What is the translation of " DEEP ANALYSIS " in German?

• tiefe Analyse
• tiefgehende Analyse
• tiefgreifende Analyse
• gründliche Analyse
• Tiefenanalyse

Examples of using Deep analysis in English and their translations into German

TS Manager, for deep analysis and control.
TS-Manager, für tiefe Analyse und Kontrolle.

For a thorough analysis, select Deep Analysis.
Für ein gründliche Analyse wählen Tiefenanalyse.

Do a deep analysis of one of your favorite Poe tales.
Machen Sie eine tiefe Analyse einer Ihrer Lieblings Poe Geschichten.

Q8: How much value do you put in project leads/managers having deep analysis skills and product knowledge vs?
F8: Wie viel Wert legt ihr darauf, dass Projektleiter/-manager über umfassende Analyse- und Produktkenntnisse verfügen?

Deep analysis of mutual connections between man and technology.
Tiefgehende Untersuchung von wechselseitigen Verbindungen zwischen Mensch und Technologie.

Razvan is proud founder and chief architect at cognitive SEO, a tool provider with a focus at deep analysis of ranking factors.
Razvan Gavrillas ist stolzer Gründer und Chef Architekt bei cognitiveSEO, einem Toolanbieter mit Fokus auf Tiefenanalyse von Rankingfaktoren.

Experts had provided deep analysis of growing Crimean Tatars rights oppression.
Die Experten boten eine tiefgreifende Analyse bezüglich der wachsenden Unterdrückung der Rechte der Krimscher Tataren.

Although sometimes they seriously reflect the central themes of an age, they are not the best material for deep analysis.
Auch wenn sich in ihnen manchmal entscheidende Themen einer Zeit widerspiegeln, sind diese nicht notwendig das beste Material für eine tiefgehende Analyse.

Partners' clients, is appreciated for“deep analysis of any issues”, as well as for his extensive experience in real estate and construction.
Partner“ für„tiefe Analyse aller Aufgaben“, sowie für umfangreiche Erfahrung im Bereich der Immobilien und Bau geschätzt.

Using a storyboard, students can visually demonstrate their understanding of these concepts and master deep analysis of these literary elements.
Mit einem Storyboard können die Schüler ihr Verständnis dieser Konzepte visuell demonstrieren und tiefe Analysen dieser literarischen Elemente beherrschen.

Her contemporary pictorial investigation involves a deep analysis of the feelings and sensations that occur from the actions of humans.
Ihre zeitgenössische malerische Untersuchung ist mit einer tiefen Analyse der Gefühle und Empfindungen verbunden, die aus den Handlungen der Menschen entstehen.

When such deep analysis of GMO does occur, it becomes very obvious that GM foods are definitely not substantially equivalent and should be banned.
Wenn eine derart gründliche Analyse der GVOs erfolgt, wird äußerst offensichtlich werden, dass GV Nahrungsmittel definitiv nicht substantiell äquivalent sind und verboten werden sollten.

Depending on situation the software either simply reads or conducts deep analysis of file system metadata to find lost files.
Abhängig von der Situation liest die Software entweder einfach oder führt tiefe Analyse des Dateisystems Metadaten, um verlorene Dateien zu finden.

We have also conducted a deep analysis to compare SLS technology to other traditional manufacturing process such as injection molding.
Wir haben auch eine tiefgreifende Analyse durchgeführt, um das SLS-Verfahren mit anderen, traditionellen Herstellungsverfahren, wie dem Spritzguss zu vergleichen.

Buddhist philosophy- a highly developed system of logic, and a very deep analysis of reality, cause and effect, and how the world works.
Buddhistische Philosophie- ein sehr hoch entwickeltes System der Logik und eine überaus tiefgehende Analyse der Realität, Ursache und Wirkung und wie die Welt funktioniert.

For the first time, a deep analysis was possible of deductive inferences involving sentences containing multiply embedded expressions of generality.
Zum ersten Mal wird eine tiefe Analyse konnte der deduktiven Inferenzen mit Sätzen mit eingebetteten multiplizieren Ausdrucksformen der Allgemeinheit.

As in a dream, ingredients from different places find their way into a scenario where they are all supposed to have a meaning, but which without deep analysis becomes impossible to know.
Wie in einem Traum, finden Zutaten aus verschiedenen Orten ihren Weg in ein Szenario, in dem sie alle sollen eine Bedeutung haben, die aber ohne tiefe Analyse unmöglich zu wissen.

There are trading theories that require a deep analysis of historical prices until the trader can come up to a time frame that can actually be used for trading.
Es gibt Handelstheorien, die eine tiefgehende Analyse von historischen Preisen erfordern, bis ein Händler für sein Trading nützliche Zeiträume findet.

