What is the translation of " DEAR MANAGERS " in German?

• liebe Manager
• geschätzte Manager
• sehr geehrte Manager

Examples of using Dear managers in English and their translations into German

Dear managers and colleagues!
Geschätzte Manager und Kollegen!

Our heartfelt congratulations, dear managers of Marriott, Hyatt, Intercontinental and others!
Herzlichen Glückwunsch zum BigBrotherAward, liebe Hotelmanager von Marriott, Hyatt, Intercontinental und anderen!

Dear managers and colleagues, first we would like….
Liebe Manager und Kollegen, zuerst möchten wir euch….

Dear managers, don't miss out on the chance to….
Liebe Manager, verpasst nicht die Chance in unseren SUPER….

Dear managers, don't miss out on the chance to….
Sehr geehrte Manager, verpasst nicht die Chance in unseren….

Dear managers and colleagues, after some big troubles….
Liebe Manager und Kollegen, nach einigen größeren Schwierigkeiten….

Dear managers, we have prepared another bunch of improvements….
Geschätzte Manager, wir haben weitere Verbesserungen für das….

Dear managers, we are preparing a new version 2.0 of the game.
Geschätzte Manager, wir bereiten eine neue Version 2.0 des Spieles vor.

Dear managers, we have prepared a new version of Hockey Arena for you.
Geschätzte Manager, eine neue Version von HockeyArena wurde für Euch vorbereitet.

Dear managers, This week we decided to dedicate an article to the Champions League competition in Top Eleven.
Liebe Manager, In dieser Woche bringen wir euch einen Artikel zur Champions League in Top Eleven.

Dear managers, don't miss out on the chance to compete in our SUPER tournaments, for a total prize pool of 1000€!
Sehr geehrte Manager, verpasst nicht die Chance in unseren SUPER-Turnieren teilzunehmen- Gewinne im Wert von 1000€!

Dear managers and colleagues, first we would like to wish you a Merry Christmas and good luck and health in the coming New Year!
Liebe Manager und Kollegen, zuerst möchten wir euch frohe Weihnachten sowie viel Glück und gute Gesundheit im neuen Jahr wünschen!

My dear Managers- The role of"Marguerite" shall be sung again tomorrow evening by Christine Daae, instead of Carlotta The Phantom.
Meine lieben Direktoren -Die Rolle der"Marguerite" soll morgen Abend wieder von Christine Daae anstelle von Carlotta gesungen werdenDas Phantom.

Dear Managers, as you know, sharing your ideas, feedback and problems with us is really important to us, as it helps us improve our game as well as your player experience.
Liebe Manager, wie ihr wisst, ist es für uns sehr wichtig eure Ideen, Probleme und Vorschläge zu hören, da es uns hilft, das Spiel und euer Spielerlebnis zu verbessern.

Dear managers, we have prepared another bunch of improvements to our game, like some changes in the economy and also the betting office, here is a list of changes.
Geschätzte Manager, wir haben weitere Verbesserungen für das Spiel erarbeitet. Einige Änderungen betreffen das Wirtschaftssystem; andere das Wettbüro. Hier eine Liste der Änderungen.

Dear managers, we have the next step of the economics reform for you, it concerns the players' and matches' scouting costs, which calculations have been changed and also there are new options of shorter matches' scouting.
Geschätzte Manager, wir haben die nächste Stufe der Wirtschaftsreform für euch! Sie betrifft die Soutingkosten für Spieler und Spiele. Die Berechnungen hierfür wurden geändert und es gibt neue Optionen für kürzere Scoutings von Spielen.

Dear managers, we are bringing you another part of the economic reform, which is focused on fees on the market and profit on the market from purchase and subsequent sale of players(daytrading), as well as other changes.
Liebe Manager, wir bringen einen weiteren Teil der ökonomischen Reform, welche sich vor allem mit den Transferabgaben und dem Profit aus dem Kauf und darauffolgendem Verkauf von Spielern(insbesondere dem Day trading) beschäftigt, sowie weitere Änderungen.

Our dear manager was bitten on his ankle by the tour manager aka Spider, who unintentionally arrived from Australia in Italy by banana boat, thereby travelling without the necessary documents required to accompany certifiably acceptable fruit into the EU; so what went wrong?
Wurde unser lieber Manager in den Knöchel gebissen von unserem Tour Manager alias Spider, der unbeabsichtigt aus Australien in einem Bananenboot in Italien ankam, daher ohne die notwendigen Dokumente reiste die erforderlich sind um feststellbar akzeptierbare Früchte in die EU zu begleiten; also was ging schief?

Header- The header includes the applicant's name and address, the recipient' name and address, the date sent, and a salutation addressing the recipient e.g.,"Dear Hiring Managers.
Format Kopfzeile- Der Header enthält den Namen des Antragstellers und die Adresse, den Empfänger"Name und Anschrift, die Datum gesendet, und eine Anrede des Empfängers(zB"Liebe Hiring Managers") Adressierung.

Dear Hiring Manager” is too generic, and using“Dear Sir” when the person reading your cover email could be a she is a bad call.
Lieber Hiring Manager“ ist zu allgemein, und mit„Sehr geehrtem Herrn“, wenn die Person, die Ihre E-Mail-Abdeckung Lesen einer sie ein schlechter Ruf ist sein könnte.