Examples of using Cyber-attacks in English and their translations into German

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
  • Political category close
High-tech crimes cyber-attacks, malware.
High-Tech-Kriminalität Cyberangriffe, Schadsoftware.
More than a third of all Swiss SMEs are affected by cyber-attacks.
Mehr als ein Drittel der Schweizer KMU sind von Cyberattacken betroffen.
Relevance of cyber-attacks and cyber-risks in general.
Relevanz von Cyber-Angriffen und Cyber-Risiken allgemein.
LoT products are increasingly burdened by the onslaught of sophisticated cyber-attacks.
IoT-Produkte werden zunehmend durch den Ansturm von anspruchsvollen Cyber-Attacken belastet.
We face many new threats: climate change, cyber-attacks and terrorist groups.
Wir stehen vielen neuen Bedrohungen gegenüber: Klimawandel, Cyberangriffe und Terrorgruppen.
The threat of cyber-attacks against Industrial Internet of Things(IIoT) is very real.
Die Gefahr von Cyberangriffen gegen das Industrial Internet of Things(IIoT) ist sehr real.
This will help businesses be prepared in case of cyber-attacks and other threats.
Dies wird Unternehmen helfen, im Fall von Cyber-Angriffen und anderen Bedrohungen vorbereitet werden.
With 1M cyber-attacks every day, we must protect organizations against threats.
Angesichts von 1 Million Cyber-Attacken jeden Tag müssen wir Unternehmen vor Bedrohungen bewahren.
ESCRYPT has now developed a solution that detects, analyzes, and defends against cyber-attacks.
ESCRYPT hat nun eine Lösung entwickelt, die Cyber-Angriffe erkennt, analysiert und abwehrt.
The secrecy of these kinds of cyber-attacks on teens is very difficult to handle.
Die Geheimhaltung dieser Art von Cyberangriffen auf Jugendliche ist sehr schwer zu bewältigen.
The cyber-attacks on Estonia have not ceased, and the embargo on Polish meat is still in place.
Die Cyber-Attacken auf Estland sind nicht zu Ende, und das Embargo gegen polnisches Fleisch besteht immer noch.
Trade associations and the government are beingpressed to take action to counteract this nonchalance towards cyber-attacks.
Die Wirtschaftsverbände und der Staat sind gefordert, dieser Sorglosigkeit gegenüber Cyberangriffen entgegenzuwirken.
All websites are targets of cyber-attacks, including those that do not host any sensitive data.
Alle Websites stehen potenziell im Visier von Cyberangriffen, auch solche, die gar keine vertraulichen Daten beherbergen.
Cyber-attacks like Wannacry have shown that industrial companies are increasingly focusing on cyber criminals.
Cyberattacken wie Wannacry haben gezeigt, dass Industrieunternehmen vermehrt in den Fokus von Cyberkriminellen geraten.
A better coordinated European response to cyber-attacks and reinforced rules on personal data protection are part of the solution.
Eine besser koordinierte, europäische Reaktion auf Cyberangriffe und strengere Vorschriften zum Schutz personenbezogener Daten sind ein Teil der Lösung.
Cyber-attacks might therefore come from inside a company, intent on stealing IP, or from outside, trying to manipulate the systems.
Cyber-Attacken können über Innentäter, die das geistige Eigentum stehlen wollen, und Hacker von außen, die Systeme manipulieren wollen.
With the increasing volume and sophistication of cyber-attacks, it takes only one threat to slip through security for a data breach to occur.
Mit zunehmendem Umfang und wachsender Raffinesse von Cyber-Attacken bedarf es nur einer Bedrohung, die die IT-Sicherheit überwindet, damit eine Datenschutzverletzung eintritt.
Cyber-attacks are a complex web of events and treating the data center security as a separate silo only helps the attackers.
Cyber-Angriffe sind ein komplexes Netz von Ereignissen und Behandeln der Sicherheit im Rechenzentrum als separates Silo nur die Angreifer hilft.
Production downtime can come from anywhere, whether it's human error, natural disasters or cyber-attacks. Whatever the cause, the impact is cost-intensive.
