What is the translation of " COULD INCREASE " in German?

• erhöhen könnte
• steigern könnten
• zunehmen könnte
• steigen könnte
• ansteigen könnten
• vergrößern könnten
• verstärken könnte
• verbessern könnten
• erhöhen könnten
• erhöhen kann
• erhöhen können
• zunehmen könnten
• steigern könnte
• vergrößern könnte

Examples of using Could increase in English and their translations into German

This could increase… more.
Die Produktivität könnte… mehr mehr.

Overall, the partners estimate that they could increase their sales by 3-9.
Die Partner rechnen damit, daß sie ihren Umsatz insgesamt um 3 bis 9% steigern könnten.

It Could increase toughness, energy and endurance.
Es kann erhöhen Ausdauer, Energie und Ausdauer.

Next, Winsol claims that it could increase lean muscular tissue mass gains.
Weiter weg, Winsol behauptet, dass es die Muskelmasse Gewinne erhöhen können.

It Could increase toughness, energy and endurance.
Es könnte erhöhen Ausdauer, Kraft und auch Ausdauer.

The customer service department could increase its capacity considerably.
Der Kundendienst/der Service-Bereich konnte sich erheblich vergrößern.

It Could increase strength, energy and also endurance.
Es kann erhöhen Stärke, Kraft und auch Ausdauer.

Smaller widths of the rail could increase movement of the spiral overlay.
Kleinere Breiten der Schiene könnten zu erhöhter Bewegung der Spiralauflage führen.

If you could increase your purchase quantity, we will calculate our price again and try to give you some discounts.
Wenn Sie Ihre Kaufmenge erhöhen könnten, berechnen wir unseren Preis erneut und versuchen, Ihnen einige Rabatte zu gewähren.

Therein, they addressed how shops could increase their conversion rates.
Dabei gingen sie auch auf die Frage ein, wie Shops ihre Konversionsrate steigern können.

There are numerous small adverse effects of this steroid such as Gynacomastia, skin can come to be oily and also hairs could increase on face and body.
Es gibt zahlreiche kleine Nebenwirkungen dieses Steroid wie Gynacomastia kann Haut kommen ölig zu sein und auch auf Gesicht und Körper Haare erhöhen könnte.

Groenendaal estimated that yields could increase to 20-25 kg per square metre as the consortium refines its techniques.
Groenendaal schätzt, dass die Erträge auf 20-25 kg pro Quadratmeter ansteigen könnten, wenn das Konsortium seine Techniken weiter verbessert.

Energy dependency in the Mediterranean and the EU could increase significantly.
Die Energieabhängigkeit im Mittelmeerraum und in der EU könnte merklich stärker werden.

To put it simply, all of these figures could increase if the European Commission's proposal for a directive goes ahead.
Zusammenfassend ist festzustellen, dass alle diese Zahlen ansteigen könnten, sollte der Richtlinienvorschlag der Europäischen Kommission durchkommen.

This overwrites your instance type choices with m3. xlarge, which could increase your monthly costs.
Dadurch wird Ihre Auswahl an Instance-Typen mit m3.xlarge überschrieben, wodurch Ihre monatlichen Kosten ansteigen könnten.

Have you ever considered how much we could increase our workshop's efficiency if everyone had access to all their craft's knowledge?
Habt Ihr einmal überlegt, wie sehr wir die Leistungsfähigkeit unserer Werkstatt steigern könnten, wenn jedermann Zugang zum gesamten Wissen unserer Zünfte hätte?

Enhanced competitiveness and higher investments could increase trade in novel food.
Eine gesteigerte Wettbewerbsfähigkeit und umfangreichere Investitionen könnten eine Zunahme des Handels mit neuartigen Lebensmitteln bewirken.

Lots of studies have actually revealed that Dianabol could increase body mass without fat, boost stamina and also performance.
Zahlreiche Untersuchungen haben tatsächlich gezeigt, dass Dianabol Körpermasse ohne Fett erhöhen kann, erhöht Kraft und Leistung.

