What is the translation of " CURRENT ITEM " in German?

• aktuelle Element
• aktuellen Eintrag
• aktuellen Objekt
• aktuellen Element

Examples of using Current item in English and their translations into German

Current Item.
Aktueller Eintrag.

Play the current item.
Aktuelles Element wiedergeben.

Two-finger tap: Stop speaking the current item.
Tippen mit zwei Fingern: Stoppen der Vorlesefunktion für das aktuelle Objekt.

Events No current items available.
Veranstaltungen Keine aktuellen Einträge vorhanden.

Additional Information For Current Item.
Zusätzliche Informationen zum aktuellen Element.

Activities No current items available.
Aktivitäten Keine aktuellen Einträge vorhanden.

Select a pixmap file for the current item.
Wählen Sie eine Pixmap für den aktuellen Eintrag.

Save the current item after editing it.
Speichern Sie das aktuelle Element nach der Bearbeitung.

F1 Help on the current item.
F1 Hilfe zum aktuellen Menüpunkt.

Show current item even if not focused.
Aktuelles Element anzeigen auch wenn es nicht den Fokus hat.

Upcoming Events No current items available.
Veranstaltungen Keine aktuellen Einträge vorhanden.

Display Item Details lists all information that is available for the current item.
Element Details anzeigen listet alle Informationen auf, welche zum aktuellen Objekt verfügbar sind.

Project-News No current items available.
Project-News Keine aktuellen Einträge vorhanden.

Seek to a specific location in current item.
Zu einer bestimmten Position im aktuellen Element bewegen.

If there is no current item, the first item of object changes to editing mode.
Gibt es keinen aktuellen Eintrag, wechselt der erste Eintrag von Objekt in den Bearbeitungsmodus.

Date Acessed: date in which the current item was last viewed.
Zugriffsdatum: Datum des letzten Zugriffs auf den aktuellen Eintrag.

Speak from the current item to the bottom of the screen: Swipe down with two fingers.
Vorlesen ab dem aktuellen Objekt bis zum Ende des Bildschirms: Streichen Sie mit zwei Fingern nach unten über den Bildschirm.

This callback function accepts the current item as an argument.
Diese Callback-Funktion akzeptiert das aktuelle Element als Argument.

You can also stop following current items(items that form part of current auctions) by clicking on the eye symbol.
Bei aktuellen Objekten(solche, die sich in einer aktuellen Auktion befinden) können Sie die Beobachtung auch aufheben, indem Sie auf das Auge-Symbol klicken.

Ladies and men shirts and wrap skirts but also current items with a functional or….
Es können Damen-, Herrenhemden und Wickelröcke aber auch aktuelle Gegenstände mit einer funktionellen oder dekorativen Rolle verschönert werden.

For Windows Vista/XP: Under Current items, select, and then select or from the drop-down menu next to it.
Für Windows Vista/XP: Wählen Sie unter"Aktuelle Objekte""Norton Family" aus und wählen Sie anschließend aus der Dropdown-Liste daneben"Ausblenden" oder"Immer ausblenden" aus.

What is likely to be wider and longer tape, the greater the potential difference can be removed from her face and so provide more current item.
Was ist wahrscheinlich länger und breiter Band sein kann desto größer ist die Potentialdifferenz von ihrem Gesicht entfernt werden und bieten so mehr aktuelle Element.

Stop playback after the current item finishes playing.
Die Wiedergabe nach dem aktuellen Element stoppen.

Pressing INSERT will select the current item, and move down to the next item. Otherwise, current item is not changed.
Betätigen der Einfügen-Taste wählt einen Eintrag aus und gibt dem nächsten Eintrag den Fokus. Ist diese Option deaktiviert, wird der aktuelle Eintrag nicht verändert.

A true value instructs the filter to copy the current item to the output; otherwise, it is skipped.
Beim Wert true kopiert der Filter das aktuelle Datenelement in die Ausgabekomponente. Andernfalls wird es übersprungen.

Ladies and men shirts and wrap skirts but also current items with a functional or decorative role could be embellished.
Es können Damen-, Herrenhemden und Wickelröcke aber auch aktuelle Gegenstände mit einer funktionellen oder dekorativen Rolle verschönert werden.

The'Rename'command starts edit mode for the current item in the multimedia library so you can change the item name.
Umbenennen‘ startet den Bearbeitungsmodus für den aktuellen Eintrag in der Medienbibliothek, damit der Name des Eintrags geändert werden kann.

The'Properties' command opens the File Properties dialog for the current item in the multimedia library. See the File properties micro-HOWTO for details.
Eigenschaften‘ öffnet den Dialog für Dateieigenschaften des aktuellen Eintrags in der Medienbibliothek. Weitere Details dazu finden sich im HOWTO zu den Dateieigenschaften.

Item number Description The EDIT ITEM command allows you to edit the current item or the item number item in the array or the list set in the object parameter.
Beschreibung Der Befehl EDIT ITEM ermöglicht, den aktuellen Eintrag oder die in Eintrag angegebene Nummer im Array oder der Liste, definiert in Objekt, zu bearbeiten.

On the subject of Item 3,'Human rights', and Item 4,'Burma', the Group of the Greens/European Free Alliance has requested that the current Item 4'Burma' be replaced by a new item entitled'Temelin' and that the item on'Burma' be brought forward into item 3'Human rights' to replace the sub-item'Fundamental freedoms in Iran.
Zu Punkt 3"Menschenrechte" und Punkt 4"Birma" beantragt die Fraktion der Grünen/ Freie Europäische Allianz, den derzeitigen Punkt 4"Birma" durch einen neuen Punkt"Temelin" zu ersetzen und den Punkt"Birma" unter Punkt 3"Menschenrechte" an die Stelle des Unterpunkts"Grundfreiheiten im Iran" zu setzen.