What is the translation of " CURRENT ITEM " in Slovak?

• aktuálnej položke
• current item
• aktuálnej položky
• aktuálnu položku
• aktuálnou položkou

Examples of using Current item in English and their translations into Slovak

Activate the current item.
Aktivácia súčasnej položky.

The current item is highlighted.
Aktuálna položka je zvýraznená.

Set field in current item.
Nastaviť pole v aktuálnej položke.

Show current item even if not focused.
Zobraziť aktuálnu položku, aj keď nie je zameraná.

Wait for field change in current item.
Čakať na zmenu poľa v aktuálnej položke.

If the current item is a list item..
Ak je aktuálnou položkou položka zoznamu.

Include information about the current item.
Zahrnutie informácií o aktuálnej položke.

If the current item is a document in a document library.
Ak je aktuálnou položkou dokument v knižnici dokumentov.

Select a pixmap file for the current item.
Vyber súbor s pixmapou pre aktuálnu položku.

The Set Field in Current Item action should not be used in a site workflow.
Nastaviť pole v aktuálnej položke akcie sa nepoužívajú v pracovnom postupe lokality.

Caps+ F2- Displays commands for the current item.
Caps Lock+ F2 Zobrazenie príkazov pre aktuálnu položku.

Add the current item to my shopping listThe favorites list is empty.
Pridať aktuálnu položku do môjho zoznamuV zozname obľúbených nie je žiadna položka..

Two-finger tap: Stop speaking the current item.
Klepnutie dvoma prstami: Zastaviť čítanie aktuálnej položky.

Speak from the current item to the bottom of the screen: Swipe down with two fingers.
Čítanie od aktuálnej položky až na spodok obrazovky: Potiahnite nadol dva prsty.

Use the action to set a field in the current item to a value.
Pomocou tejto akcie sa nastavuje určitá hodnota poľa v prípade aktuálnej položky.

Collapse the current item in the Field List pane to hide its contents, or collapse Totals to hide the available total fields.
Zbalenie aktuálnej položky v table Zoznam polí na skrytie jej obsahu alebo zbalenie súčtov na skrytie dostupných polí súčtov.

To get information about the current item, press CTRL+SHIFT+ENTER.
Ak chcete získať informácie o aktuálnej položke, stlačte kombináciu klávesov CTRL+SHIFT+ENTER.

Remember that this example uses a secondary workflow running on the Tasks list, so the current item is the task.
Nezabúdajte, že tento príklad používa sekundárny pracovný postup spustený pre zoznam úloh, takže aktuálnou položkou je úloha.

Remembering of the position(current item) in stock when adding new document items..
Zapamätanie pozície(aktuálnej položky) v sklade pri pridávaní nových položiek dokladu.

Under Linking, select the Show contacts linked to the current item check box.
V časti prepojenie, začiarknite políčko Zobraziť kontakty prepojené s aktuálnou položkou.

Expand the current item in the Field List pane to display its contents, or expand Totals to display the available total fields.
Rozbalenie aktuálnej položky v table Zoznam polí na zobrazenie jej obsahu alebo rozbalenie súčtov na zobrazenie dostupných polí súčtov.

Each item in your Shopping Cart is shown at the current item price.
Každá položka v nákupnom košíku sa zobrazuje s aktuálnou cenou položky.

Lookups can reference addresses from a field in the current item, from a field in an item in another list or library, or from workflow variables.
Vyhľadávania dokážu odkazovať na adresy z poľa v aktuálnej položke, z poľa v položke iného zoznamu alebo knižnice či z premenných pracovného postupu.

If you want to pause the workflow until it changes the value of the field, use the Wait for Field Change in Current Item action instead.
Ak chcete pracovný postup pozastaviť, až kým sa nezmení hodnotu v poli, použite Čakať na zmenu poľa v aktuálnej položke Akcia namiesto.

Set Content Type ID to Specification Notes: The Set Field in Current Item action is not available when you are working in a site workflow.
Poznámky: Akcia Nastaviť pole v aktuálnej položke(Set Field in Current Item) nie je k dispozícii počas práce v pracovnom postupe lokality.

If you want the workflow to change the value of the field, rather than have the workflow wait for the field to change, use the Set Field in Current Item action instead.
Ak chcete pracovný postup pozastaviť, až kým sa nezmení hodnotu v poli, použite Čakať na zmenu poľa v aktuálnej položke Akcia namiesto.

The later section Include a hyperlink to the current item will show how you how.
Nasledujúca sekcia Zahrnutie hypertextového prepojenia na aktuálnu položku vám ukáže, ako.

If you want to pause the workflow until it changes the value of the field, use the Wait for Field Change in Current Item action instead.
Ak chcete počas zmeny hodnoty poľa pozastaviť pracovný postup, použite namiesto toho akciu Čakať na zmenu poľa v aktuálnej položke(Wait for Field Change in Current Item).

This action pauses the workflow until the field in the current item has changed to a new value.
Táto akcia pozastaví pracovný postup, až kým pole v aktuálnej položke nebude mať novú hodnotu.

By using a workflow lookup, however, you can create a dynamic link that uses information about the current item to decide which URL to point to.
Použitím vyhľadávania pracovného postupu však môžete vytvoriť dynamické prepojenie, ktoré použije informácie o aktuálnej položke, na základe ktorých sa rozhodne, na ktorú URL adresu odkazovať.