The research relating to diet and cancer is still ongoing, but what we currently know is that a poor diet could increase the risk of cancer.
Nachforschungen zum Zusammenhang zwischen Ernährung und Krebs sind noch laufend, aber was wir derzeit wissen, ist, dass eine mangelhafte Ernährung das Krebsrisiko erhöhen könnte.

However, this much is true: B-12 helps convert fats into energy, which could increase your desire to exercise and lose weight through activity.
So viel ist jedoch wahr: B12 hilft dabei, Fett in Energie umzuwandeln, was den Drang Sport zu treiben und durch Aktivität abzunehmen verstärken könnte.

These findings suggest that life events and the accompanying psychological reactions could increase breast cancer risk.
Die Ergebnisse deuten darauf hin, dass Lebensereignisse und die damit einhergehenden psychologischen Reaktionen das Brustkrebsrisiko erhöhen können.

A study commissioned by Tractica concluded that the number of robots sold around the world could increase from 40,000 currently to more than 600,000 by 2021.
Eine Studie im Auftrag von Tractica kam zu dem Ergebnis, dass die Zahl der verkauften Roboter weltweit von aktuell 40.000 auf über 600.000 im Jahr 2021 steigen könnte.

Global energy demand is growing and the International Energy Agency estimates that it could increase by more than 50% by 2030.
Die globale Nachfrage nach Energie wächst, und die Internationale Energieagentur schätzt, dass sie bis zum Jahr 2030 um mehr als 50% zunehmen könnte.

Identification of neighbouring establishments, as well as other sites, areas and developments that could increase the risk or consequences of a major accident and of domino effects;
Verzeichnis benachbarter Betriebe sowie anderer Gelände, Flächen und Bauprojekte, die das Risiko oder die Folgen eines schweren Unfalls und von Domino-Effekten vergrößern könnten;

There are several small side effects of this anabolic steroid such as Gynacomastia, skin could end up being oily and also hairs could increase on face and also body.
Es gibt mehrere kleine Nebenwirkungen dieses anabole Steroide wie Gynacomastia, Haut könnte sein ölig am Ende und auch Haare auf dem Gesicht erhöhen könnte und auch Körper.

However, it has already been calculated that a five percentage point fall in EU consumption could increase the surplus over domestic consumption to a million tonnes.
Man hat jedoch bereits ausgerechnet, daß durch einen Rückgang des Konsums in der EU um 5% die Produktionsüberschüsse im Verhältnis zum internen Verbrauch auf eine Million Tonnen ansteigen könnten.

Consequently, the scientists suspect that methane and nitrous oxide emissions from lichens, cyanobacteria and mosses could increase in the course of global warming.
Deshalb vermuten die Wissenschaftler, dass die von Flechten, Cyanobakterien und Moosen stammenden Methan- und Lachgasemissionen im Zuge der globalen Erwärmung ansteigen könnten.

Originally the majority of EP-additives were lead connections and practice proved that these ingredients could increase the lifetime of bearings in cases where lubrication was critical.
Ursprünglich waren die meisten EP-Additive Bleiverbindungen und die Praxis zeigte, dass diese Zutaten die Lebensdauer der Lager in Fällen wo Schmierung kritisch war, erhöhen könnte.

Continuing shortages of drivers and capacity as well as more increases in the diesel price have maintained pressure on margins which could increase even further in the second half of the year.
Weiter bestehende Fahrer- und Kapazitätsengpässe sowie ein wieder steigender Dieselpreis führten zu einem unverändert hohen Margendruck, der im weiteren Jahresverlauf noch zunehmen könnte.

External risks and hazard sources, from domino effects and from other sites, areas and developments that could increase the risk or consequences of a major accident;
Externe Risiko- und Gefahrenquellen, die von Domino-Effekten und anderen Geländen, Flächen und Bauprojekten ausgehen, die das Risiko oder die Folgen eines schweren Unfalls vergrößern könnten;