Produktionsausfälle können viele Ursachen haben: menschliches Versagen, Naturkatastrophen oder Cyberangriffe- was auch immer die Ursache ist, die Auswirkungen sind kostenintensiv.
The risk of cyber-attacks is strongly underestimated: The risk of becoming a victim of a cyber-attack is estimated as low.
Das Risiko von Cyberangriffen wird stark unterschätzt: Das Risiko, Opfer eines Cyberangriffs zu werden, wird als tief eingeschätzt.
Improving cooperation and information exchange between Member States is a key element of the agreed rules andwill help us tackle the increasing number of cyber-attacks.
Die Förderung der Zusammenarbeit und des Informationsaustauschs zwischen den Mitgliedstaaten ist ein zentrales Element der verabschiedeten Vorschriften,das uns bei der Abwehr von Cyberangriffen unterstützen wird.
Globally, sophisticated cyber-attacks are compromising organizations at an unprecedented rate and with devastating consequences.
Globale, anspruchsvolle Cyber-Sicherheitsvorfälle schädigen Organisationen mit beispielloser Geschwindigkeit und mit verheerenden Folgen.
Zscaler protects millions of users at more than 5,000 of the world's leading enterprises andgovernment organizations against cyber-attacks and data breaches while staying fully compliant with policies.
Zscaler schützt Millionen von Nutzern in mehr als 5.000 der weltweit führenden Unternehmen undRegierungsorganisationen gegen Cyber-Sicherheitsvorfälle und Datendiebstähle, bei gleichzeitiger Einhaltung der Richtlinien.
Be it military hackers, cyber-espionage, or cyber-attacks on communication systems- warfare has long entered the virtual world from the physical.
Ob Militärische Hacker, Cyberspionage oder Cyberangriffe auf Kommunikationssysteme- längst findet Krieg auch in der virtuellen Welt statt.
Out of 5 cyber-attacks on businesses come from bugs in outdated software, and most malware could be avoided with up-to-date software.
Von 5 Cyber-Angriffen auf Unternehmen erfolgt mittels Bugs in veralteter Software, und die meiste Malware könnte mit aktueller Software vermieden werden.
Atos will also implement mechanisms to monitor devices,respond to cyber-attacks and manage the development of control agents embedded in local devices or remote servers.
Atos wird zudem Mechanismen implementieren, die die Geräte Ã1⁄4berwachen,automatisch auf Cyber-Angriffe reagieren und die Entwicklung von Steuerprogrammen vorantreiben, die in die Geräte oder auf Remote-Servern eingebettet sind.
Cyber-attacks are increasing relentlessly: nearly half of all users and companies have fallen victim to internet based attacks- with a clear upward trend.
Cyber-Angriffe nehmen unaufhörlich zu: Fast die Hälfte aller Nutzer und Unternehmen war schon einmal von einer Attacke aus dem Internet betroffen- Tendenz steigend.
We have compiled a list of the 15 most significant cyber-attacks that remind us that online security and privacy should never go overlooked.
Daher haben wir an dieser Stelle eine Liste der 15 wichtigsten Cyber-Angriffe zusammengestellt, die uns daran erinnern, dass Online-Sicherheit und Datenschutz nie auf die leichte Schulter genommen werden dürfen.
Instead, the biggest threat for cyber-attacks come from groups involved in organized crime, those in the business of selling personal and corporate data.
Stattdessen kommen die grössten Bedrohungen für Cyber-Attacken von Gruppen, die an organisierten Verbrechen beteiligt sind, vor allem im Verkauf von persönlichen und Unternehmensdaten.
In recent years, the number of cyber-attacks on enterprises has increased drastically and attackers have shifted their focus more and more towards critical infrastructures.
Die Anzahl von Cyber-Attacken auf Unternehmen ist in den letzten Jahren kontinuierlich gestiegen und kritische Infrastrukturen rücken immer weiter in den Fokus der Angreifer.
Results: 153, Time: 0.033

Top dictionary queries

English - German