What is the translation of " DEVI " in German?

• Devi
• Göttin

Examples of using Devi in English and their translations into German

Have you got Devi Purana?
Habt ihr die Devi Purana?

The first thing is that Kundalini is the Devi.
Das erste ist, die Kundalini ist die Devi.

But the Devi does that, not you.
Aber das ist die Aufgabe der Göttin, nicht die eure.

This is the blessing of the Devi Goddess.
Das ist der Segen der Devi Göttin.

They know, that there is Devi within them, that your Goddess will be awakened!
Sie wussten, dass die Devi in ihnen steckt. Die Göttin wird erweckt!

I think Gavin will read it out to you later on about what is written about Christ in Devi Bhagwatam.
Ich denke, Gavin wird euch später vorlesen, was über Christus in der Devi Bhagavat steht.

And this work is in the Devi Art Foundation in Delhi.
Und diese Arbeit steht in der Devi Art Foundation in Delhi.

It's in the Devi Purana Bhagavatam, if you read, that they were prohibited to take it.
Wenn ihr das Devi Purana Bhagavatam lest, da steht, dass ihnen nicht erlaubt war, es zu bekommen.

So this egg which was described in a very surprising way, very clearly described in Devi Mahatmyam;
Dieses Ei also, das erstaunlicherweise in der Devi Mahatmyam sehr klar beschrieben wurde;

He's described in the Devi Purana as the support of the whole universe.
Er wird in der Devi Purana als der Unterstützer des ganzen Universums beschrieben.

Year of manuf.: 2015, Operating hours/ hectare: 650, Working width: 5 m, Running gear, Folding devi.
Baujahr: 2015, Betriebsstunden/ Hektar: 650, Arbeitsbreite: 5 m, Fahrwerk, Klappvorrichtung, Nachla.

They are described, as you must have learned, in the Devi Mahatmyam, what a protections She gives you.
Sie sind in der Devi Mahatmyam niedergeschrieben, wie ihr erfahren habt; hier steht, welchen Schutz Sie euch gibt.

I wish it was just a killing it is not going to be ordinary Hanana(killing) like even Devi has done.
Und ich wünschte, es wäre ein einfaches Töten. Aber es wird kein normales Hanana sein, so wie die Devi es getan hat.

We have to today understand that why do we do Devi Puja? What is the reason for this Devi Puja?
Wir müssen heute verstehen, warum wir das Devi Puja feiern, was der Grund für dieses Devi Puja ist?

Shankar separated from Devi during the 1940s and had a relationship with Kamala Shastri, a dancer, beginning in the late 1940s.
Nach der Trennung von Annapurna hatte Shankar ab den späten 1940er Jahren eine Beziehung mit der Tänzerin Kamala Shastri.

After Ganesha's Puja then you do the Guru Puja and after the Guru Puja after the Guru Puja we will be doing Devi Puja.
Nach dem Ganesha Puja macht ihr das Guru Puja und nach dem Guru Puja werden wir das Devi Puja machen.

If you were not so anglicized and if you had read about Devi Mahatmayam and all that, you would have recognized me much more.
Wenn ihr nicht so stark anglisiert wärt und die Devi Mahatmayam und andere Schriften gelesen hättet, hättet ihr Mich viel leichter erkannt.

We don't have to kill demons. There's no need to join any war or to fight like soldiers as they fought with Devi, nothing.
Wir müssen keine Dämonen töten, wir müssen nicht in irgendeinen Krieg ziehen oder wie Soldaten kämpfen, wie sie gekämpft haben bei der Devi, nichts.

This Puja was performed many a time and the Devi was requested by the Devas to save them from the tyranny of devilish people.
Das Puja wurde schon viele Male durchgeführt, und die Göttin wurde von den Devas gebeten, sie von der Tyrannei teuflischer Menschen zu erlösen.

The Devi Skirt by Sherpa Adventure Gear falls in its A-line cut in a loose and airy way yet oan the trail it pleasantly surprises with plenty of coverage thanks to integrated shorts.
Der Devi Rock von Sherpa Adventure Gear fällt in seinem A-Linien Schnitt locker und luftig nach unten aus.

It's much deeper understanding than normally people have about the Devi Puja because they are not realized souls.
Das ist ein viel tieferes Verständnis, als die Leute normalerweise über das Devi Puja besitzen, weil sie ja keine realisierten Seelen sind.

