Examples of using Data warehouse in English and their translations into German
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
With cyclic transfer into the data warehouse.
Data warehouse, country& legal expert network.
Data-Warehouse, Länder- und Rechtsexperten netzwerk.Entries for keyword: data warehouse management.
The data warehouse is the mother of all ad-hoc queries.
Das Data-Warehouse ist die Mutter aller Ad-hoc-Abfragen.Fire extinguisher system, data storage in data warehouse.
Consultant(m/f) Data Warehouse in Wiesbaden or Munich.
Consultant(m/w) Data-Warehouse in Wiesbaden oder München.Use DataCategorizer as an add-on for your data warehouse e. g.
Nutzen Sie DataCategorizer als add-on für Ihr Data-Warehouse z.Divis's data warehouse fulfills these requirements.
Das Data Warehouse We are familiar with ETL tools, such as Oracle Data Warehouse Builder.
ETL Tools wie etwa der Oracle Datawarehouse Builder sind uns kein Fremdwort.One central data warehouse from seven sources with SAP HANA.
This data seriesis also available from the ECB's Statistical Data Warehouse.
Diese Reihe ist auch im Statistical Data Warehouse der EZB abrufbar.Data warehouse, serving the most of the European, Asian and American countries.
Ein Datenlager, der die Mehrheit der Länder aus Europa, Asien und Amerika.Challenges to traditional data warehouse and how Oracle addresses them.
Herausforderungen an das traditionelle Data Warehouse und wie Oracle damit umgeht.Data warehouse with organization-permissions and user based account statements.
Datawarehouse mit Organisationsbezogenen Berechtigungen und Benutzerbezogenen Kontoauszügen.Image: Sequence diagram:External system I-External system II data warehouse.
Bild: Sequenzdiagramm Integration Externes System I- Episerver Campaign-Externes System II DWH.Access to the data warehouse is reserved for(associate) employees of the DZL.
Der Zugang zum Datawarehouse ist(assoziierten) Mitarbeitern des DZL vorbehalten.Companies typically store each user's historic behaviors in a data warehouse.
In der Regel speichern Unternehmen historische Daten zum Benutzerverhalten in einem Data-Warehouse.That is no problem in a data warehouse because the load processes are scheduled one after another.
Das ist in einem Data-Warehouse kein großes Problem, da die Ladeprozesse koordiniert werden können.Easily deploy new or move your existing OLTP and data warehouse to the cloud.
Einfache Bereitstellung neuer oder Verlagerung bestehender OLTP- und Data Warehouse-Lösungen in die Cloud.The data warehouse provides the link to all other data bases and so ensures data consistency.
Das Datenwarenhaus bietet die Kopplung zu allen Datenbanken und sichert Datenkonsistenz.This approach offers ahigh degree of integration between the ERP systems and the data warehouse.
Dieser Ansatz bietet eine hohe Integration A data warehouse will be set up for all programme actions(centralized and decentralized) in so far as different IT management tools will continue to be used.
Ein Data-Warehouse wird für alle(zentralen und dezentralen) Programmaktionen erstellt, wobei weiterhin verschiedene IT-Managementinstrumente genutzt werden.Regarding integration into planning and consolidation as well as enterprise data warehouse architectures.
Mit Integration in die Bereiche Planung und Konsolidierung sowie Enterprise Datawarehouse Architekturen.Data warehouse based on SQL Server and Analysis Services from Microsoft for the analysis of sales figures around the world with an interface in the ERP system.
Datawarehouse auf Basis von SQL Server und Analysis Services von Microsoft zur Auswertung von Vertriebskennzahlen weltweit mit Schnittstelle ins ERP-System.This response data can be further processed within a third system,for example a data warehouse.
Diese Response-Daten können auf Kundenseite dann im nächsten Schritt von einem dritten System,beispielsweise einem Datawarehouse, weiter verarbeitet werden.Stadtreinigung Hamburg AöR has a rapidly growing, central data warehouse that ties up a large amount of resources due to its development, maintenance and administration.
Die Stadtreinigung Hamburg AöR verfügt über ein stark wachsendes, zentrales Datawarehouse, dessen Komplexität in Entwicklung, Wartung und Administration sehr viele Ressourcen bindet.After studying business administration and majoring in information technology,she started working in the data warehouse division at Festo.
Nach einem Studium der Betriebswirtschaft mitSchwerpunkt Informationstechnologie startete sie bei der Festo im Bereich DataWarehouse.Planning and development of a data warehouse based on SQL server and Analysis Services from Microsoft for the analysis of key consolidated Danzer Group business figures including interface with SAP.
Planung und Entwicklung eines Datawarehouse auf Basis von SQL Server und Analysis Services von Microsoft zur Auswertung von Unternehmenskennzahlen der konsolidierten Danzer-Gruppe u.a. Schnittstelle zu SAP.Decisive for the selection of noventum consulting as service provider were its expertise andreferences as a data warehouse expert and in establishing planning, analysis and reporting processes.
Für die Wahl von noventum consulting als Dienstleister sprach dessen Expertise undReferenz als DWH Experte und in der Etablierung von Planungs-, Analyse- und Berichtsprozessen.Regardless of whether the scoring values are determined externally or internally by an insurance company,they must be brought into relation with the contract information stored in the data warehouse.
Unabhängig davon, ob die Scoring-Werte extern oder intern von einer Versicherung ermittelt werden,müssen diese mit den im DWH gespeicherten Vertragsinformationen in Bezug gebracht werden.
