Examples of using Digital services in English and their translations into German

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
  • Political category close
Expand your digital services.
Erweitern Sie Ihr digitales Angebot.
Digital services further increase availability.
Digitale Serviceangebote erhöhen Verfügbarkeit zusätzlich.
System connection and digital services.
Systemvernetzung und Digitale Services.
What digital services are already available on the market?
Welche digitalen Angebote gibt es bereits auf dem Markt?
Launching of value added digital services.
Einführung digitaler Dienstleistungen mit Mehrwert.
Digital services are often offered with" pay-per-use.
Digitale Leistungen werden oftmals mit„Pay-per-Use" angeboten.
The Internet, digital services- please.
Das Internet, die digitalen Dienstleistungen- bitte.
 Data collected when using our digital services.
Daten, die bei der Nutzung unserer digitalen Leistungen erfasst werden.
Thomas Carlitz, P3 digital services GmbH CPO is sure that.
Dazu Thomas Carlitz, CPO der P3 digital services GmbH.
Relevance of the taxation of financial and digital services.
Relevanz der Besteuerung finanzieller und digitaler Dienstleistungen.
We began developing digital services for researchers.
Begonnen wurde mit der Entwicklung digitaler Dienste für Forschende.
MAN Essentials" forms the basis for using the digital services.
MAN Essentials" stellt die Grundlage zur Nutzung der Digitalen Services bereit.
The demand for digital services is rising by up to 60 percent.
Die Nachfrage nach digitalen Angeboten steigt um bis zu 60 Prozent an.
Such demands may be perceived as a disincentive to provide or extend digital services.
Solche Forderungen könnten als hemmend für das Angebot oder die Erweiterung digitaler Dienste wahrgenommen werden.
Which digital services and business models facilitate growth?
Welche digitalen Marktleistungen und Geschäftsmodelle fördern Wachstum?
Quality governance of 3rd party digital services solutions delivery.
Qualitäts-Governance für die digitalen Dienste von Drittanbietern.
These digital services include e-voting, for example.
Zu den digitalen Dienstleistungen gehört zum Beispiel die elektronische Stimmabgabe E-Voting.
Use of cartel coins subject to digital services agreement.
DIE VERWENDUNG VON KARTELLMÜNZEN UNTERLIEGT DEM VERTRAG ÜBER DIGITALE DIENSTE.
What role do mobile digital services play in the marketing mix surrounding a trade fair?
Welche Rolle spielen mobile Digitalservices im Marketingmix rund um eine Messe?
Use of cartel coins subject to digital services agreement.
DIE VERWENDUNG VON KARTELLMÜNZEN UNTERLIEGT DER VEREINBARUNG ZU DIGITALEN DIENSTEN.
P3 digital services GmbH acquired Appseleration GmbH and will focus on new products and technologies.
P3 digital services GmbH übernimmt Appseleration GmbH mit Fokus auf neue Technologien.
The aim is to develop further digital services for Sparda-Banken clients.
Ziel: Entwicklung weiterer digitaler Services für Sparda-Bankkunden.
Digital services testing strategy, including agile software delivery governance and coaching.
Strategien für den Test digitaler Services, darunter Governance und Coaching zur agilen Software-Bereitstellung.
Innovative approaches to modernizing digital services in the state and local sector.
Innovative Ansätze zur Modernisierung digitaler Dienste im staatlichen und lokalen Sektor.
Strengthening the capacity of Multipurpose Telecommunication Centers to provide demand-driven digital services.
Kapazitätsstärkung der kommunalen multifunktionalen Telekommunikationszentren zur Erbringung bedarfsorientierter digitaler Dienstleistungen.
Our Ambition: Today's most digital services are optimised for smartphone use.
Unsere Ambition: Heute sind die meisten digitalen Services für das Smartphone optimiert.
The highlighted items above mark which digital services are affected additionally.
Die oben hervorgehobenen Punkte zeigen an, welche anderen Dienstleistungen digitaler Natur außerdem betroffen sind.
Answer the demand for modern, digital services with flexible cloud computing technologies. BBVA.
Erfüllen Sie die Anforderungen moderner digitaler Services mit flexiblen Cloud Computing-Technologien. BBVA.
Apart from the freely accessible catalogue catalogue the Digital Services also provides customised solutions.
Neben der Recherche im frei zugänglichen Katalog bieten die Digitalen Dienste individuelle Lösungen an.
This makes it possible to sell highly automated Digital Services such as time-dependent Memberships.
Damit können hochautomatisiert digitale Leistungen wie laufzeitabhängige Mitgliedschaften verkauft werden.
Results: 948, Time: 0.0727

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - German