What is the translation of " DEEP ANALYSIS " in Hungarian?

• mély elemzés
• mélyreható elemzést
• mély elemzést

Examples of using Deep analysis in English and their translations into Hungarian

Deep Analysis".
Mély elemzést".

Don't expect deep analysis.
Kimerítő elemzést természetesen ne várjon.

Deep analysis is not needed here.
Itt nincs szükség mélyreható elemzésre.

By 1904 Ramanujan had begun to undertake a deep analysis.
Által 1904 Ramanujan kezdte, hogy végezzen mélyreható kutatást.

Do a deep analysis of one of your favorite Poe tales.
Végezzen mélyreható elemzést az egyik kedvenc Poe meséidről.

The explanation is obvious; you do not even need any deep analysis.
A magyarázat a felszínen van, itt nincs szükség semmilyen elmélyült analizisre.

Any deep analysis by the crew as to what the hell it was?
Bármilyen mély elemzés a legénység által történt arról, hogy mi a fene volt az?

Russian society needs an objective, honest, deep analysis of these events.
Az oroszországi társadalom egésze igényli az események tárgyszerű, becsületes, mély elemzését”.

His deep analysis of Washington's paradoxical policy deserves due attention.
Washington paradox politikájának mély elemzése figyelmet érdemel.

Most modules using the output of the morphological analysis do not require such a deep analysis.
A morfológiai elemzés eredményét felhasználó modulok többsége számára nincs szükség ilyen részeletes elemzésre.

Deep Analysis and Alignment of the selected area, age group and interaction type.
A kiválasztott terület, korcsoport és foglalkozás típus mélyebb elemzése.

Of course, when you're in a hurry or deep analysis isn't called for, you can do a light weight analysis..
Természetesen, ha siet vagy ha nincs szüksége mélyreható elemzésre, akkor elvégezheti a könnyű elemzést..

Deep analysis in the main memory of the customer's computer can be used as a technical solution.
Az ügyfél számítógépének memóriájában végzett mély elemzés egy technikai megoldást jelent a problémára.

What the Web 2.0 revolution is really delivering is superficial observations of the world around us rather than deep analysis.".
Az internetforradalom valójában felületes megfigyelésekkel áraszt el bennünket, nem pedig elmélyült elemzésekkel.

Built-in"Deep Analysis" allows you to find even those files whose names have repeatedly overwritten with new ones.
Beépített"mély elemzést" segítségével megtalálhatja még azok a fájlok, akiknek a neve már többször felülírt újakra.

It is a complex process that involves statistical measurements, deep analysis and development of practical actions.
Ez egy összetett folyamat, amely statisztikai mérésekből, mélységi elemzésekből és a gyakorlati intézkedések kidolgozásából áll.

For the first time, a deep analysis was possible of deductive inferences involving sentences containing multiply embedded expressions of generality.
Ez az első alkalom, mély elemzés a lehető deduktív következtetéseket járó mondatokat tartalmazó szaporodnak beágyazott kifejeződései általánosság.

Yau, in joint work, constructed minimal surfaces, studied their stability and made a deep analysis of how they behave in space-time.
Yau, a közös munka, a minimális épített felületek, tanulmányozta a stabilitást, és egy mély elemzést arról, hogyan viselkednek a tér-idő.

The utility offeres a unique and deep analysis of your smartphone activity as well as separate reports on each application.
A segédprogram egyedülálló és mélyreható elemzést nyújt okostelefon tevékenységéről, valamint különálló jelentéseket minden alkalmazásról.

The webanalytics is a professional web statistics, which provide metrics to analyze too deep analysis is also able to provide information.
A webanalitika egy professzionális webes statisztika, amely a mérőszámok analizálásán túl mélyebb elemzésekhez is képes információt nyújtani.

It makes no deep analysis, however, of what the Services Directive has ultimately done for enterprises of different sizes and different sectors.
Viszont nem elemzi mélységében, hogy a szolgáltatási irányelvnek végül is milyen hozadéka van a különböző méretű és különböző ágazatokban működő vállalkozások számára.

