What is the translation of " CURRENT ITEM " in Polish?

• elementem bieżącym
• bieżący element
• element bieżący
• bieżącego elementu

Examples of using Current item in English and their translations into Polish

Action for current item.
Akcja dla elementu bieżącego.

The current item can be the marked item at the same time.
Bieżący element może być równocześnie także elementem zaznaczonym.

Returns index of current item.
Zwraca indeks bieżącego elementu.

Speak from the current item to the bottom of the screen:
Czytanie od bieżącego elementu do dołu ekranu:

Select a pixmap file for the current item.
Wybiera piksmapę dla bieżącego elementu.

Issue SEL_CHANGED if current item is replaced in FXIconList, FXList, etc.
Problem SEL_CHANGED, jeśli bieżący element został zamieniony w FXIconList, FXList itp.

stop narration of the current item.
zatrzymanie narracji bieżącego elementu.

Returns selected text or text of current item. This is deprecated for@mywidget. selected.
Zwraca wybrany tekst lub tekst bieżącego elementu. Przestarzałe dla@ mywidget. selected.

by pressing"C" key over the current item.
przez naciśnięcie klawisza"C" nad elementem bieżącym.

Returns the depth of the current item in the tree. Root items have depth 0.
Zwraca głębokość bieżącego elementu w drzewie. Elementy podstawowe mają głębokość 0.

to keep them linked with the current items.
zachować je połączone z aktualnymi elementami.

Current item is the graphic item over which the mouse cursor is placed always only one.
Elementem bieżącym jest element graficzny, nad którym znajduje się kursor myszki zawsze tylko jeden.

On this dialog you can set the page property and the item property of the current item.
W tym oknie dialogowym można ustawić właściwości strony oraz właściwości elementu aktualnie wybranego.

What do you think of the current item system overall and how it can lead to homogenization among champions?
Co myślisz o aktualnym systemie przedmiotów i jak ten system może doprowadzić do wyrównania sił między bohaterami?

From which you should select the option Insert marked items into current item, is opened by clicking.
Poprzez kliknięcie zostanie otwarte okno, w którym należy wabrać Włóż zaznaczone elementy do elementu bieżącego.

Current item: It is an item on which the mouse cursor was placed in a moment of pressing the left
Element bieżący: To element, nad którym znajdował się kursor myszki w chwili naciśnięcia lewego

by pressing"I" key over the current item.
przez naciśnięcie klawisza"I" nad elementem bieżącym.

The current item can be for example one of the marked items
Elementem bieżącym może być na przykład jeden z zaznaczonych elementów

then the current item is indicated by item number 10.
to bieżący element jest oznaczony numerem pozycji 10.

only show them if the user's previous selection is relevant to the current item.
tylko pokazać im, jeśli poprzedni wybór użytkownika jest istotne dla bieżącego elementu.

Place the mouse cursor on the item in the panel editor and select the Current item/Import to item in the context menu.
Umieść kursor myszki na element w edytorze paneli oraz w menu kontekstowym wybierz Element bieżący/Import do elementu..

Returns selected text or text of current item. In case of Table widgets,
Zwraca zaznaczony tekst lub tekst bieżącego elementu. W przypadku widgetów tabeli,

Any file group changes that you make from these property sheets are not limited to the current item that you are working on.
Wszystkie zmiany grup plików wprowadzone z poziomu takich arkuszy właściwości nie są ograniczone do bieżącego elementu, który jest konfigurowany przez użytkownika.

of the current item; use Up/ Down to go one nesting level up/ down. To select the current item, press Space,
góra/ dół by przejść o jeden poziom zagnieżdżenia w górę/ dół. Aby wybrać bieżący element naciśnij spację.

then for starting such action it is necessary to place the mouse cursor over the item(it becomes the current item) and to press the key.
w celu wywołania tej akcji wystarczy umieścić kursor myszki nad wymagany element(przez to stanie się elementem bieżącym) i nacisnąć ten klawisz.

it will display cover art, current item and next item in the network player;
zapobiec zawieszeniu urządzenia; wyświetli okładkę, bieżący element i następny element w odtwarzaczu sieciowym;

we recommend that you click Refresh regularly to see the most current items in the Mail Quarantine.
Zalecamy regularne klikanie przycisku Odśwież w celu wyświetlenia najaktualniejszych obiektów dodanych do kwarantanny poczty.

If the& Shift; key is held while one of the above keys is pressed, all items between the previous current item and the new current item will be selected.
Jeśli przy wciśnięciu któregoś z powyższych klawiszy przytrzymasz& Shift;, wszystkie elementy pomiędzy poprzednim aktywnym elementem a nowym aktywnym elementem zostaną zaznaczone.

can proceed either with the current item or with all marked items..
mogą przebiegać albo nad elementem bieżącym albo nad wszystkimi zaznaczonymi elementami..

PmiWEdit with PP binding to variable Power- controls, current item x marked item,- group operations with Shift key.
PmiWEdit z powiązaniem PP do zmiennej Moc- sterowanie, element bieżący x element zaznaczony,- operacje grupowe z klawiszem Shift.

How to use "current item" in a sentence

Moves the current item to a folder you specify.

Context - Specifies the current item in the script.

Since the current item changed, the workflow starts anew.

This signal is emitted whenever the current item changes.

We are going to use the current item details.

SKU - additional SKU for the current item variation.

link of the Set Field in Current Item action.

Insert current item from the source into the target.

Also see the items in the current Item Shop!

Fades out current item and plays the previous item.