What is the translation of " DEVELOPING MARKETS " in German?

• Entwicklungsmärkten
• sich entwickelnden Märkten
• Entwicklung von Märkten
• Schwellenländern
• developing Markets
• Entwicklungsmärkte
• Märkte entwickeln
• aufstrebenden Märkten

Examples of using Developing markets in English and their translations into German

Tap Into New Developing Markets.
Tippen Sie in neue Entwicklungsmärkte.

Developing markets for space applications and services;
Entwicklung der Märkte für Raumfahrtanwendungen und weltraumgestützte Dienstleistungen.

Givaudan benefited from developing markets.
Givaudan profitierte von neuen Wachstumsmärkten.

In addition, developing markets often are suitable for testing and establishing new technologies.
Zudem eignen sich entwickelnde Märkte oft, um neue Technologien zu testen und zu etablieren.

Tetenal has a broad product portfolio in different and very rapidly developing markets.
Tetenal hat ein breites Produktportfolio in unterschiedlichen und sich schnell entwickelnden Märkten.

Did you know that developing markets will account for 60% of world GDP by 2030?
Wussten Sie schon, dass die Märkte in Entwicklungsländern bis 2030 60% des weltweiten BIP ausmachen werden?

Green public procurement is an important driver for developing markets for sustainable products.
Ein grünes öffentliches Beschaffungswesen ist eine wichtige Triebfeder für die Entwicklung von Märkten für nachhaltige Produkte.

Developing Markets: market education and increase of building standards drive demand for more sophisticated solutions.
Developing Markets: Market Education und die Zunahme von Baustandards verlangen nach anspruchsvolleren Lösungen.

The emphasis is placed exclusively on fast developing markets in Central Europe“emerging markets”.
VenCorp group zielt ausschließlich auf die sich schnell entwickelnden Markte in Mitteleuropa„emerging markets“.

Developing markets, creating wealth, reducing poverty, taking responsibility- The private sector as a partner of development policy.
Märkte entwickeln, Wohlstand schaffen, Armut reduzieren, Verantwortung übernehmen- Die Wirtschaft als Partner der Entwicklungspolitik.

Profit, Conscience and Law in Developing Markets"" an address to Rixar's annual shareholder meeting.
Profit, Gewissen und Gesetz in sich entwickelnden Märkten", eine Rede zur jährlichen Versammlung der Anteilseigner bei Rixar.

The availability of scarce skills is of serious concern, particularly in developing markets in Asia and Africa.
Die Verfügbarkeit knapper Fähigkeiten wird zu einer ernsten Herausforderung für die Unternehmen, vor allem in den Entwicklungsmärkten in Asien und Afrika.

Secondly, focus on developing markets and small customers in remote to expand our service scope.
Zweitens konzentrieren wir uns auf sich entwickelnde Märkte und kleine Kunden in der Ferne, um unseren Servicebereich zu erweitern.

We can also achieve sustained growth by entering newly developing markets, the so-called emerging markets..
Nachhaltiges Wachstum entsteht zudem, wenn wir auch den Eintritt in die neu entstehenden Märkte, die Emerging Markets.

In developing markets Latin America again delivered strong growth led by Brazil where new business drove double-digit growth.
Beflügelt wurde dies vor allem durch ein starkes Wachstum in den Entwicklungsmärkten Lateinamerikas, insbesondere durch neue Geschäfte in Brasilien.

We also successfully collaborate with the companies of the developing markets as China, Africa and Latin America.
Wir arbeiten erfolgreich mit Unternehmen aus Schwellenländern wie China zusammen, ebenso mit afrikanischen und lateinamerikanischen Entwicklungsländern.

Mr. Geissler will continue reporting to Mr. Lafley as Vice Chairman, Global Operations, with particular focus on Western Europe and developing markets.
Werner Geissler, Vizepräsident Global Operations mit Schwerpunkt Westeuropa und Entwicklungsmärkte, wird weiterhin an Lafley berichten.

A particular focus is the accompaniment of multinationals into the developing markets of Central, Eastern and South Eastern Europe.
Ein besonderer Fokus liegt dabei auf der Begleitung multinationaler Konzerne in die Entwicklungsmärkte Zentral-, Ost- und Südosteuropas.

Each year, new human and manufacturing resources are taken on by the different Brembo branches around the world, especially in emerging and developing markets.
Jedes Jahr werden weltweit neue Produktionsressourcen und Mitarbeiter eingegliedert, unter besonderer Berücksichtigung der Schwellenländer und Entwicklungsmärkte.

