Examples of using Different methods in English and their translations into German

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
  • Political category close
Give the different methods.
Nennen Sie die verschieden Methoden.
The other optical experiments employed different methods.
Die anderen Experimente benutzten abweichende Methoden.
You have to use different methods with him.
Bei ihm muss man ganz andere Methoden anwenden.
The different anabolic steroid stacks act in different methods.
Die verschiedenen Anabolikum Stapel wirken in verschiedenen Verfahren.
We had to combine different methods to be successful.
Erst die Kombination verschiedener Methoden brachte den Erfolg.
Are recorded in the trading partner's imports according to different methods.
Von dem Partnermitgliedstaat in seiner Einfuhr nach abweichenden Methoden erfaßt werden.
There are 2 different methods for adding points.
Es gibt zwei verschiedene Möglichkeiten für das Hinzufügen von Punkten.
Let the Bolsheviks accuse us-we now move to different methods of warfare.
Sollen die Bolschewiki uns ruhig anklagen- wir greifen nun zu anderen Methoden der Kriegsführung.
There are different methods for making textiles waterproof.
Es gibt unterschiedliche Möglichkeiten, Textilien wasserdicht zu machen.
Choose from two different methods.
Wählen Sie dabei aus zwei unterschiedlichen Verfahren.
Different methods for the analysis of wastewater samples are compared and the limiting factors presented.
Für die Analytik von Abwasserproben werden unterschiedliche Verfahren verglichen und die limitierenden Faktoren herausgearbeitet.
Here we can see 4 different methods of adding movies.
Hier sehen wir 4 verschiedene Möglichkeiten für Hinzufügen von Filmen.
To coat your parts with LUWITAN, different methods are used.
Zur Beschichtung Ihrer Bauteile mit LUWITAN werden unterschiedliche Verfahren eingesetzt.
There are two different methods of configuring the device.
Zur Konfiguration des Geräts stehen zwei unterschiedliche Wege zur Auswahl.
Refrigeration and freezing chamber to investigate different methods for capacity control.
Kühl- und Gefrierkammer zur Untersuchung unterschiedlicher Methoden der Leistungsregelung.
Yet there are different methods of intelligence gathering.
Dabei gibt es die unterschiedlichsten Möglichkeiten der Nachrichtenbeschaffung.
Features: Creation of non-keyboard characters by three different methods, interchangeable tables.
Features: Erzeugung von Sonderzeichen mittels dreier verschiedener Methoden, auswechselbare Tabellen.
There are two different methods of accessing cloud data.
Es existieren zwei verschiedene Möglichkeiten, um auf den Cloud Dienst zuzugreifen.
Bank Information: We accept different methods of payment.
Bankverbindungen: Wir bieten Ihnen verschieden Möglichkeiten der Bezahlung.
I have tried different methods like Tai Chi, Yoga or autogene training.
Ich habe diverse Methoden ausprobiert wie Tai Chi, Yoga oder autogenes Training.
This chapter describes these different methods in detail.
Im folgenden Kapitel finden Sie diese verschiedenen Vorgehensweisen detailliert beschrieben.
There are many different methods of making deposits for trading with EZTrader.
Es gibt viele verschiedene Verfahren zur Herstellung von Einlagen für den Handel mit EZTrader.
We produce in progressive tools and combine the different methods of punching technology.
Wir produzieren mit Folgeverbundwerkzeugen und kombinieren die unterschiedlichen Verfahren der Stanztechnik.
Via this menu item, different methods for controlling the exposure can be selected.
Über diesen Menüpunkt lassen sich verschiedene Verfahren zur Regelung der Belichtung wählen.
To promote this process, different methods have been developed.
Um diesen Prozess zu fördern, wurden verschiedene Möglichkeiten entwickelt.
Understanding of speech, we have different methods, where STI and%ALcons are established.
Sprachverständlichkeit gibt es unterschiedliche Verfahren, wobei STI und %ALcons.
RFEM and RSTAB provide two different methods for the superposition of load cases.
RFEM und RSTAB bieten dem Nutzer zwei unterschiedliche Verfahren für die Überlagerung von Lastfällen an.
Finally, you will learn different methods of attaching metals in the binding.
Schließlich werden wir die verschiedenen Verfahren zur Befestigung von Metallen in der Buchbinderei erlernen.
Generation of single photons with different methods and their quantum optical description.
Erzeugung einzelner Photonen mittels verschiedener Methoden und die quanten-optische Beschreibung.
Hair removal methods There are different methods for removing facial hair such as.
Enthaarungsmethoden Es gibt verschieden Methoden gegen diese unerwünschte Gesichtsbehaarung, wie beispielsweise.
Results: 1044, Time: 0.0621

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - German