What is the translation of " DATABASE MUST " in German?

• Datenbank muss

Examples of using Database must in English and their translations into German

Each database must have the following characteristics.
Die Datenbanken müssen folgende Merkmale aufweisen.

To solve this issue, the database must be examined.
Um dieses Verhalten zu beheben, muss die Datenbank überprüft werden.

The database must be open to use this method.
Die Datenbank muss offen sein, um diese Methode zu verwenden.

In order to be able to offer many different services at a low cost the database must be organised in a rational manner.
Um viele verschiedene Leistungen zu geringen Kosten anbieten zu können, muß die Datenbank rational aufge baut sein.

The database must be configured in order to be used with Duplicator.
Die Datenbank muss fuer die Verwendung mit Duplicator vorbereitet werden.

During write operations, the database must keep those redundancies consistent.
Im Rahmen von Schreiboperationen muss die Datenbank diese Redundanzen konsistent halten.

Each database must be named as the MDB file, for example all tables from vsSpaix2.
Jede Datenbank muss so wie die MDB-Datei benannt werden, zum Beispiel werden alle Tabellen von vsSpaix2.

In order to allow a consumer access to thousands of CDs, a database must be created to facilitate this experience.
Aber es kam der Bruch in die Dissonanz: Um einem User-Zugang zu Tausenden von CD ́s zu ermöglichen, musste eine Datenbank angelegt werden.

Such a database must not give rise to the need for excessive administrative work.
Solch eine Datenbank darf nicht zu einem übermäßigen Verwaltungsaufwand führen.

If there is no suitable index on SALE_DATE for a pipelined order by, the database must read and sort the entire table.
Wenn es keinen Index gibt, der für ein pipelined order by herangezogen werden kann, muss die Datenbank die Tabelle vollständig lesen und sortieren.

To copy, a database must be first released by the SQL-Server or deconfigured from the database..
Zum Kopieren muss eine Datenbank zunächst vom SQL-Server freigegeben, bzw.

But there was on major clash of dissonance. In order to allow a consumer access to thousands of CDs, a database must be created to facilitate this experience.
Aber es kam der Bruch in die Dissonanz: Um einem User-Zugang zu Tausenden von CD's zu ermöglichen, musste eine Datenbank angelegt werden.

Unsupported database type. Database must be either MySQL, SQLite, or PostgreSQL.
Nicht unterstützter Datenbank-Typ. Datenbank muss entweder MySQL oder SQLite sein.

The database must therefore only know the path to the QuarkXPress folder and can derive all other paths from there.
Die Datenbank muss also lediglich den Pfad zum Quark- XPress-Ordner kennen und kann daraus alle weiteren Pfade ableiten.

If there is no index, however, the database must read the full table to find the rows to be deleted.
Dafür muss die Datenbank die Tabelle aber vollständig lesen, um die zu löschende Zeile zu finden- schließlich gibt es keinen Index.

The database must now fill itself again. It will take three days till the search results will be same accurate as so far….
Die Datenbank muss sich nun wieder neu füllen und es wird drei Tage dauern bis die gewohnten Suchergebnisse möglich sein werden….

If there are indexes on the table, the database must make sure the new entry is also found via these indexes.
Wenn es aber einen, oder gar mehrere, Indizes auf der Tabelle gibt, muss die Datenbank sicherstellen, dass der neue Eintrag auch über einen Index gefunden werden kann.

The database must use the MySQL database engine and the instance name must include the prefix test.
Die Datenbank muss die MySQL-Datenbank-Engine verwenden und der Instance-Name muss das Präfix test enthalten.

Fig 2.4- Every time music is added to your storage device, the database must be verified and updated in order to index the new songs.
Abb. 2.4- Jedesmal, wenn neue Musik hinzugefügt oder aktual isiert wird, muss die Datenbank aktualisiert und über prüft werden, um die neuen Songs in den Index zu übernehmen.

