What is the translation of " DEVELOPERS CLAIM " in German?

• Entwickler behaupten

Examples of using Developers claim in English and their translations into German

However, the developers claim that this will also speed up the work and avoid mistakes.
Die Entwickler behaupten jedoch, dass dies auch die Arbeit beschleunigen und Fehler vermeiden wird.

The new tablet computer is located in one hand, but developers claim that when using it does not seem such small.
Der neue Flachbettcomputer wird in einer Hand unterbracht, aber die Hersteller behaupten, dass bei der Nutzung er von solchem ja klein nicht scheint.

The developers claim you could see outcomes as soon as 2 weeks, however these are only cases.
Die Entwickler behaupten, man könnte Ergebnisse so schnell wie 2 Wochen zu sehen, aber das sind nur Fälle.

The child's location is determined with an accuracy of 5 m, in the room- 300 m. The developers claim that it can be determined even in the metro.
Die Position des Kindes wird mit einer Genauigkeit von 5 m im Raum bestimmt- 300 m. Die Entwickler behaupten, dass es möglich ist, dies sogar in der U-Bahn festzustellen.

The developers claim you can take a look at outcomes as soon as 2 weeks, yet these are just cases.
Die Entwickler behaupten, können Sie einen Blick auf die Ergebnisse nehmen, wenn 2 Wochen, aber diese sind nur Fälle.

Others have questioned whether the artificial moons might disturb wildlife and plant life, although their developers claim the reflective discs will produce only a harmless, dusk-like glow.
Andere haben gefragt, ob die künstlichen Monde die Tier- und Pflanzenwelt stören mögen, obwohl ihre Entwickler behaupten, die reflektierenden Scheiben werden nur einen harmlosen, Dämmerung ähnlichen Schein produzieren.

The developers claim you could take a look at results as quickly as 2 weeks, however these are just claims..
Die Entwickler behaupten, könnten Sie einen Blick auf Ergebnisse so schnell wie 2 Wochen zu nehmen, aber das sind nur Fälle.

This application looks great on paper and their developers claim that she is able to speed up your computer, to eliminate errors, delete junk files, etc.
Diese Anwendung sieht gut auf dem Papier und ihre Entwickler behaupten, dass sie in der Lage, die Geschwindigkeit Ihres Computers, zur Beseitigung von Fehlern, Löschen von Junk-Dateien, etc. ist.

Developers claim that Mastercoin can be used to facilitate user currencies, so that anyone can make his own crypto.
Entwickler behaupten, dass Mastercoin verwendet werden kann, um Benutzerwährungen zu erleichtern, so dass jeder seine eigene Krypto erstellen kann.

Com is a website whose developers claim that their product helps users to access the best and the most interesting domains.
Com ist eine Website, deren Entwickler behaupten, dass ihr Produkt Benutzern dabei hilft, zu den besten und interessantesten Domains zu gelangen.

The developers claim that the S-111 is in no way inferior to modern foreign counterparts, and in some respects it is superior to them.
Die Entwickler behaupten, dass das S-111 vergleichbaren ausländischen Produkten nicht nachsteht und sie bei einigen Daten sogar übertrifft.

Although most of the developers claim Without Data Loss, you must carefully follow the program guide and tips when you use it to avoid your data loss.
Obwohl die meisten Entwickler behaupten, dass es keine Datenverluste gibt, sollten Sie bei der Verwendung den Programmleitfaden und die Tipps sorgfältig befolgen, um Datenverluste zu vermeiden.

The developers claim that all updates to the Ubuntu Unicorn, or rather, the majority will be of interest to developers in the first place.
Die Entwickler behaupten, dass alle Updates auf dem Ubuntu-Einhorn, oder besser gesagt, die Mehrheit wird für Entwickler von Interesse in den ersten Platz.

Giving them the status of the law, as developers claim the document“completely eliminate the subjective factor is law enforcement and non-public nature of the changes in these rules, and strengthen the legitimacy of the legal relations which arise on the roads.
Ihnen den Status des Gesetzes, als Entwickler behaupten, das Dokument“vollständig zu eliminieren der subjektive Faktor ist Strafverfolgungs-und nicht-öffentlichen Charakter der Veränderungen in diesen Regeln und zur Stärkung der Legitimität der rechtlichen Beziehungen, die auf der Straße entstehen.

