What is the translation of " CREMATION " in German?

• Einäscherung
• Feuerbestattung
• Verbrennung
• Kremation
• Kremierung
• Krematorien
• Cremation
• Einäschern
• Leichenverbrennung
• Einäscherungen

Examples of using Cremation in English and their translations into German

How was the cremation?
Wie war die Kremation?

Cremation is a lot simpler.
Einäschern wäre da viel einfacher.

Burial or cremation?
Begraben oder Einäschern?

Cremation increases mercury emissions.
Eine Kremation vermehrt die Quecksilber-Emissionen.

Burial or cremation.
Vergraben oder Einäschern.

Cremation is forbidden under Islamic tradition.
Aber Kremierung ist in der islamischen Tradition verboten.

God forbids cremation.
Gott verbietet die Feuerbestattung.

The cremation cemetery of Kasseedorf, district of Ostholstein.
Articus Das Urnengräberfeld von Kasseedorf, Lkr.

Were you thinking interment or cremation?
Wollen Sie eher eine Grablegung oder eine Kremation?

Or is cremation better?
Oder ist eine Einäscherung besser?

Neither does he remain insensitive to cremation.
Bei Verbrennung bleibt er ebenfalls nicht unempfindlich.

Do you prefer cremation or interment?
Wollen Sie eine Feuerbestattung oder eine Beerdigung?

Cremation may be the best way to go before Klaus smells it on you.
Das Beste wäre eine Einäscherung, bevor es Klaus an dir riecht.

The third way of a burial next to the internment and the cremation.
Die dritte Bestattungsart neben der Erdbestattung und der Kremation.

The statements relating to cremation are simply pure nonsense.
Die Angaben zur Kremierung sind schlicht und einfach hirnverbrannter Unsinn.

Cremation is quite humane and frees people from fear of death.
Eine Einäscherung ist ziemlich human und befreit die Menschen von ihrer Angst vor dem Tod.

George's will had specified cremation, and this was carried out.
Georges Wille hatte eine Einäscherung vorgeschrieben, und das wurde ausgeführt.

No doubt you will have a chance during some nice cremation.
Sie werden aber zweifellos bei einer schönen Einäscherung noch Gelegenheit dazu haben.

On 26th October, 2017, His Majesty's cremation takes place in Bangkok.
Am 26. Oktober 2017 findet die Einäscherung Seiner Majestät in Bangkok statt.

His cremation was held at the Golders Green Crematorium in North London.
Er wurde in einer privaten Zeremonie in Golders Green im Norden Londons eingeäschert.

Upon request, your customer can be present at the cremation of his animal.
Anwesenheit Auf Wunsch kann ihr Kunde bei der Kremierung seines Tieres anwesend sein.

After cremation the ashes are removed and returned to nature.
Nach der Einäscherung wird die Asche entnommen und der Natur zurückgegeben.

In Dresden, he founded the group The Urn: Association for Facultative Cremation.
Er gründete 1873 in Dresden den Verein"Die Urne- Verein für facultative Leichenverbrennung.

Cremation of the dead body takes place on the banks of Bagmati River.
Die Einäscherung der Leiche findet am Ufer des Flusses Bagmati statt.

Of course, there's always cremation... considerably less expensive... no.
Natürlich gibt es immer die Feuerbestattung, die bedeutend weniger teuer ist... Nein.

The two main forms of funeral rites adopted by most are either cremation or burial.
Die zwei Hauptformen der Bestattungsriten sind entweder die Verbrennung bzw.

The pieces of cremation jewelry help you overcome the grief.
Die Stücke der Feuerbestattung Schmuck helfen Ihnen, den Schmerz zu überwinden.

In fact, the emission criteria far exceed the requirements for human cremation.
Tatsächlich übertreffen die Emission Kriterien bei Weitem die Anforderungen für Einäscherungen von Menschen.

In some countries a cremation and subsequent cross-border transportation of the urn is not possible.
In manchen Ländern ist eine Kremierung und in der Folge eine Urnenüberführung nicht möglich.

Naturally the cremation process took longer in ovens operating with a coke-fired gas generator.
In den Einäscherungsöfen mit koksbeheiztem Generator war die Dauer des Verbrennungsprozesses selbstverständlich länger.