What is the translation of " DEFINED FORMAT " in German?

• definierten Format
• festgelegten Format

Examples of using Defined format in English and their translations into German

Cktime: request for a time in a default or defined format.
Cktime: Abfrage einer Zeit in einem Default- oder festgelegten Format.

The defined format"sticks" to that cell, or more accurately, its coordinates.
Das festgelegte Format"haftet" dann an der betreffenden Zelle, genauer gesagt: an deren Koordinaten.

Ckdate: request for a date in a default or defined format.
Ckdate: Abfrage eines Datums in einem Default- oder festgelegten Format.

The input consists of an input file with a well defined format, which contains amongst others the following data.
Als Input dient ein Inputfile mit ganz definiertem Format, welches unter anderem folgende Daten enthält.

A continuously running section shall be cut into defined formats.
Ein konstant laufender Strang soll in definierte Formate geschnitten werden.

However, the defined format(apart from the html-meta-label) is usable for the age class control of individual contents which are not HTML pages.
Das definierte Format ist(abgesehen vom html-meta-label) jedoch auch nutzbar für die Altersklassen-Steuerung von Einzel-Contents, die keine HTML-Seiten sind.

Your webserver sends a email in a defined format using a CGI script.
Ihr Webserver versendet per CGI-Script eine EMail in einem festgelegten Format s.u.

There is a wide selection for moving from one format into another defined format.
Es existiert eine große Auswahl von einem Format in ein definiertes anderes Format.

A data base or an individually defined format such as a CSV file can be used for data output“, as explains Walter Seibel.
Die Ausgabe kann in eine beliebige Datenbank oder in ein individuell definiertes Format, beispielsweise eine CSV-Datei erfolgen“, erläutert Walter Seibel.

Programmable leading bit, raw data, DMV/AAMVA, and user defined format.
Programmierbares Leadbit, Rohdaten, DMV/ AAMVA und vom Benutzer definiertes Format.

PRESTIGE offers a special functionality for exporting defined formats and layouts allowing you to centrally control the appearance of your advertising material.
Zur zentralen Steuerung des Erscheinungsbildes der Werbemittel stellt PRESTIGE eine spezielle Funktionalität zum Export der definierten Formate und Vorlagen bereit.

Runtime error 74 occurs if the internal value cannot be displayed correctly with the defined format.
Laufzeitfehler 74 tritt auf, wenn die korrekte Darstellung des internen Werts mit dem definierten Format nicht möglich ist.

When neither of the last two options is enabled and no defined formats are included in the paragraph format catalog of the current document either, the first format name on the list will be assigned.
Wenn keine der letzten beiden Optionen aktiviert, aber auch keine definierten Formate im Absatzformatkatalog des aktuellen Dokuments enthalten sind, wird der erste Formatname in der Liste zugewiesen.

You only have to agree on the document content once, then all invoices are automatically generated in the defined format.
Sie müssen sich nur einmalig auf den Dokumenteninhalt einigen, danach werden alle Rechnungen automatisch im definierten Format generiert.

Initial proposals for this basic service include the possibility to select and transfer any amount of title and authority data at any time intervals, in defined formats, via the SRU and OAI interfaces, both as individual data records and as new or updated data records.
Erste Überlegungen zu diesem Basisdienst umfassen die Möglichkeit, über die technischen Schnittstellen SRU und OAI Titel- und Normdaten in definierten Formaten sowohl gezielt als einzelne Datensätze wie auch neue bzw.

Moreover, the corresponding GSD file provides a full and unambiguous description of the unit type characteristics in a precisely defined format.
Zudem beschreibt die zugehorige Gerätestammdaten (GSD)-Datei die Merkmale eines Gerätetyps eindeutig und vollständig in einem genau festgelegten Format.

She groups her pictures together in chapters, like in a book, and only uses seven defined formats based on the golden ratio.
Sie stellt ihre Bilder, wie in einem Buch, zu Kapiteln zusammen und verwendet nur sieben bestimmte, vom Goldenen Schnitt ausgehende, Formate.

All you need to do to order your individual customer stopper is to create an expressive layout as per the specification in the defined format.
Alles, was Sie tun müssen, um Ihren individuellen Kundenstopper zu bestellen, ist ein aussagekräftiges und nach der vorgegebenen Spezifikation angelegtes Layout im definierten Format.

Issue Browser The issue browser tool collects comments in the source code that fit a defined format and lists them ordered by priority.
Das Problemlisten-Werkzeug sammelt alle Kommentare im Quellcode, die mit einem bestimmten Format übereinstimmen und stellt sie geordnet nach Prioritäten dar.

One of the major advantages of a single system for invoice processing is centralised invoice capture, in a defined format, for all channels through which invoices are received.
Einer der wesentlichen Vorteile eines einzelnen Systems für die Rechnungsverarbeitung ist der zentrale Rechnungseingang, und zwar für alle Eingangskanäle von Rechnungen in einem definierten Format.

To do this, select a data category and click Define formatting….
Wählen Sie hierzu eine Datenkategorie aus und klicken Sie auf den Button Formatierung definieren….

Here, you can also define formats for saving data on an FTP server or an SD card.
Zusätzlich können hier Formate festgelegt werden, um Daten auf einem FTP-Server oder einer SD-Karte zu speichern.

Styles offer you possibilities to define formatting of a cell.
Stilvorlagen bieten Ihnen die M glichkeiten Formatierungen f r eine Zelle zu definieren.

When entering features in classification systems, you can define formats for specifications.
Beim Erfassen der Merkmale in Merkmalsleisten können Sie Formate für Ausprägungen definieren.

For example, you define formats that are used in addresses.
So hinterlegen Sie z.B. Formate, die in Adressen herangezogen werden.

Value String Value of format defined in the system.
Wert des im System definierten Formats.

Enter the hour and minutes in the format defined above.
Geben Sie Stunden, Minuten und Sekunden in dem oben definierten Format ein.