After Ganesha's Puja then you do the Guru Puja and after the Guru Puja after the Guru Puja we will be doing Devi Puja.
Dann folgt das Ganesha Puja. Nach dem Ganesha Puja macht ihr das Guru Puja und nach dem Guru Puja werden wir das Devi Puja machen.

The Devi will look after all the rest of the things, she will look after all the filth, all the anger, all the temper, all the everything that's going on in this world.
Die Göttin kümmert sich um den Rest, sie absorbiert all den Schmutz, all den Ärger, die Launen, alles, was in der Welt vor sichgeht.

I think Gavin will read it out to you later on about what is written about Christ in Devi Bhagwat* This book was written about 14,000 years back by Markendaya.
Ich denke, Gavin wird euch später vorlesen, was über Christus in der Devi Bhagavat steht. Dieses Buch wurde vor 14.000 Jahren von Markandeya niedergeschrieben.

When Devi is doing all the job for you, when Paramachaitanya, I don't know how many things it is doing, is trying to fill up the whole atmosphere with this activity.
Wenn die Göttin all diese Arbeit für euch leistet, wenn Paramchaitanya, ich weiß nicht, wie viele Dinge tut und versucht, die gesamte Atmosphäre mit dieser Aktivität zu erfüllen.

Among the usual glass facades of shopping centers and office towers, the Devi Art Foundation building, clad in rusty steel, is a refreshing change of pace.
Zwischen den üblichen Glasfassaden von Einkaufszentren und Bürotürmen wirkt der mit rostigem Stahl verkleidete Baukörper der Devi Art Foundation wie eine wohltuende Abwechslung.

Shri Mataji Nirmala Devi, known affectionately as Shri Mataji or Mother, is the first spiritual teacher in the history to give large-scale Self-realization as described by many great saints and prophets of the past.
Shri Mataji Nirmala Devi, auch genannt Shri Mataji oder Mutter, hat es als erste spirituelle Lehrerin der Geschichte ermöglicht, Selbstverwirklichung im großen Umfang zu geben- so wie es viele große Heilige und Propheten der Vergangenheit beschrieben.

And this is the place where really Devi Puja should be, because it's the place of Sadashiva and where Adi Shakti should be worshipped.
Und es ist der Ort, an dem das Devi Puja wirklich stattfinden sollte, weil es sich um den Platz Sadashivas handelt und hier die Adishakti verehrt werden sollte.

There's a story about it if you read in the Devi Mahatmayam, how this Primordial Child took a form of an egg and half of it remained as Shri Ganesha and half of it became Mahavishnu.
Es gibt eine großartige Geschichte darüber, wenn ihr die Devi Mahatmyan lest: Wie dieses ursprüngliche Kind die Form von einem Ei annahm und die Hälfte blieb als Shri Ganesha zurück und die andere Hälfte wurde zu Mahavishnu.

They must have asked the fellow that the Devi is coming,“how can we see her all properly dressed, combed properly, all nicely dressed, and they all came as if they were going to a big festival.
Sie mussten ihre Kameraden gefragt haben:„Die Devi kommt. Wie können wir sie sehen?“ Alle waren gut gekleidet, sorgfältig gekämmt, alle waren nett angezogen und alle kamen, als würden sie zu einem großen Festival gehen.

How to use "devi" in an English sentence

Prasad's wife Rajavanshi Devi passed away.

Devi DR, Rastogi SR, Retherford RD.

Chitra Sarala devi arranged this programme.

Source: Devi Cropscience Pvt Ltd., India.

Nanda Devi biosphere reopens sans tourists.

Rukmini Devi Arundale Centenary Festival etc.

Narayana priye devi supreetha bhava sarvada.

Bharat Mata Temple, Mansa Devi Temple.

Saroja Devi Compares EPS With MGR!

Devi Maya Thami collecting Himalayan nettle.

How to use "devi, göttin" in a German sentence

Devi essere connesso per inviare un commento.

Hier residiert die tantrische Göttin Kalika.

Göttin der Jagd und des Winters.

Danach besuchen Sie noch den Mullackal Devi Tempel.

Murti Devi hat das anders erlebt.

Sie wurde der Göttin Freya zugeordnet.

Der Name der Göttin lautet Aphrodite.

Will jemand seine Tochter Göttin nennen?

Exklusives Interview mit Sarasvati Devi im Buch!

Kopf einer Akrolith-Statue der Göttin Minerva.