After a period of fluctuation and instability, the developing markets are contributing again to the value growth of the PC market..
Hoffnungsschimmer Schwellenländer Nach einer Zeit der Schwankungen und Instabilität leisten die Schwellenländer wieder einen Beitrag zum Wertwachstum des PC-Marktes.

This innovation was introduced in India through TechEmerge, an IFC initiative that offers technology developers access to critical clients in developing markets.
Diese Innovation wurde in Indien durch TechEmerge eingeführt, eine IFC-Initiative, die Technologie-Entwickler Zugriff auf wichtige Kunden in aufstrebenden Märkten bietet.

Similarly, the developing markets and their open trade met their first global shocks with the South Sea Bubble and tulip mania.
In ähnlicher Weise erfuhr die Entwicklung der Märkte und des Freihandels mit der Südsee-Blase und der Tulpenmanie die ersten globalen Schocks.

We will continue to make conceived investments in core brands, our biggest innovation opportunities, and in our core developed and most promising developing markets.
Wir werden weiterhin sehr durchdacht in unsere Kernmarken, unsere größten Innovationschancen, in unsere reifen Schlüsselmärkte und die vielversprechendsten Entwicklungsmärkte investieren.

There are many misconceptions about investing in developing markets, and Africa certainly has its fair share, but it's dangerous to make sweeping generalizations.
Bei Investitionen in Entwicklungsmärkten kursieren viele falsche Vorstellungen- und Afrika hat gewiss seinen Teil abbekommen. Pauschale Verallgemeinerungen sind aber gefährlich.

Developing markets, creating wealth, reducing poverty, taking responsibility- The private sector as a partner of development policy BMZ Strategy Paper 3_2011 PDF 265 KB, accessible.
Märkte entwickeln, Wohlstand schaffen, Armut reduzieren, Verantwortung übernehmen- Die Wirtschaft als Partner der Entwicklungspolitik BMZ-Strategiepapier 3_2011(PDF 190 KB, barrierefrei) Links.

The BCom in Strategic Brand Management aims to develop graduates for positions in brand management and business in a range of industries, in both developed and developing markets.
Die BCom in Strategic Brand Management zielt darauf ab, die Absolventen für Positionen in der Markenführung und der Wirtschaft in einer Reihe von Branchen zu entwickeln, in entwickelten und sich entwickelnden Märkten.

In developing markets, where demand for respiratory treatments is growing rapidly, there's an increasing need to offer more choice to patients who use a dry powder inhaler DPI.
In Entwicklungsmärkten, in denen die Nachfrage nach der Behandlung von Atemwegserkrankungen rasch steigt, gibt es einen zunehmenden Bedarf, Patienten eine größere Auswahl an Trockenpulverinhalatoren(DPI) anzubieten.

The company based in Bangalore operates two cement plants and a grinding plant in central and southern India with a total capacity of 2.6 million tonnes. Mysore Cements provides a good base for supplying the rapidly developing markets in the western part of India.
Das Unternehmen mit Sitz in Bangalore betreibt zwei Zementwerke und ein Mahlwerk in Zentral- und Südindien mit einer Gesamtkapazität von 2,6 Mio t. Mysore Cements bietet eine gute Ausgangsposition für die Versorgung der sich rasch entwickelnden Märkte im westlichen Teil Indiens.

The right strategy for the developing markets could pay significant dividends and help put it back on top. The ultra-low-cost phone market(cell phones between US$40 and US$100), is doing particularly well in India, Philippines, Malaysia, and Indonesia.
Die richtige Strategie für die Entwicklungsmärkte könnte jedoch enorme Vorteile bedeuten und Nokia wieder an die Spitze bringen: Der Markt für Ultra-Low-Cost-Telefone- Mobiltelefone zwischen 40 und 100 US-Dollar- floriert besonders in Indien, Malaysia, Indonesien und den Philippinen.

Growing pension funds will dynamise our economies by providing large additional capital funds for investment not only in the EU, but also in developing markets, with greater prospects for future growth and returns on investment for our pensioners.
Wachsende Pensionsfonds werden unsere Volkswirtschaften ankurbeln, weil dadurch umfangreiches zusätzliches Kapital für Investitionen, nicht nur innerhalb der EU, sondern auch in aufstrebenden Märkten, zur Verfügung steht. Dies verbessert einerseits die Wachstumsaussichten und andererseits die Kapitalrendite für unsere Rentner.