What is the translation of " CORRESPONDING NUMBER " in German?

• entsprechende Anzahl
• entsprechende Zahl
• entsprechende Nummer
• jeweiligen Anzahl
• entsprechende Gesamtzahl
• entsprechende Ziffer
• zugehörige Nummer
• entsprechenden Anzahl
• entsprechenden Zahl
• entsprechenden Nummer

Examples of using Corresponding number in English and their translations into German

The corresponding number will by displayed on the LCD screen.
Die entsprechende Zahl leuchtet im Display auf.

The form can be output in the corresponding number.
Das Formular kann in der entsprechenden Anzahl ausgegeben werden.

It marks the corresponding number in the annual financial report like a barcode.
Hiermit wird die entsprechende Zahl im Geschäftsbericht wie mit einem Barcode gekennzeichnet.

Vowels were chosen, each with a corresponding number.
Vokale wurden ausgewählt, jeder mit seiner entsprechenden Ziffer.

A corresponding number of posts should be earmarked during the transition period for the new Member States.
Eine entsprechende Zahl von Planstellen sollte während der Übergangszeit für die neuen Mitgliedstaaten vorgesehen werden.

Simply enter the corresponding number when ordering.
Hinterlasse bei der Bestellung einfach die entsprechende Nummer.

Complete the following words and write the corresponding number.
Führen Sie die folgenden Wörter und schreiben die entsprechende Nummer.

And True will be displayed if the corresponding number ends with 00, otherwise, False will be displayed, see screenshot.
Und True wird angezeigt, wenn die entsprechende Nummer mit 00 endet, andernfalls wird False angezeigt, siehe Screenshot.

For channels 1 to 9, press the corresponding number.
Für die Speicherplätze 1 bis 9 drücken Sie die entsprechende Ziffer.

Please wait corresponding number of days as stated in the error message to create a new account with the same email address.
Warten Sie die entsprechende Anzahl von Tagen, wie in der Fehlermeldung angegeben, um einen neuen Account mit der gleichen E-Mail-Adresse zu erstellen.

To select a row, click on the corresponding number.
Um eine Zeile auszuwählen, klicken Sie auf die entsprechende Nummer.

A corresponding number of posts should be earmarked during the transition period for the new Member States, corresponding to their relative weighting.
Während dieser Zeit ist eine dem relativen Gewicht entsprechende Zahl von Planstellen für die neuen Mitgliedstaaten vorzusehen.

Public houses located by the corresponding number of belonging.
Öffentliche befindlichen Häusern durch die entsprechende Zahl der Zugehörigkeit.

Pick a color and search for all the cells with the corresponding number.
Wählen Sie eine Farbe und suchen Sie nach allen Zellen mit der entsprechenden Nummer.

Players with mines now receive the corresponding number of Silverlings.
Spieler mit im Fürstentum platzierten Minen erhalten nun entsprechend viele neue Silberlinge.

If it is a license with a limited number of users, the system may only be used by the corresponding number of users.
Handelt es sich um eine Lizenz mit einer Beschränkung der Benutzeranzahl, darf das System nur von der entsprechenden Anzahl an Benutzern genutzt werden.

In case there are several lot numbers, the corresponding number can be selected from a selection list.
Bei mehreren LOT-Nummern kann die entsprechende Nummer aus einer Auswahlliste selektiert werden.

If the handset is already connected to a base station, the corresponding number flashes.
Ist das Mobilteil bereits mit einer Basisstation verbunden, blinken die entsprechenden Nummern.

The set blower speed is shown by displaying the corresponding number of segments in icon 9 in the display.
Die eingestellte Gebläsedrehzahl wird durch die Anzeige der jeweiligen Anzahl von Segmenten im Symbol 9 im Display dargestellt.

If the licensee wants to use the software in several instances, they must purchase a corresponding number of additional licenses.
Möchte der Lizenznehmer die Software in mehreren Instanzen einsetzen, muss er eine entsprechende Anzahl von weiteren Lizenzen erwerben.

Even complicated rail runs can be realised with the corresponding number of clamps and spacers.
Selbst komplizierte Schienenverläufe sind mit der entsprechenden Anzahl von Klammern undAbstandhalterzu realisieren.

The beach is reserved only for hotel guests, as each room has its corresponding number in the beach umbrella.
Der Strand ist reserviert nur für Hotelgäste, da jedes Zimmer seine entsprechende Zahl in dem Sonnenschirm hat.

The blower speed set is indicated by displaying the corresponding number of segments(Pos. 9» Fig. 83) in the display.
Die eingestellte Gebläsedrehzahl wird durch die Anzeige der jeweiligen Anzahl von Segmenten(Pos. 9» Abb. 83) im Display dargestellt.

It is marked by moving the Come bet from the Come field onto the corresponding number in the space at the top of the table.
Es wird durch das Verschieben der Come-Wette vom Come-Feld auf die entsprechende Zahl im Raum am oberen Rand des Tisches markiert.

Please select the desired model from the numbered pictures and indicate the corresponding number as a remark when ordering!
Bitte Wählen Sie das gewünschte Modell von den numerierten Bildern und geben die entsprechende nummer als Bemerkung bei der Bestellung mit an!

Set the blower speed(the set blower speed is indicated by the corresponding number of segments in the display) Turn to the left.
Gebläsedrehzahl einstellen(die eingestellte Gebläsedrehzahl wird durch die Anzeige der jeweiligen Anzahl von Segmenten im Display dargestellt) nach links drehen.

Some samples are equipped with several optical prisms, which makes it possible to see the corresponding number of vertical, horizontal or inclined levels simultaneously.
Einige Proben sind mit mehreren optischen Prismen ausgestattet, die es ermöglichen, die entsprechende Anzahl von vertikalen, horizontalen oder geneigten Ebenen gleichzeitig zu sehen.

If the spouse works outside the EU institutions and benefits from comparable leave, a corresponding number of days shall be deducted from the official's entitlement.
Ist der Ehegatte nicht bei einem EU-Organ beschäftigt und besitzt er einen vergleichbaren Anspruch auf Dienstbefreiung, wird vom Anspruch des Beamten eine entsprechende Zahl von Tagen abgezogen.

The corresponding applications are also based on parallelizing the data streams over a corresponding number of fibers, although singlemode fibers are used here.
Die entsprechenden Applikationen basieren ebenfalls auf der Parallelisierung der Datenströme über eine entsprechende Anzahl von Fasern, wobei hier jedoch Singlemodefasern verwendet werden.

Unreliable.(3) Not available. Average hourly labour costs, defined as total labour costsdivided by the corresponding number of hours worked NACE Sections C to K.
Nicht zuverlässig.(3) Nicht verfügbar.Die durchschnittlichen Arbeitskosten je Stunde sind die gesamten Arbeitskosten dividiert durch die entsprechende Zahl der geleisteten Arbeitsstunden NACEAbschnitte C bis K.