What is the translation of " DEVELOPING CONCEPTS " in German?

• Entwicklung von Konzepten
• Konzepte zu entwickeln

Examples of using Developing concepts in English and their translations into German

Developing concepts for forward-looging migratin management.
Konzepte für vorrausschauendes Migrationsmanagement erarbeiten.

We are developing additional market segments, serving new target groups and developing concepts for tourism.
Die Trendsportart eMTB eröffnet der eBike-Branche vielfältige Optionen: Wir erschließen zusätzliche Marktsegmente, bedienen neue Zielgruppen und entwickeln Konzepte für den Tourismus.

Assistance in developing concepts and setting up presentations.
Assistenz bei der Entwicklung von Konzeptionen, sowie Umsetzung von Präsentationen.

That is why in our teaching and research, we always focus on empirical issues, even if we are concerned with developing concepts or analytical models.
Darum legen wir bei unserer Lehrtätigkeit und Forschung immer den Fokus auf empirische Vorgänge, auch wenn wir mit der Entwicklung von Konzepten und analytischen Modellen beschäftigt sind.

Developing concepts and realizing them myself are unbelievable fun for me.
Mir macht es unglaublich viel Spaß, Konzepte zu entwickeln und sie selbst umzusetzen.

The activity thus primarily includes advising our clients and developing concepts in all matters of cross-media communication and brand strategies.
Die Tätigkeit umfasst damit vor allem die Beratung unserer Kunden und die Entwicklung von Konzepten in allen Fragen crossmedialer Kommunikations- und Markenstrategien.

Developing concepts and creating models create a process of sustainable urban design.
Durch zu entwickelnde Konzepte und Modelle entsteht ein Prozess des nachhaltigen urbanen Designs.

Open discussion will be encouraged addressing all aspects of production- developing concepts, logistics, equipment used and the delivery of the final movies.
Eine offene Diskussion des Entwicklungsprozessen, von Anfang bis Ende: Konzepte, Logistik, Material und Ausstattung bis zur letztendlichen Ablieferung des Video-Endproduktes.

Analyzing and developing concepts and schemes of spatial management and development.
Der Analyse und Entwicklung von Konzepten und Maßnahmen des Flächenmanagements und der Raumentwicklung.

In the declaration both partners also emphasise that they will jointly work on developing concepts for a future climate regime which will be based on the Kyoto Protocol.
Mit der Erklärung unterstreichen die Partner, dass sie gemeinsam an Konzepten für ein künftiges Klimaregime arbeiten wollen, die auf dem Kyoto-Protokoll aufbauen.

Developing concepts for the prevention, treatment of obesity, type 2 diabetes or cancer.
Entwicklung von Konzepten zur Prävention, Behandlung von Adipositas, Typ 2 Diabetes oder Krebs.

Scenario analyses For a sustainable energy supply based on renewable energies, scenario analyses are helpful in developing concepts for a future energy system.
Für eine nachhaltige Energieversorgung auf der Basis von erneuerbaren Energien helfen Szenarioanalysen bei der Entwicklung von Konzepten für ein zukünftiges Energiesystem.

Coursework involves developing concepts at the interface between real and virtual worlds.
Sie entwickeln Konzepte, die an der Schnittstelle zwischen realen und virtuellen Welten angesiedelt sind.

Global support by involving our foreign partners(local combat); initiation of preventive measures and support in developing concepts to prevent future infringements by third-parties.
Weltweite Betreuung durch Einbeziehung von Partnern im Ausland(vor Ort Bekämpfung); Einleitung präventiver Maßnahmen und Betreuung bei der Entwicklung von Konzepten zur Verhinderung zukünftiger Verletzungen durch Dritte.

Developing concepts for this is one of the great challenges facing architects in the coming years.
Hierfür Konzepte zu entwickeln ist eine der großen Herausforderungen an die Architekten und Architektinnen der kommenden Jahre.

At EnviroFALK, over 220 people are hard at work every day, developing concepts for the production of pure water for industrial, commercial, hospital, lab, or medical use.
Bei EnviroFALK arbeiten täglich mehr als 220 Persönlichkeiten an Lösungskonzepten zur Herstellung von reinem Wasser für Industrie, Gewerbe, Krankenhaus, Labor- und Medizintechnik.

Developing concepts to connect components, machines, systems, and installations in the area of digital communications and computer integration.
Entwicklung von Konzepten zur Vernetzung von Komponenten, Maschinen, Systemen und Anlagen verbunden mit digitaler Kommunikation und Computerintegration.

We will assume design and layout of your information material, and upon request we also care for developing concepts, texts and photography, in order to give your company an honorable presentation.
Wir übernehmen Gestaltung& Layout Ihrer Infomaterialien und kümmern uns auf Wunsch auch um Konzeption, Text und Fotografie, um Ihr Unternehmen gebührend vorzustellen.

Preparation of tenders, developing concepts for revamp projects, hardware and software engineering as well as the commissioning on customer sites.
Die Angebotserstellung, Konzeptentwicklung für Modernisierungen, Projektierung sowie die Inbetriebnahme beim Kunden vor Ort.

For the first time, structural and strategic individual measures are supported which, based on the existing substantial know-how of the project partners, make an efficient contribution to the modernisation of the Ukrainian innovation and science system by developing concepts and methods and applying them.
Erstmalig werden strukturelle und strategische Einzelmaßnahmen unterstützt, die- basierend auf vorhandenem substanziellem Know-how der Projektpartner- durch die Entwicklung von Konzepten und Methoden und deren Umsetzung und Anwendung einen effizienten Beitrag zur Modernisierung des ukrainischen Innovations- und Wissenschaftssystem leisten.

