What is the translation of " DIFFERENT DESTINATIONS " in German?

• verschiedenen Zielen
• verschiedenen Destinationen
• verschiedenen Zielorten
• verschiedenen Reisezielen
• unterschiedlichen Destinationen
• unterschiedliche Ziele
• ein anderes Ziel
• verschiedenen Bestimmungsorten
• verschiedene Orte
• verschiedene Ziele
• verschiedene Destinationen

Examples of using Different destinations in English and their translations into German

Many different destinations on the island possible….
Viele verschiedene Ziele auf der Insel möglich….

The two partial trains then continue to different destinations.
Die beiden Teilzüge fahren zu verschiedenen Zielen weiter.

Three employees from different destinations tell their stories.
Drei Mitarbeiter aus unterschiedlichen Destinationen berichten.

What was your philosophy in designing the different destinations?
Was war eure Philosophie beim Design der verschiedenen Zielorte?

Different destinations and possibilities are available upon request.
Verschiedene Ziele und Möglichkeiten stehen nach Anfrage zur Verfügung.

There are plenty of buses to take tourists to different destinations.
Es gibt zahlreiche Busse, Touristen an ein anderes Ziel zu nehmen.

Different destinations can be reached from the agriturismo in less than two hours.
Zahlreiche Ausflugsziele erwarten Sie im Umkreis von weniger als 2 Stunden.

Photos, 360 degree footage and videos from different destinations, e. g.
Fotos, 360-Grad-Aufnahmen und Videos von verschiedenen Flugzielen, z.B.

Hundreds of boats at different destinations, plus last-minute deals can be found on our online search engine.
Hunderte von Booten in verschiedenen Destinationen, einschließlich Last-Minute-Angebote, finden Sie in unserer Online-Suchmaschine.

The airport also has several cargo lines to different destinations. They are.
Der Flughafen hat auch mehrere Cargo-Zeilen an ein anderes Ziel. Sie sind.

The primary bus operator is AC Transit, that provides a coverage in downtown with many daily bus connections to different destinations.
Der primäre Bus-Betreiber ist AC Transit, die eine Abdeckung in der Innenstadt mit vielen täglichen Busverbindungen zu verschiedenen Zielen bietet.

Drive your BMW x6 on the 5 different destinations and win all cup.
Fahren Sie Ihren BMW X6 auf den 5 verschiedenen Reisezielen und gewinnen Sie all Tasse.

Sometimes historically grown networks use different routers for different destinations.
Teilweise nutzen jedoch historisch gewachsene Netze für unterschiedliche Ziele verschiedene Router.

The airport offers 160 daily flights to 36 different destinations, which are operated by 12 airlines.
Der Flughafen bietet 160 tägliche Flüge zu 36 verschiedenen Destinationen, welche durch 12 Fluggesellschaften stattfinden.

Travel-Picx of Patrick Wagner Travel fotos and a lot of informations about different destinations….
Reiseberichte von Patrick Wagner Schöne Fotos und sehr viele Informationen zu diversen Destinationen….

From here, the trail breaks up and leads to different destinations, such as to Rims to the west.
Von hier führen Wanderrouten an verschiedene Orte wie z.B.

Unfortunately, we all have to make journeys... to different destinations.
Leider müssen wir uns alle auf die Reise begeben... jeder an ein anderes Ziel.

If the system blocks a booking between different destinations, that means bookings are not permitted between the branches requested.
Wenn das System eine Buchung zwischen verschiedenen Zielorten blockiert, bedeutet dies, dass Buchungen in der Kombination dieser beiden Büros nicht gestattet sind.

Elsa and Jasmine travel out with their boyfriends take different destinations.
Elsa und Jasmin reisen aus mit ihren Freunden verschiedenen Destinationen nehmen.

In total there are 19 tours with ten different destinations at specific times.
Insgesamt sind es 19 Touren mit zehn verschiedenen Zielen an konkreten Terminen.

In summer and winter daily several boat and plane connections from and to different destinations on Crete.
Viele Flug- und Fährverbindungen im Sommer und im Winter zu verschiedenen Zielorten auf Kreta.

Your excursion includes stops at six different destinations in the Andaman Sea.
Ihr Ausflug beinhaltet den Aufenthalt an sechs verschiedenen Zielen in der Andamanensee.

Every Monday we organise a mountain-bike tour with different destinations.
Für alle Sportbegeisterten organisieren wir jeden Montag eine Mountainbike Tour von ca.2 Stunden mit verschiedenen Destinationen.

Lulic Transfers offer transfers and transportation to and from different destinations all over Croatia- Airports, Marinas, Camps and Ferry Ports.
Lulić bietet Transfere zu/von verschiedenen Reisezielen in ganz Kroatien- Flughäfen, Yachthäfen, Campingplätzen, Fährehafen uvm.

Over the course of the year, almost 100,000 passengers flew with 9 travel agents and 17 airlines to 24 different destinations in Germany and abroad.
In diesem Jahr fliegen fast 100.000 Passagiere mit 9 Veranstaltern und 17 Fluggesellschaften zu 24 verschiedenen Zielen im In- und Ausland.

Documents are automatically sent to many different destinations including.
Die Dokumente können automatisch an eine Vielzahl unterschiedlicher Ziele gesendet, darunter.

Unfortunately, only a limited number of flights to different destinations exist.
Unglücklicherweise, nur eine begrenzte Anzahl von Flügen zu verschiedenen Orten existieren.

The tour desk can organise excursions in Jerusalem and to different destinations in Israel.
Am Tourenschalter werden Ausflüge in Jerusalem und zu verschiedenen Zielen in Israel organisiert.

Individual video input signals can be output to three different destinations on three buses.
Individuelle Video-Eingangssignale können über drei Busse auf drei unterschiedliche Ziele ausgespielt werden.

The way to the port and departure terminals for different destinations is well signposted.
Die Anfahrt mit dem Auto zum Fährhafen und zu den Abfahrtsbereiche der Schiffe zu den verschiedenen Zielen ist gut ausgeschildert.