What is the translation of " DEVELOPING MARKETS " in Spanish?

• mercados en desarrollo
• desarrollar mercados
• creando mercados
• creación de mercados

Examples of using Developing markets in English and their translations into Spanish

Developing markets for natural.
Desarrollar mercados para los productos.

However, this not only means increasing external sales or developing markets in other countries.
Sin embargo, no significa solo aumentar las ventas externas o desarrollar mercados en otros países.

Developing markets for secondary raw materials.
Desarrollo de mercados para materias primas secundarias.

The LED and Value Chain approaches provide concrete opportunities for developing markets and specific products.
Los enfoques de DEL y Cadenas de Valor brindan oportunidades concretas para desarrollar mercados y productos específicos.

Developing markets for farm and livestock products;
La creación de mercados para los productos agropecuarios.

PowdAir Plus has been developed in response to the recognised need to offer patients in developing markets more choice of DPIs.
PowdAir Plus ha sido desarrollado en respuesta a la reconocida necesidad de ofrecer más opciones de DPI a los pacientes en mercados en desarrollo.

Farmers are developing markets for forest residues and other wood by-products.
Los agricultores están creando mercados para los residuos forestales y otros derivados de la madera.

No single factor could be found to explain the degree to which a developing country depended on other developing markets.
No ha sido posible determinar un único factor al que pueda atribuirse el grado en que un país en desarrollo depende de otros mercados en desarrollo.

Even in still developing markets like China, affluent travellers frequently spend over $9000 on international leisure trips a year.
Incluso en mercados en vías de desarrollo como China, los viajeros con un alto nivel adquisitivo suelen gastar más de 9000$ en viajes de ocio al extranjero cada año.

The current period had been a difficult time for investments in developing markets but over the long term they would also be areas of growth.
El período actual ha sido difícil para las inversiones en los mercados en desarrollo, pero a largo plazo también esos mercados serán zonas de crecimiento.

Investments in developing markets involve heightened risks related to the same factors, in addition to those associated with their smaller size and lesser liquidity.
Las inversiones en los mercados en desarrollo suponen mayores riesgos relacionados con los mismos factores, además de los vinculados con su menor tamaño y liquidez.

Our common medications, such as CarboCare(Carboplatin), DoxoCare(Doxorubicin) and TegaCare(Tegafur) are a cost-effective option for oncology treatment in many developing markets.
Nuestra medicación común, como CarboCare(Carboplatina), DoxoCare(Doxorrubicina) and TegaCare(Tegafur) son opciones rentables para tratamientos oncológicos en muchos mercados en vías de desarrollo.

In line with Maritim's strategic analysis of developing markets, the company is pushing full steam ahead with its international expansion plans.
En línea con el análisis estratégico de mercados en desarrollo de Maritim, la empresa está avanzando a toda máquina con sus planes de expansión internacional.

Projects relating to market promotion should, inter alia, be aimed at the consolidation and expansion of markets for existing products and developing markets for new products.
Los proyectos de promoción de los mercados deberán tener, entre otras, la finalidad de consolidar y ampliar los mercados de los productos existentes y desarrollar mercados para los nuevos productos.

Investments in developing markets involve heightened risks related to the same factors, in addition to those associated with their relatively small size and lesser liquidity.
Las inversiones en los mercados en desarrollo suponen mayores riesgos relacionados con los mismos factores, además de los vinculados con su tamaño relativamente pequeño y su menor liquidez.

Sagari, Silvia B., with Gabriela Guidotti.(1992)"Venture Capital: Lessons from the Developed World for the Developing Markets", Discussion Paper No. 13, International Finance Corporation, Washington, DC.
Sagari, Silvia B., con Gabriela Guidotti.(1992)"Venture Capital: Lessons from the Developed World for the Developing Markets", Discussion Paper No. 13, International Finance Corporation, Washington, DC.

Investments in developing markets involve heightened risks related to the same factors, in addition to those associated with their relatively small size and less liquidity.
Las inversiones en los mercados de desarrollo suponen mayores riesgos relacionados con los mismos factores, además de aquellos asociados con su tamaño, relativamente pequeño, y con menor liquidez.

WFP continues to expand the use of the FPF, which is an aggregated-demand approach to procurement in developing markets and the purchase of non-cereal foods; it has a spending ceiling of USD 300 million.
El PMA sigue ampliando el uso del MFCT, sistema de unificación de la demanda para la adquisición en mercados de países en desarrollo y la compra de alimentos distintos de los cereales, con un límite máximo de gasto de 300 millones de dólares.

In developing markets, where demand for respiratory treatments is growing rapidly, there's an increasing need to offer more choice to patients who use a dry powder inhaler DPI.
En los mercados en desarrollo, donde la demanda de tratamientos respiratorios está en rápido crecimiento, existe una creciente necesidad de ofrecer más posibilidades de elección a los pacientes….

Green growth policy was largely synonymous with, but could not substitute for, good growth policy; it involved getting prices right, developing markets, addressing coordination failures and assigning property rights.
Si bien una política de crecimiento ecológica es en gran medida sinónimo de una buena política de crecimiento, la primera no puede reemplazar la segunda, pues esta supone fijar precios acertados, desarrollar mercados, subsanar la falta de coordinación y asignar derechos de propiedad.

This particular risk could become more severe in developing markets, where a large amount of junk bonds belong, such as India, Vietnam, Indonesia, etc. Supply Risk: Heavy issuance of new bonds similar to the one held may depress their prices.
Este riesgo en particular podría ser más severa en los mercados en desarrollo, donde una gran cantidad de bonos basura pertenecen, tales como China, Vietnam, Indonesia,etc. Suministro de riesgo.