Finding solutions and developing concepts together which compile to customer- and market specifications- this is our team inspiration.
Gemeinsam Lösungen zu finden und Konzepte zu entwickeln, die den Kunden- und Marktanforderungen stand halten- das ist unser Teamgedanke.

The focus of"Integration of expert and methodological knowledge in teacher training is on developing concepts to provide a suitable link between theoretical and practical aspects of teacher training.
Der Arbeitsschwerpunkt„Integration von fachlichem und fachdidaktischem Wissen in der Lehramtsausbildung" richtet sich auf die Entwicklung von Konzepten, die Fachbezug und Berufsbezug im Lehramtsstudium geeignet verbinden.

Developing concepts for education and training opportunities for immigrants in the EU as a way of integrating them into society and labour markets.
Weiterentwicklung von Konzeptionen für Bildungs- und Wei­terbildungsangebote für Immigranten in die EU als Mittel der Integration in Gesellschaft und Arbeitsmärkte.

Prof. Dr. Johannes Lercher was elected a Foreign Member of the US National Academy of Engineering in 2017,„for developing concepts and catalysts for activating and functionalizing hydrocarbons and for upgrading fossil and biogenic feedstocks via heteroatom removal.
Prof. Dr. Johannes Lercher wurde 2017 als ausländisches Mitglied in die US National Academy of Engineering aufgenommen,„for developing concepts and catalysts for activating and functionalizing hydrocarbons and for upgrading fossil and biogenic feedstocks via heteroatom removal.

This includes developing concepts to shift high-volume traffic away from city centre areas and out of peak times, as well as new approaches to using available space and new mobility concepts..
Dazu gehört die Entwicklung von Konzepten sowohl zur räumlichen als auch zur zeitlichen Verkehrsvermeidung und -verlagerung, ebenso wie neue Ansätze zur Flächennutzung und neue Mobilitätskonzepte.

We support you from the early phases when developing concepts and prototypes or during the technical engineering and calculation phases of series development.
Wir stehen Ihnen bei der Entwicklung von Konzepten und Prototypen in einer frühen Phase oder bei der technischen Konstruktion und Berechnung während der Serienentwicklung zur Seite.

He will support us in developing concepts, screen designs and prototypes, as well as implementing them for an optimized user experience across different devices.
Dabei unterstützt er uns beim Erarbeiten von Konzepten, Screendesigns und Prototypen, sowie deren Umsetzung im Hinblick auf eine optimierte User Experience für unterschiedliche Endgeräte.

The outcome was an agreement to begin by developing concepts for the creation of a competence network for Germany and then to proceed with the creation of a corresponding co-operation platform and communication structure.
Als Ergebnis wurde vereinbart, zunächst Konzepte für den Aufbau eines Kompetenznetzwerks für Deutschland zu erarbeiten und dafür eine Kooperationsplattform sowie eine Kommunikationsstruktur zu entwickeln.

The Competence Centre supports businesses in developing concepts and analysis models, implementation of Data Science strategies to optimally use Data and the opportunities within them, and the qualification of employees.
Das Kompetenzzentrum unterstützt Unternehmen bei der Entwicklung von Konzepten und Analysemodellen, Implementierung von Data Science Strategien zur optimalen Ausnutzung der in den Daten enthaltenen Wettbewerbsvorteile sowie der Qualifizierung von Mitarbeitern.

Since founding the company in 1999, Kabell has spent his time creating and developing concepts and products like Bookbox, an innovative on-demand book printing solution that uses an existing distribution system, and Brand Central, an order platform that has managed to persuade some of Denmark's largest companies to go online.
Kabell beschäftigt sich seit der Gründung des Unternehmens im Jahr 1999 mit der Entwicklung von Konzepten und Produkten wie Bookbox, einer innovativen Lösung für den On-Demand-Bücherdruck unter Nutzung eines bestehenden Vertriebssystems, und Brand Central, einer Order-Plattform, mit der es gelungen ist, einige der größten Unternehmen Dänemarks dazu zu bewegen, online zu gehen.

How to use "developing concepts" in an English sentence

Use technology for developing concepts and analyzing data. 6.

I love developing concepts in any medium or form.

Developing concepts for seasonal campaigns and executing your vision.

Developing concepts is something which doesn’t sound like Chinese.

Developing concepts for data visualizations and data intensive applications.

Our performance includes more than just developing concepts for.

Developing concepts of proof in primary and secondary schools.

I’m great at developing concepts and rolling out campaigns.

We aim at developing concepts incorporating updated mxaterials and technology.

Do you have a passion for developing concepts into reality?

How to use "konzepte zu entwickeln, entwicklung von konzepten" in a German sentence

Nun gelte es gemeinsam Konzepte zu entwickeln für revierübergreifende Jagd und für neue Pachtverträge.

Der Personalarzt hilft dabei, entsprechende Konzepte zu entwickeln und sie bestmöglich in die Tat umzusetzen.

Vielen mittelständischen Betrieben fehlt jedoch das Personal, um entsprechende Konzepte zu entwickeln und umzusetzen.

Außerdem kennen sie Möglichkeiten, die Entwicklung von Konzepten (z.B.

Gemeinsam mit Ihnen Designs und gute Konzepte zu entwickeln macht uns Spaß.

Vor allem in Quartieren bietet sich dadurch eine Chance, neue Konzepte zu entwickeln und umzusetzen.

Hierfür sind neue, auf die Vielfalt ausgerichtete Konzepte zu entwickeln und zu erproben.

Um diese neuen Konzepte zu entwickeln und umzusetzen, müssen alle Beteiligten an einem Strang ziehen.

Marktpotenziale) und bei der Entwicklung von Konzepten und Strategien (z.B.

Bedarfs- und Zielorientierte Entwicklung von Konzepten zur Teamentwicklung.