That's why before folding your cards right after the flop, you should make a narrow investigation and conduct the deep analysis of all the potential variants with your dealt cards.
Éppen ezért, mielőtt a flop után azonnal összecsuknád a kártyáidat, szűk vizsgálatot kell végezni, és az összes lehetséges változat mélyreható elemzését végezni az osztott kártyákkal.

Students will experience a deep analysis of the contemporary hotel typologies, the latest hotel design trends and information regarding materials, furniture, and lighting.
A hallgatók mélyreható elemzést kapnak a kortárs szállodatípusokról, a legújabb szállodai trendekről és az anyagokról, bútorokról és világításról szóló információkról.

Abiteboul says that the difficulties the team faced over the course of the campaign helped prompt a deep analysis about why things were not working, and highlighted problem areas that had been overlooked before.
Abiteboul véleménye szerint a tavalyi szezon során átélt nehézségek segítették a csapatot abban, hogy mélyebb elemzést végezzenek arról, hogy miért nem működtek a dolgok, és olyan problémás területek is felütötték fejüket, melyek felett korábban átsiklottak.

Credit report alerts from TransUnion, deep analysis of your financial information about loans and other forms of credit, how you manage your finances as well as debt as well as giving you the subscriber a credit score simulator.
A TransUnion által kiadott hiteljelentések, a hitelekről és egyéb hitelformákról szóló pénzügyi információk mélyreható elemzése, a pénzügyek kezelése, valamint az adósságok kezelése, valamint az előfizetőnek a hitelmodell-szimulátor nyújtása.

Officials at the Department of State issued a procurement notice on 1 June asking software developers to submit bids for a contract to supply tools that provide"deep analysis of topics, conversations, networks, and influencers of the global social web".
Az amerikai védelmi minisztérium június 1-én közbeszerzési pályázatot írt ki olyan szoftverek kifejlesztésére, amelyek lehetővé teszik„a globális közösségi Internet témáinak, hálózatainak és befolyásos személyeinek mély elemzését”.

We realized that we needed to do what we called deep analysis, pick apart the threat, every single byte, every single zero, one, and understand everything that was inside of it.
Felismertük, hogy szükséges elvégeznünk valamit, amit mi mélyelemzésnek nevezünk, szét kell szednünk a fenyegetést, minden egyes bájtra, minden egyes nullára és egyesre, és meg kell értenünk mindent arról ami benne van.

Our superpower is emotional testing and targeting via UnrulyEQ, which leverages over a decade of video data and almost 2.2 million viewer reactions to videos to provide deep analysis of metrics that matter, enabling us to deliver better targeting and higher campaign ROI at scale.
Szupererejük az UnrulyEQ-n keresztül végzett érzelmi tesztelés és targeting, amely során több mint egy évtizednyi videoadatra és csaknem 2,2 millió néző videókra adott reakciójára építve biztosítják a releváns mérőszámok mélyelemzését, elősegítve a jobb targetinget és a kampányok jobb megtérülési mutatóit.

SoftwareONE's SAP consultants are among the very few that have the knowledge and proven experience to undertake a correct assessment and deep analysis of your systems that will optimise your SAP environment, identify cost avoidance opportunities, and help control your future spend, at the same time effectively mitigating major risks associated with an SAP audit.
A SoftwareONE SAP-tanácsadói azon kevesek közé tartoznak, akik kellő szaktudással rendelkeznek rendszerei megfelelő felméréséhez és mélyreható elemzéséhez. Ezek eredményeként optimalizálható a vállalat SAP-környezete, azonosíthatók a költségcsökkentési és -elkerülési lehetőségek, ugyanakkor az SAP-auditokhoz kapcsolódó fontosabb kockázatok is mérsékelhetők.

The European partners of EIT Digital created the open source code Apache Flink, a Big Data analysing application which is capable of the fast, good quality, parallel and deep analysis of big amounts of data more efficiently than its existing American counterpart(Spark) due to its better architectural structure.
Az EIT Digital európai partnerei létrehozták az Apache Flink nyílt forráskódú Big Data analitikai alkalmazást, amely a meglévő amerikai társánál(Spark) jobb architekturális felépítése miatt hatékonyabban képes a nagy mennyiségű adatok gyors, jó minőségű, párhuzamos és mély elemzésére.