط اليدويThe priorities were a new campaign,and the civil service code would need adjusting.
فالأولويات هي حملة جديدة، وقانون الخدمة المدنية يحتاج إلى التعديلElectric button control, it can reaches manual adjusting and semi automatic control.
زر التحكم الكهربائي، يمكن أن يصل إلى الضبط اليدوي والتحكم شبه التلقائيMilitary concepts of operations for all potential and adjusting peacekeeping operations.
مفاهيم العمليات العسكرية لجميع عمليات حفظ السلام المحتملة وتعديلها
