What is the translation of " DEFORMABLE " in German?

• verformbar
• verformbaren
• deformierbarer
• verformbare
• verformbarer
• deformierbaren
• deformierbarem
• deformierbar

Examples of using Deformable in English and their translations into German

Handling of deformable piece goods.
Handhabung von deformierbarem Stückgut.

Steels with higher strength are less deformable.
Stahl mit größerer Festigkeit ist weniger formbar.

S2- highly deformable straps over 5 mm.
S2- hoch verformbare Gurte- über 5 mm.

Moreover, it is highly ductile and deformable.
Zudem besitzt es eine hohe Dehn- und Verformbarkeit.

A rear axle with a deformable cross-member.
Eine Hinterachse mit elastisch verformbarem Querträger.

Their deformable lenses are revolutionizing optics.
Ihre ver-formbaren Linsen revo- lutionieren die Optik.

UNKNOWN, for flexible and/or deformable items.
UNKNOWN, für bewegliche und/oder verformbare Objekte.

Km/h impact into deformable barrier with 40% overlap.
Aufprall mit 56 km/h in verformbare Barriere mit 40%iger Überdeckung.

Logitech QuickCam V-UBE43 with integrated deformable bracket.
Logitech QuickCam V-UBE43 mit integrierter verformbarer Halterung.

Free the memory of a deformable surface matching result.
Freigabe eines Ergebnisses des deformierbaren oberflächenbasierten Matchings.

Article No.: 18500 Logitech QuickCam V-UBE43 with integrated deformable bracket.
Artikel Nr.: 18500 Logitech QuickCam V-UBE43 mit integrierter verformbarer Halterung.

Wood and earth or wet and deformable materials are no problem.
Auch Holz und Erde oder nasse und verformbare Materialien sind kein Problem.

Local deformable matching finds objects with surface deformations.
Lokal deformierbares Matching erkennt Objekte mit verformten Oberflächen.

The contact-free scanning process even captures fragile or deformable objects e. g.
Der berührungslose Scanvorgang erfasst auch zerbrechliche oder deformierbare Objekte z.

High-strength deformable cementitious adhesive for marble and natural stone.
Hochfester, verformbarer Zementklebemörtel für Marmor und Naturstein.

Heel with external air intakes, anatomically formed and injected plastic, deformable.
Heel mit externer Luftzufuhr, anatomisch geformt und Kunststoff eingespritzt, verformbar.

Breathable, hard wearing and less deformable cover than traditional materials.
Atmungsaktiver, verschleißfester und weniger verformbarer Bezug als bei normalen Materialien.

Soft(deformable) bodies simulated as user-editable particles-springs system, sound waves.
Elastische verformbare Körper als editierbare Systeme aus Teilchen und Federn, Schallwellen.

HALCON 12 includes a new technique: local deformable surfaced-based matching.
Zusätzlich wartet HALCON 12 mit einem neuen Verfahren auf: das lokal deformierbare, oberflächenbasierte Matching.

Flexible, thin and deformable sheets made of metallic foams are a specialty of this company.
Flexible, dünne und verformbare Folien aus metallischen Schäumen sind eine Spezialität dieses Unternehmens.

Description The main element of the unit is a slotted, elastically deformable steel block.
Beschreibung Das Hauptelement des Versuchsgeräts ist ein geschlitzter, elastisch verformbarer Stahlkörper.

Never place flammable, explosive or deformable objects in the vicinity of the cook top.
Keine entzündbaren, EX-gefährdeten oder verformbaren Gegenstände in direkter Nähe des Kochfeldes halten.

It is deformable under the pressure and prevents the hot gas pressure from leaking out of the combustion chamber.
Es ist unter dem Druck verformbar und verhindert die Heißgasdruck séchapper der Brennkammer.

Moreover, HALCON 10 allows model generation for deformable matching methods from DXF files.
Außerdem ermöglicht HALCON 10 die Modellgenerierung aus DXF-Dateien für deformierbare Matching-Verfahren.

This teat plug is deformable after insertion in the teat canal and adapts to its environment, which leads to less irritation.
Dieser Zitzenstift ist verformbar nach Einführen in den Zitzenkanal und passt sich damit der Umgebung an.

One of the latest developments is a ball with an elastically deformable coil structure EP000002877252B1.
Eine der jüngsten Weiterentwicklungen ist ein Ball mit elastisch verformbarer Spulenstruktur EP2877252B1.

The easy three-dimensional deformable material has good abrasion-optimized and dirt resistance.
Das leicht dreidimensional verformbare Material weist gute abrieboptimierte und schmutzabweisende Eigenschaften auf.

Deformable closure for tests on thermal expansion in potential host rock for a nuclear waste repository.
Deformierbarer Stollenabschluss für Versuche zur thermischen Ausdehnung in potentiellem Wirtsgestein für die Endlagerung nuklearer Abfälle.

The main feature of these diseases are soft, deformable bones, which often results in bowlegs and may also result in spinal deformity in children.
Das Hauptmerkmal diese Krankheiten sind weiche, verformbare Knochen, die häufig in O-Beinen resultiert und bei Kindern auch eine Verformung der Wirbelsäule zur Folge haben können.

With fast deformable mirrors in the telescope beam complementary image errors can be generated that compensate for those errors generated by air turbulence.
Mit Hilfe schnell deformierbarer Spiegel im Strahlengang können heute komplementäre Bildfehler erzeugt werden, die jene, durch Luftunruhe erzeugte Fehler kompensieren.