What is the translation of " DATA FROM EXTERNAL SOURCES " in German?

• Daten aus externen Quellen

Examples of using Data from external sources in English and their translations into German

Publicly-available data from external sources.
Öffentlich zugängliche Daten von externen Quellen.

Use data from external sources to initiate changes.
Verwenden Sie Daten aus externen Quellen, um Änderungen durchzuführen.

Customer Relationship Management(CRM) software contains much less data from external sources than a CDP.
Die Customer Relationship Management (CRM)-Software enthält wesentlich weniger Daten aus externen Quellen als ein CDP.

Or do you want to integrate data from external sources to draw actionable conclusions?
Oder möchten Sie Daten aus externen Quellen einbeziehen, um die richtigen Schlussfolgerungen für die Umsetzung zu ziehen?

Students can enrol for any number of courses in parallel or sequentially, based on their authorised application, data from external sources, or manual processes.
Studierende können auf Basis von Zulassungsanträgen, Daten aus externen Quellen oder manuellen Vorgängen für beliebig viele parallele oder sequentielle Studien immatrikuliert werden.

Independently reviewed internal data or data from external sources including pooled data shall be used;
Verwendet werden interne Daten, die von unabhängiger Seite geprüft wurden, oder Daten aus externen Quellen einschließlich gepoolter Daten..

XTrack system also allows you to generate comparative reports, combining information obtained from internal measurements within the system with data from external sources such as DKV or Shell.
Mit dem XTrack-System können auch vergleichende Berichte erstellt werden, in denen Messergebnisse des Systems mit Daten aus externen Quellen wie DKV oder Shell verglichen werden.

Now, you can even assess data from external sources, which don't refer to already existing questionnaires, and include them in reports.
Jetzt können auch Daten aus externen Quellen, die keinen Bezug zu bereits existierenden Fragebögen haben, ausgewertet und ins Reporting aufgenommen werden.

Integrate with production devices and software and use data from external sources on your labels.
Nutzen Sie die Integration mit Produktionsgeräten und -software und verwenden Sie Daten aus externen Quellen für Ihre Etiketten.

Our enterprise linear referencing system(LRS) enables rail operators to construct and maintain accurate, location-based representations of their network and its assets, including the ability to integrate data from external sources.
Unser lineares Referenzsystem für Unternehmen ermöglicht es Schienennetzbetreibern, genaue, raumbezogene Darstellungen ihrer Gleisnetze und Anlagen zu unterhalten und Daten aus externen Quellen zu integrieren.

For the expected number of transactions in a specific period, MANOR used historical data from external sources such as point of sale systems and merchandise management systems.
Hinsichtlich der zu erwartenden Anzahl der Transaktionen für eine bestimmte Periode nutzt MANOR historische Daten aus externen Quellen wie Kassen- und Warenwirtschaftsysteme.

Dai-ichi Life Insurance analyzed the internal medical data it has accumulated for more than 10 million people and anonymized big data from external sources for more than 3 million people.
Die Dai-ichi Life Insurance analysierte die medizinischen Daten, die sie intern zu über 10 Millionen Versicherungsnehmer erfasst hat, sowie anonymisierte Big Data aus externen Quellen zu über 3 Millionen Menschen.

For instance, we link and analyse in-house data on resources(ERP) and customers(CRM) and data from external sources such as sensor data on real-time positions, traffic, weather conditions and social media.
Wir verknüpfen und analysieren beispielsweise Unternehmensdaten zu Ressourcen(ERP) und Kunden(CRM) oder Daten von externen Quellen und Sensoren wie Echtzeit-Position, Verkehrssituation, Wetter oder Social Media.

Following this definition C3PA have the power to generate financial contracts or collect data from external sources that is being processed in the financial context of the company.
Mit KF können gemäß dieser Definition finanzielle Verbindlichkeiten eingegangen oder aus externen Quellen Daten bezogen werden, die im finanziellen Rahmen weiterverarbeitet werden.

Developers can make use of this data model by using the tools directly in Drupal, importing data from external sources, or even using an external data store to make that information available.
Entwickler können dieses Datenmodell nutzen, indem Sie die Tools direkt in Drupal verwenden, Daten aus externen Quellen importieren oder sogar einen externen Datenspeicher verwenden, um diese Informationen zur Verfügung zu stellen.

Which means that you can generate barcodes using data from external data sources.
Auf diese Weise können Sie Barcodes mithilfe von Daten aus externen Datenquellen generieren.

Native Spark connectors in Talend optimize data feeds from external sources into Spark so you can ingest, load in parallel, and accelerate use of data..
Native Spark-Konnektoren in Talend optimieren Datenströme aus externen Quellen in Spark, sodass Sie Daten aufnehmen, parallel laden und schneller nutzen können.

The wizard now supports multilevel editing and the import of project data from external data sources.
Der Assistent unterstützt jetzt die Multi-Level-Bearbeitung und den Import von Projektdaten aus externen Datenquellen.

Labeljoy enables you to display data from external data sources on the labels, such as Excel files, Access files or professional database systems such as SQL Server, Oracle, or MySQL.
Mit LabelJoy können Daten auf Etiketten geladen werden, die aus externen Datenquellen wie Excel-Dateien, Access-Dateien oder professionellen Datenbanksystemen wie SQL Server, Oracle oder MySql stammen.

Improving imported information from external data sources.
Aufwertung importierter Informationen aus externen Datenquellen.

Improving imported information from external data sources Benefit.
Aufwertung importierter Informationen aus externen Datenquellen.