What is the translation of " CORRESPONDING KEY " in German?

• entsprechende Taste
• entsprechenden Schlüssel
• dazugehörigen Schlüssel
• zugehörige Taste
• entsprechenden Taste
• jeweilige Taste
• entsprechende Klaviertaste

Examples of using Corresponding key in English and their translations into German

Select one of the fonts by touching its corresponding key.
Wählen Sie eine der Schriftarten durch Berühren der entsprechenden Taste.

Hold down the corresponding key CH+ to reactivate the channel.
Halten Sie die entsprechenden Taste CH+ gedrückt, so wird der Kanal reaktiviert.

You can open the communication distribution box with the corresponding key.
Der Kommunikationsverteiler lässt sich mit dem zugehörigen Schlüssel öffnen.

If the corresponding key is pressed and held, the wake-up time changes rapidly.
Wird die entsprechende Taste gedrückt gehalten, verändert sich die Weckzeit rasch.

This special arrangement of the recess then defines the corresponding key.
Diese spezielle Anordnung der Aussparung definiert dann den entsprechenden Key.

Press the corresponding key(left/up/right) when the ball target becomes green.
Drücken Sie die entsprechende Taste(links/ oben/ rechts), wenn das Ballziel grün wird.

To scan a wide frequency range, keep the corresponding key pressed.
Zum Durchlaufen eines großen Frequenzbereiches die entsprechende Taste gedrückt halten.

The WLAN module and the corresponding key for WLAN and Blueooth on the notebook didn't worked.
Das WLAN-Modul und die entsprechende Taste für WLAN und Blueooth am Gerät verweigerten ihren Dienst.

To execute 2nd functions key, please press[ 2ndF] then the corresponding key.
Funktion drücken Sie zuerst die Taste[2ndF] und dann die gewünschte Taste.

Press the corresponding key of the parameter you would like to changeCtrl Asgn, Data 1, Data 2, etc.
Drücken Sie die entsprechende Taste des Parameters, den Sie ändern möchten CTRL ASGN, DATA 1, DATA 2, etc.

To make a call using the shortcuts, press and hold the corresponding key.
Um einen Anruf über den Schnellzugriff zu tätigen, halten Sie die entsprechende Taste gedrückt.

Press the corresponding key as frequently as necessary to select the desired letter see table below.
Drücken Sie die zugehörige Taste so oft wie nötig, um den gewünschten Buchstaben auszuwählen siehe untenstehende Tabelle.

The cool bottle can only be opened with the corresponding key, which hasn't been done before.
Die coole Flasche kann nämlich nur mit dem dazugehörigen Schlüssel geöffnet werden.

The chest is secured with a lock and can be unlocked using the corresponding key.
Die Truhe ist mit einem Schloss gesichert und kann über den dazugehörigen Schlüssel entriegelt werden.

If in the idle state you press the corresponding key for more than 2 sec. the programming menu to this key will appear directly.
Drücken Sie im Ruhezustand die entsprechende Taste länger als 2 Sekunden, erscheint direkt das Programmiermenü dieser Taste..

Volvo created the first car keyless For many years, each vehicle has its corresponding key….
Volvo schuf das erste Auto Keyless Seit vielen Jahren hat jedes Fahrzeug seine entsprechende Taste….

Press to delete a letter or press the corresponding key as frequently as necessary to select the desired letter.
Drücken Sie die Taste, um einen Buchstaben zu löschen oder drücken Sie die zugehörige Taste so oft wie nötig, um den gewünschten Buchstaben auszuwählen.

Turning means changing your direction by 90 degrees every time you hit the corresponding key.
Richtungsänderungen finden immer in 90 Grad Winkeln statt, jedes Mal, wenn die entsprechende Taste gedrückt wird.

The prerequisite for copying is that a rollup variant with the corresponding key has been created in the company to which you are copying.
Beim Kopieren wird vorausgesetzt, dass in dem Mandanten, in den kopiert wird, eine Verdichtungsvariante mit dem entsprechenden Schlüssel angelegt ist.

It is the value that is used in a read-access if no value was associated to the corresponding key yet;
Es ist derjenige Wert, der beim lesenden Zugriff verwendet wird, wenn zu dem entsprechenden Schlüssel noch kein Wert assoziiert wurde;

The prerequisite for importing is that a rollup variant with the corresponding key has been created in the company to which the import is made.
Beim Import wird vorausgesetzt, dass in dem Mandanten, in den importiert wird, eine Verdichtungsvariante mit dem entsprechenden Schlüssel angelegt ist.

Activate the pairing mode on the headphones by opening the cover of the charging case and holding the corresponding key.
Aktivieren Sie den Pairing-Modus am Kopfhörer, indem Sie den Deckel der Ladeschale öffnen und die entsprechende Taste gedrückt halten.

For many years each vehicle has its corresponding key and each driver cares to keep him in his daily life, but that will change soon.
Seit vielen Jahren hat jedes Fahrzeug seine entsprechende Taste und jeder Fahrer kümmert sich ihm in seinem täglichen Leben zu halten, aber das wird sich bald ändern.

Proceed as if you wanted to switch the selected point and press the corresponding key of the digital system.
Tun Sie nun so, als wollten Sie die gewählte Weiche schalten und betätigen Sie am Digitalsystem die entsprechende Taste zum Weichenschalten.

When you press a key, the corresponding key is darkened and the assigned symbol is entered into the Sample and Clipboard text field at the bottom.
Wird eine Taste gedrückt, färbt sich die entsprechende Taste und das jeweilige Zeichen wird in das Tastenausgabe Textfeld unten eingetragen.

Answer the incoming call by pressing the key 5 on the speaker 2go or the corresponding key on your mobile phone.
Nehmen Sie das ankommende Gespräch durch Drücken der Taste 5 am Speaker 2go oder der entsprechenden Taste Ihres Mobiltelefons an.

This is an addition to Chrome, for the installation of which you need to go to the"Store" from the browser and click on the corresponding key.
Dies ist eine Ergänzung zu Chrome, für deren Installation Sie vom Browser aus in den"Store" wechseln und auf den entsprechenden Schlüssel klicken müssen.

Finish the telephone conversation by pressing again the key 5 on the Speaker 2go or the corresponding key on your mobile phone.
Beenden Sie das Gespräch durch erneutes Drücken der Taste 5 am Speaker 2go oder der entsprechenden Taste an Ihrem Mobiltelefon.

Ensure that unauthorized persons can not use the appliance, lock the lock switch and remove the corresponding key.
Stellen sie sicher, dass unbefugte Personen das Gerät nicht in Betrieb nehmen können, verriegeln Sie hierzu den Schloss-Schalter und entfernen den dazugehörigen Schlüssel.

To insert special characters printed at the top of keys, press the function key, and then press the corresponding key.
Um Sonderzeichen, die oben auf einzelnen Tasten abgebildet sind, einzufügen, drücken Sie einmal die Funktionstaste und dann die entsprechende Taste.