The database must be able to handle the daytime activity, but there's no need for the same levels of throughput at night.
Die Datenbank muss in der Lage sein, die Aktivitäten am Tag zu verarbeiten, während in der Nacht nicht so viel Durchsatz erforderlich ist.

As the meta data of each data storage never lie on the same database, the database must never lie on the same array as the data that are to be secured.
Da die Metadaten jeder Datensicherung in einer Datenbank abgelegt werden, darf die Datenbank nie auf dem gleichen Array liegen wie die zu sicherden Daten.

Nevertheless, the database must count all rows from the beginning until it reaches the requested page.
Die Datenbank muss dafür aber alle Zeilen von Anfang an, bis zur gesuchte Seite, zählen.

The Schengen Information System must provide us with a high level of security with which to remove the borders, but any centralised database must comply with the principles of proportionality and purpose so as to ensure that everyone's private life is protected.
Das Schengener Informationssystem muss einen hohen Sicherheitsstandard bieten, um die Grenzen abzubauen, aber jede zentralisierte Datenbank muss die Grundsätze der Verhältnismäßigkeit und des Zwecks wahren, um zu gewährleisten, dass das Privatleben aller Bürger geschützt wird.

The database must either be located locally on the Shopware system, or access must be set up externally.
Die Datenbank muss entweder lokal auf dem Shopware System vorliegen, oder ein externer Zugriff auf die Datenbank muss freigeschaltet sein.

Note: If you specify the database with the alternative attributes, this database must exist, the user account must exist, and the database must already be accessible to the user.
Hinweis: Wenn Sie die Datenbank mit den alternativen Attributen angeben, muss es die Datenbank und den Benutzeraccount bereits geben und der Benutzer muss Zugriff auf die Datenbank haben.

However, the database must still fetch these rows from the disk and bring them in order before it can send the following ones.
Die Datenbank muss diese Ergebnisse aber trotzdem laden und in die gewünschte Reihenfolge bringen, bevor sie die darauffolgenden Ergebnisse senden kann.

When upgrading an existing system that originally used the older pkg_* tools, the database must be converted to the new format, so that the new tools are aware of the already installed packages.
Bei der Aktualisierung eines bestehenden Systems, welches ursprünglich die alten pkg_* Werkzeuge verwendet hat, muss die Datenbank in das neue Format konvertiert werden, damit die neuen Werkzeuge wissen, welche Pakete bereits installiert sind.

The database must be developed and marketed particularly taking the needs of enlargement into account.
Es ist notwendig, die Datenbank unter besonderer Berücksichtigung der Erfordernisse der Erweiterung auszubauen und durch Öffentlichkeitsarbeit bekannt zu machen.

Before 2.0: Old version and database must be uninstalled and then reinstalled individually.
Vor 2.0: alte Version und Datenbank muss deinstalliert und dann einzeln neu installiert werden.

To change the%ls, the database must be in state in which a checkpoint can be executed.
Um %1! zu ändern, muss die Datenbank einen Status aufweisen, in dem ein PrÃ1⁄4fpunkt ausgefÃ1⁄4hrt werden kann.

How to use "database must" in an English sentence

The database must exhibit excellent availability.

Note: The database must publicly accessible.

The database must advance the checkpoint.

Source database must have installed Orcas.

The database must handle unique constraints.

the database must support high availability.

The database must have storeBlobsInDatabase enabled.

The database must be detached and re-attached.

Which framework and database must i use?

The database must be updated more often.

How to use "datenbank muss" in a German sentence

Die Datenbank muss sich im ARCHIVELOG-Modus befinden.

Die Datenbank muss von FileMaker Server bereitgestellt werden.

Die Datenbank muss auch noch angepasst werden.

In der Datenbank muss zunächst das Tabellenschema erzeugt werden.

Die neue Datenbank muss hierfür komplett leer sein.

Ihre Datenbank muss hierzu geöffnet sein.

Update-Manager Datenbank muss auch noch umziehen?

Die Datenbank muss weiter gefüllt werden.

Die Datenbank muss nicht erneut abgefragt werden.

in der datenbank muss ein standard eingegeben werden!