What is the translation of " DIFFERENT CHALLENGE " in German?

• andere Herausforderung
• anderen Herausforderung

Examples of using Different challenge in English and their translations into German

That was a different challenge.
Das war eine andere Herausforderung.

But to see the male Bunting is a completely different challenge.
Das Männchen dann aber auch mal zu sehen, ist eine ganz andere Herausforderung.

It's a different challenge, it's madness.
Das ist eine völlig andere Herausforderung, es ist verrückt.

So that was a completely different challenge….
Das war ja noch mal eine ganz andere Herausforderung….

Different challenges require flexible solutions that look ahead.
Unterschiedliche Herausforderungen verlangen nach flexiblen Lösungen mit Weitblick.

That presents a different challenge.
Das stellt einen vor eine andere Herausforderung.

Different challenges arise, however, from the previous development paths in each country.
Unterschiedliche Herausforderungen ergeben sich jedoch aus den bisherigen Entwicklungspfaden.

Every case is a different challenge.
Jeder einzelne Fall ist eine andere Herausforderung.

However, transplanting this metabolic organ into living organisms represents a completely different challenge.
Dieses metabolische Organ in lebende Organismen zu transplantieren, ist aber eine völlig andere Herausforderung.

All handicaps, different challenges for each level.
Alle Handicaps, verschiedene Schwierigkeitsgrade je nach Spielerniveau.

The heights vary and each route presents a different challenge.
Die Höhen variieren und die einzelnen Routen bieten verschiedene Herausforderungen.

Every level has a different challenge and fast-paced fun!
Jeder Level ist eine andere Herausforderung mit temporeichem Spaß!

If the second name qualifies, This final will be a different challenge.
Wenn der zweite Name qualifiziert, Das Finale wird eine andere Herausforderung.

Member States experience different challenges with regard to early school leaving.
Die Mitgliedstaaten kämpfen mit unterschiedlichen Problemen im Hinblick auf den Schulabbruch.

Modern circuit boards must therefore overcome all the different challenges.
Moderne Leiterplatten müssen also alle verschiedene Herausforderungen umsetzen.

These situations present different challenges and require different medicines.
Diese Zielsetzungen stellen unterschiedliche Herausforderungen dar und erfordern unterschiedliche Medikamente.

But tracking them down in the open sea to confirm the team's hypothesis is quite a different challenge.
Sie aber auf hoher See nachzuverfolgen und die wissenschaftliche Hypothese zu bestätigen, ist eine ganz andere Herausforderung.

The humans of now are facing completely different challenges than the yogis of old.
Die Menschen im Jetzt haben ganz andere Herausforderungen als die Yogis von damals.

Her experience at different 24-hour races also helped, even though the daunting Nordschleife was a totally different challenge.
Ihre Erfahrung aus verschiedenen 24-Stunden Rennen war auch eine Hilfe, obwohl die entmutigende Nordschleife eine komplett andere Herausforderung war.

When working for government, a different challenge arises.
Eine Tätigkeit für die Regierung wiederum bedeutet eine andere Herausforderung.

This performance is a different challenge than the singing with piano accompaniment in the practice hall.
In der Stadthalle Gütersloh vor großen Publikum und begleitet von einem Symphonieorchester ist der Auftritt eine andere Herausforderung als das Vorsingen mit Klavierbegleitung im Übungssaal.

Voting for change has sent a clear message; making sure that Nepal's leaders follow the will of the people is an altogether different challenge.
Das Wählervotum für einen Wandel hat eine klare Botschaft ausgesandt; dafür zu sorgen, dass Nepals Führer den Willen des Volkes befolgen, ist eine völlig andere Herausforderung.

They try to answer to different challenges for the reaction times with a uniform approach.
Diese versuchen unterschiedliche Herausforderungen an die Reaktionszeiten mit einem einheitlichen Ansatz zu beantworten.

My own country, Finland, which has invested in the efficient use of energy for years now, is facing quite a different challenge from that which Poland, for example.
Mein Heimatland Finnland, das bereits seit Jahren in effiziente Energienutzung investiert, steht damit vor einer ganz anderen Herausforderung als beispielsweise Polen.

Today we prepare for you a new different challenge from our seed bead flower and leaves pattern books- Beaded Cabochon Free Tutorial.
Heute bereiten wir für Sie eine neue, andere Herausforderung unserer seed bead Blume und Blätter-Muster-Bücher- Perlen Cabochon Kostenlose Tutorial.

Ken just has a lot of experience and this helps a lot in the development: In the regular listening tests, it is one thing to identify any remaining weaknesses, but finding the right starting point for improvement is a completely different challenge.
Ken hat einfach extrem viel Erfahrung und das hilft bei der Entwicklung ungemein: In den regelmäßigen Hörtests ist es eine Sache noch vorhandene Schwächen auszumachen, dann aber den richtigen Ansatzpunkt für Verbesserungen zu finden, ist eine ganz andere Herausforderung.

Each trial presents a different challenge and will test your mettle, seeing if you would have been able to stand with these mighty figures of the past.
Jeder Versuch stellt eine andere Herausforderung und wird Ihr Mut testen, zu sehen, wenn Sie der Lage gewesen wäre, um mit diesen mächtigen Gestalten der Vergangenheit zu stehen.

The original Boomshine is great, but if you want a different challenge after you master the first one, we recommend you try Skunk Blaster for even more fun.
Aber wenn du auf eine etwas andere Herausforderung aus bist, nachdem du das erste Spiel gemeistert hast, dann empfehlen wir dir Stinktiervernichter- hier wirst du noch mehr Spaß erleben.

German authorities are facing a different challenge: a large amount of general, unfiltered, and often unsolicited information from different sources.
Die deutschen Behörden sind derzeit mit einer anderen Herausforderung konfrontiert, nämlich mit großen Mengen allgemeiner, ungefilterter und häufig unaufgefordert eingebrachter Informationen aus unterschiedlichen Quellen.

There are four different challenging courses in the climbing forest.
Es gibt vier verschiedene herausfordernde Parcours im Kletterwald.