In this major work Aagaard explains the rules of attack(the exploitation of a dynamic advantage), balanced between understandable examples, and deep analysis.
In diesem Werk, das ihn sieben Jahre bis zur Vollendung gekostet hat, erläutert Aagaard die Grundsätze von Angriff und dynamischem Spiel, aufgebaut in einem Potpourri aus leicht verständlichen Beispielen und tiefschürfender Analyse.

Backlinks- This can effectively help marketers to conduct a deep analysis of backlinks, its types and spot certain geolocation of IPs and domains.
Backlinks- Dies kann Marketingfachleuten effektiv dabei helfen, eine gründliche Analyse der Backlinks und ihrer Typen durchzuführen und bestimmte Geolokalisierung von IPs und Domains zu erkennen.

After a deep analysis of the several works in competition, the jury members stop their attention on the work of Dino Coltro"Paese perduto" ed.
Nach einer gründlichen Prüfung der zahlreichen Werke im Wettbewerb legen die Mitglieder der Jury besondere Aufmerksamkeit auf das Werk„Paese perduto"(„Ein vergessenes Dorf")(Verlag Bertani, Verona) von Dino Coltro.

Mr President, first of all I would like to thank the rapporteur, Mr Harbour, for the deep analysis of the common position, and also his very concise presentation of the issue here today.
Herr Präsident, zunächst einmal möchte ich dem Berichterstatter Herrn Harbour für die tiefgreifende Analyse des Gemeinsamen Standpunkts sowie seine heutigen sehr präzisen Darlegungen zu dieser Problematik danken.

He made a deep analysis himself for the work of Fleming's 14 Bond novels to give the character a correct background so that the genuine Bond lovers would recognize their agent and get a new favorite in the bookshelf.
Er machte eine tiefe Analyse für Flemings 14 Bond-Romane, um der Figur einen korrekten Hintergrund zu geben, damit die echten Bond-Liebhaber ihren Agenten erkennen und einen neuen Favoriten im Bücherregal bekommen.

Dashboards with drill-down capabilities provide accurate executive information and deep analysis capabilities, while gauges and graphs support comprehensive, visual analysis..
Darstellungen mit Möglichkeiten der Ursachenforschung bieten exakte, leitende Informationen und tiefgreifende Analyse -Einsatzmöglichkeiten, während die Pegel und Kurven eine umfassende visuelle Analyse ermöglichen.

These recommendations are built on deep analysis of the situation of each Member State, on their implementation of the recommendations of the 2011 European semester5 and how the guidance of the 2012 Annual Growth Survey6 has been taken up in the Member States.
Diese Empfehlungen stützen sich auf eine gründliche Analyse der Lage jedes Mitgliedstaats, der Umsetzung der Vorjahresempfehlungen5 und der Befolgung der Ratschläge aus dem Jahreswachstumsbericht 20126 durch die Mitgliedstaaten.

Professional traders can create their own instruments through PCI technology, make deep analysis of various instruments, find correlations between them and trade instruments created by them.
Professionelle Trader können ihre eigenen Instrumente durch die PCI-Technologie gestalten, tiefe Analyse von verschiedenen Instrumenten machen, Korrelationen zwischen denen und den selbst geschaffenen Handelsinstrumenten finden.

Secure storage, robust processing, deep analysis of the data with modern, intelligent data analysis methods as well as the publication of these with VO technology.
Das sichere Speichern, das robuste Verarbeiten, die vertiefte Analyse der Daten mit modernen, intelligenten Datenanalyse-Methoden sowie deren Veröffentlichung mit VO-Technologie.

Moreover, traders have a powerful tool of graphical and mathematical analysis of the newly created instruments which allows performing deep analysis of specific market segments or the whole market itself.
Außerdem haben die Trader eine wirksame Mittel für die grafische und mathematische Analyse der von ihnen geschaffenen Instrumente, welche ermöglicht, tiefe Analyse wie von spezifischen Marktsegmenten als auch vom ganzen Markt insgesamt durchzuführen.

Each of these is a distinct and crucial factor in any deep analysis of karma, so it is important not to confuse the impulse with these other factors that constitute the motivating mental framework that accompanies it.
Jeder dieser Faktoren ist klar unterschieden und von zentraler Wichtigkeit in einer jeden tiefgehenden Analyse des Karma. Daher ist es wichtig, dass wir den Impuls nicht mit diesen anderen Faktoren verwechseln, die das motivierende geistige Netzwerk bilden, das den Impuls begleitet.

With user-selectable fast and comprehensive scan modes, Magic Partition Recovery can undelete files from healthy partitions in minutes- or perform a deep analysis of corrupted hard drives, locating files by their content.
Mit benutzerdefinierten, schnellen und umfassenden Scan-Modi kann Magic Partition Recovery Dateien von gesunden Partitionen innerhalb Minuten wiederherstellen oder eine weitgreifende Analyse korrupter Festplatten ausführen, in dem Dateien nach Inhalt sortiert werden.