While the reality of places as differentiated habitats is inspired by the various cultures, circumstances and needs, the strategic and deliberate approach to place branding is a relatively‘new' concept, especially in developing markets.
Mientras que la realidad de lugares como hábitats diferenciados está inspirada en las diferentes culturas, circunstancias y necesidades, el enfoque estratégico y deliberado de desarrollar la marca de un lugar es un concepto relativamente"nuevo", especialmente en los mercados en desarrollo.

He was promoted to General Manager, Developing Markets by mid-2013 and took the responsibility for BIC Consumer Business Categories& Latin America operations in spring 2016.
A mediados de 2013 fue ascendido a Director General, dedicándose al desarrollo de mercados, y en la primavera de 2016 asumió la responsabilidad de las operaciones de BIC Categorías de Consumo de la Empresa y Operaciones en América Latina.

This approach, we believe, makes it more effectively possible to combine the efforts of the specialized agencies and the operational funds and programmes to elaborate financial mechanisms for averting and overcoming crises in countries with developing markets.
Creemos que este enfoque permite combinar con mayor eficacia los esfuerzos de los organismos especializados y los fondos y programas operacionales con el fin de elaborar mecanismos financieros encaminados a impedir y superar las crisis en los países con mercados en desarrollo.

Developing markets across the globe were hard hit by the crisis in Asia but among the worst affected was Brazil because of its large deficits and a currency that was seen as overvalued and therefore most vulnerable to devaluation.
Los mercados en desarrollo de todo el mundo fueron muy afectados por la crisis en Asia; uno de los que más sufrieron fue el Brasil, debido a sus grandes déficit y a una moneda considerada sobrevaluada y por consiguiente más expuesta a una devaluación.

The paper concludes with a cross-country comparison that seeks to draw insights from country experiences that may facilitate ongoing attempts to build inclusive payment ecosystems in the rest of Sub-Saharan Africa and in developing markets worldwide.
El informe concluye con una comparación a nivel de país que busca extraer conocimientos de experiencias a nivel de país que puedan contribuir con las iniciativas para construir ecosistemas de pago inclusivos en el resto de países sub-saharianos y en mercados en desarrollo a nivel global.

In developing markets, most users favour smaller, more affordable mobile devices, while larger, more robust computers are more often found in offices, schools and access centres.
En los mercados en desarrollo, la mayor parte de los usuarios prefieren aparatos móviles más pequeños y a precios más asequibles, mientras que las computadoras más grandes y con mayor capacidad suelen encontrarse en las oficinas, las escuelas y los centros de acceso.

Coca-Cola HBC operates in 28 countries in 3 continents; its well established markets include Greece, Cyprus, Ireland, Austria, Switzerland and Italy, its developing markets include Poland, the Baltic States, Czech Republic, Slovenia, Slovakia, Hungary, and Croatia.
Es el embotellador en 28 países; sus mercados bien establecidos incluyen Grecia, Chipre, la República de Irlanda, Irlanda del Norte, Austria, Suiza e Italia; sus mercado en desarrollo incluyen Polonia, los Estados Bálticos, República Checa, Eslovenia, Eslovaquia, Hungría y Croacia.

In addition to supporting institutions, developing markets for traditional crop and livestock products could have more immediate impact on farmers' income than additional research and development on improved varieties and breeds.
Además de las instituciones de apoyo, la creación de mercados de productos agrícolas y pecuarios tradicionales podría tener una repercusión más inmediata sobre los ingresos de los agricultores que la investigación y el desarrollo adicionales sobre variedades y razas mejoradas.

The global analyst of Jato Dynamics, Felipe Muñoz, stressed that the global automobile market behaved"well" during 2017, with the established economies maintaining growth, while developing markets such as Russia or Brazil"rose again after the falls of the last year.
El analista global de Jato Dynamics, Felipe Muñoz, destacó que el mercado automovilístico mundial se comportó"bien" durante 2017, con las economías establecidas manteniendo el crecimiento, al tiempo que mercados en desarrollo como Rusia o Brasil"volvieron a subir tras las caídas del año pasado.

How to use "developing markets" in an English sentence

Developing Markets China and India are the developing markets of today.

You can't marginalize developing markets anymore.

Developing markets also have significant penetration.

Are developing markets OTT ready, Now?

developing markets for cross laminated timber.

Grains Council) Developing markets for U.S.

Are Developing Markets Key for the Future?

Developing markets include Australia and New Zealand.

Developing markets are not doing that fine.

Maybe a small developing markets position too.

How to use "desarrollar mercados, mercados en desarrollo" in a Spanish sentence

Hay que desarrollar mercados en el interior del país.

En los mercados en desarrollo como la India, Brasil, etc.

Otro de los motivos es penetrar en mercados en desarrollo económico y dedicarse a otros tipos de negocio.

1% de sus ingresos en 2018 y los mercados en desarrollo abarcaron el 56.

Además, ya tenemos conocimientos sobre los mercados en desarrollo por nuestro proyecto piloto en Colombia.

La copia privada puede impulsar los mercados en desarrollo con un mejor entorno legal y de aplicación.

Tiene una posicinimportante en mercados desarrollados as como en mercados en desarrollo con gran potencial decrecimiento.

Y los mercados en desarrollo y emergentes, como México, formaban parte de su apuesta.

Situación del comercio agropecuario y alimentario de Uganda Mercados en desarrollo (sin incluir las preferencias).

Esa adquisición agregó una nueva línea de productos y impulsó su negocio en los mercados en desarrollo y Estados Unidos.