Developers claimed that it would free up a lot of storage space, the blocks will fit in more transactions and the confirmation time will significantly decrease.
Entwickler behaupteten, dass das sehr viel Speicherplatz freigeben würde, die Blöcke mehr Transaktionen verarbeiten könnten und die Bestätigungszeit sich deutlich verkürzen würde.

The website of developers claims that they also have a version of their keylogger supporting OS X 10.4 Tiger, but we didn't test it.
Die website der Entwickler behauptet, dass Sie auch eine version Ihres Tasten-Rekorder unterstützt OS X 10.4 Tiger, aber wir haben nicht testen.

Developers claim that this app boosts Mac system functionality, however, MacPerformance is part of the OSX Pirrit adware group as well as classified as a potentially unwanted, malicious application.
Entwickler behaupten, dass dieser App Mac-System-Funktionalität steigert, jedoch, MacPerformance ist Teil der OSX Pirrit Adware Gruppe sowie Klein als potenziell unerwünschte, bösartige Anwendung.

A number of developers claims that Lance Davis also reported on the finances received from advertising and sponsorship over the past few weeks.
Eine Reihe von Entwicklern behauptet, dass Lance Davis berichtete auch über die Finanzen aus Werbung und Sponsoring in den vergangenen Wochen erhalten haben.

The plugin developers claim that in one week of testing the plugin on a low-traffic website, they increased pageviews by 99.
Die Entwickler des Plugins behaupten, dass sie in der Woche, in der sie das Plugin auf einer Webseite mit wenig Traffic getestet haben, die Seitenaufrufe um 99% steigern konnten.

The developers claim that the increased brutality in games specifically designed to draw attention to the new product and create a scandal around the game and the excitement.
Die Entwickler behaupten, dass die erhöhte Brutalität in Spielen speziell entwickelt, um die Aufmerksamkeit auf das neue Produkt zu ziehen und einen Skandal rund um das Spiel und die Aufregung.

The developers claim that you will have to choose which order to take the bosses, and that it will take a good and co-ordinated team to even have a chance of clearing the zone in one attempt….
Laut der Entwickler müsst ihr euch entscheiden, in welcher Reihenfolge ihr die Endgegner ausschaltet. Außerdem braucht ihr wohl ein gutes und koordiniertes Team, um die Zone mit nur einem Versuch zu meistern….

The developers claim that this protocol can reduce the loading of web pages(tested in Example 25 heavy-site) by about 28-43%, in the case of 2 Mbit DSL channel, or 44-55% in the case of the broadband 4 Mbps connection.
Die Entwickler behaupten, dass dieses Protokoll kann das Laden von Web-Seiten(getestet in Beispiel 25 Schwerlast-site) um ca. 28-43% reduzieren, im Falle von 2 Mbit DSL-Kanal, oder 44-55% bei der Breitband-4 Mbps-Verbindung.

As we read that the developer claims to have integrated all schools symptothermal the world as they are sometimes contradictory, there is something not to understand anything and especially never know the set properly!
Wie lesen wir, dass der Entwickler integriert alle Schulen Sympto der Welt haben will, wie sie manchmal widersprüchlich sind, es ist etwas nicht, alles zu verstehen und vor allem nie die richtig eingestellt!

These pages were created by their unnamed developers, that claim is in Newport Beach, CA, United States to find.
Diese Seiten wurden erstellt von ihren unbenannten Entwicklern, diese Behauptung ist in Newport Beach, CA, Vereinigte Staaten zu finden.

This is what claims the developer Merkur.
Das behauptet zumindest der Entwickler Merkur.

For example, you might define the following set of group claims: Developer, Tester, Program Manager.
Sie können beispielsweise folgenden Gruppenanspruch als Gruppe definieren: Entwickler, Tester, Programm-Manager.

Famed for its open-ended level design, the series has never seen sandboxes so sprawling, developer Rebellion claiming that even Sniper Elite 4's smallest map is still three times larger than Sniper Elite 3's largest map.
Berühmt für seine offenen Leveldesign, die Serie hat noch nie gesehen, also weitläufige Sandkästen, Entwickler Rebellion behauptet, dass sogar Sniper Elite 4 die kleinste Karte ist noch dreimal größer als Sniper Elite 3 größte Karte.