What is the translation of " DIFFERS FROM OTHERS " in German?

• unterscheidet sich von anderen

Examples of using Differs from others in English and their translations into German

Gravel garden differs from others lackpaths.
Gravel Garten unterscheidet sich von anderen fehltWegen.

Each heroine have one special scene that differs from others.
Jede Heldin hat eine spezielle Sexszene, die sich von den anderen unterscheidet.

The new packaging differs from others mainly through its look and feel.
Die neue Verpackung unterscheidet sich von anderen vor allem durch ihr"Look and Feel.

Every room is original and differs from others.
Jedes Zimmer ist einzig in seiner Art und unterscheidet sich von den übrigen.

And to say how it differs from others while prestigious literary awards.
Und zu sagen, wie sie sich von anderen unterscheidet, während renommierte Literaturpreise.

The result is then usually a product that hardly differs from others.
Das Resultat ist dann meist ein Produkt, das sich kaum von anderen unterscheidet.

This bus differs from others in that it deported the complexity to the device itself.
Dieser Bus unterscheidet sich von anderen, dass es die Komplexität auf das Gerät selber deportiert.

Even this hotel differs from most standard structures because each room differs from others not just for style but in this case also size.
Auch dieses Hotel unterscheidet sich von den meisten Standard-Strukturen, weil jedes Zimmer unterscheidet sich von anderen nicht nur für Stil, aber in diesem Fall auch Größe.

The hotel differs from others nearby in that it has an indoor hot tub and a pool, but the latter runs on the small side.
Das Hotel unterscheidet sich von anderen in der Nähe in der Tatsache, dass es einen Innen-Whirlpool und einen Pool hat, aber letzteres auf der kleinen Seite.

He has, I say, the same temptations as another; perhaps greater, because he is to be tried as in a furnace, because he is to become rich in merits, because there is a bright crown reserved for him in Heaven; still temptation he has, and he differs from others, not in being shielded from it, but in being armed against it.
Der Heilige hat, wie gesagt, dieselben Versuchun­gen wie die anderen; vielleicht größere, denn er soll ja wie im Feuerofen erprobt werden, weil er reich werden soll an Verdiensten, weil eine strahlende Krone für ihn im Himmel aufbewahrt ist; er hat seine Versuchungen und unterscheidet sich von den anderen nicht darin, daß er vor ihnen bewahrt bleibt, sondern daß er gegen sie gewapp­net ist.

Our history differs from others, as even during crises, we have taken the advantage to orientate anew.
Was unsere Geschichte von anderen unterscheidet, ist die Tatsache, dass wir auch in existentiellen Krisen immer wieder die Chancen gesehen und genutzt haben, uns neu zu orientieren.

Schumacher's FXX differs from others in being black without a stripe, having red trimed wheels, matte rather than chrome exhaust tips, and his personal logo stitched on the racing seats.
Schumacher FXX unterscheidet sich von anderen in schwarz ist ohne Streifen, mit roten Rädern Trimed, matt statt Chrom-Endrohre, und seine persönliche Logos auf den Rennsitze genäht.

The Frazier print shop, founded in Paris in 1896, differs from others owing to its geographical location, which it has developed into one of its strengths, its long history, its acclaimed know-how, and its state-of-the-art facilities.
Die 1896 in Paris gegründete Druckerei Frazier unterscheidet sich von anderen durch ihre geografische Lage, die sie zu einer ihrer Stärken ausgebaut hat, durch ihr langjähriges Bestehen, ihr anerkanntes Know-how und ihre moderne Ausstattung.

For hookah ceremony you need special tobacco, which differs from other species.
Für die Shisha-Zeremonie braucht man besonderen Tabak, der sich von anderen Arten unterscheidet.

The manual application and individual dosage of the hot towel treatment differ from others thermal therapies.
Ihre manuelle Anwendung und individuelle Dosierbarkeit unterscheidet sie von anderen Thermotherapien.

Thus goes esoteric teaching which differs from other teaching.
So verläuft esoterisches Unterrichten, das sich von anderem Unterrichten unterscheidet.

Market and panel research differ from other types of online research.
Markt- und Panelbefragungen unterscheiden sich von anderen Arten der Onlinebefragung.

I differ from other girls presenting to Avon.
Ich unterscheide mich von anderen Mädchen, die Avon vorstellen.

The Sendero differed from other Latin American guerrillas by its brutality;
Der Sendero unterschied sich von anderen lateinamerikanischen Guerillas durch seine Brutalität;

Electricity and gas are essential products and differ from other commodities.
Strom und Gas sind Produkte der Grundversorgung, die sich von anderen Massengütern unterscheiden.

A Protestant Wedding differs from other religions in that it is a worship service in which, the will of God is served and Lordship of Jesus is proclaimed.
Eine protestantische Hochzeit unterscheidet sich von anderen Religionen darin, dass es ein Gottesdienst ist, in dem der Wille Gottes gedient und die Herrschaft von Jesus verkündet wird.

Game Etherena Beta- differs from other similar games with the variety of abilities fighters different ways to attack and defend.
Spiel Etherena Beta- unterscheidet sich von anderen ähnlichen Spielen mit der Vielfalt der Fähigkeiten Kämpfer verschiedene Möglichkeiten, um anzugreifen und zu verteidigen.

The winter wheat is also grown in Åhus and differs from other crops: it's sown one fall and harvested the next one.
Der Winterweizen wird ebenfalls in Åhus angebaut und unterscheidet sich von anderen Getreidesorten: Es wird in einem Herbst gesät und im darauffolgenden geerntet.

These pants differ from other trousers with its light weight and tight aerodynamic design.
Diese Hose unterscheidet sich von anderen Hosen durch ihr geringes Gewicht und ihr enges aerodynamisches Design.

Max: cars differ from other industry products through their ability to move“alone”-“auto-mobile”.
Max: das auto unterscheidet sich von anderen industrieprodukten durch seine fähigkeit sich scheinbar‚selbst' zu bewegen-„auto-mobil“.

Democracies differ from other societies in that they are built on the constitutional principle that all citizens- whatever their differences- are equal before the law.
Demokratie unterscheidet sich von anderen Staatsformen dadurch, daß sie auf dem Verfassungsprinzip beruht, daß alle Staatsbürger vor dem Gesetz gleich sind- wodurch immer sie sich sonst unterscheiden mögen.

The drug Nebido company Schering, the pharmacokinetics of which differs from other esters of testosterone, is the drug of choice among injection forms for replacement therapy.
Die Droge Nebido Company Schering, deren Pharmakokinetik sich von anderen Testosteronestern unterscheidet, ist das Mittel der Wahl unter den Injektionsformen für die Ersatztherapie.

Material Advantages 16 Why the property range is unique, and how it differs from other elastomers.
Materialvorteile 16 Warum das Eigenschaftsprofll einzigartig ist und worin es sich von anderen Elastomeren unterscheidet.

Every corner of this cafe has a special design that differs from other corner.
Jede Ecke dieses Cafés hat ein besonderes Design, das sich von anderen Ecken unterscheidet.

The Dotan rudder racing blade also differs from other blades in that it is structured with special developed anti-vibrator ribs and reinforcing longeron inside the blade.
Das Blatt DOTAN unterscheidet sich von andren Blättern auch durch den Einsatz von speziell entwickelten antivibrierenden Steifheits-Rändern und verstärkenden Längsholmen innerhalb des Blattes.