Examples of using Discrimination in English and their translations into German
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Employment Discrimination.
Discrimination and reciprocity.
Don't give discrimination a chance!
Keine Chance für Diskriminierung!Discrimination of pictures and objects.
Even God has got this discrimination.
People also translate
But such discrimination needs cultivation.
We write:"We trust in God," but we make discrimination.
Wir schreiben:"Wir vertrauen auf Gott," doch wir machen Unterscheidungen.Sub-level v- Discrimination and wise council.
Before long, however, some of the students began to complain of employment discrimination.
Doch bald begannen einige der Studenten über Diskriminierung bei der Einstellung zu klagen.What Does Indirect Discrimination Mean?
Was versteht man unter einer mittelbaren Diskriminierung?Discrimination of the brain had fallen off.
Das Unterscheidungsvermögen In the field of migration policy, race discrimination must be banished.
Bei der Migrationspolitik darf es keine Diskriminierung aufgrund der Rasse geben.This discrimination brought about a change in me.
Durch diese Diskriminierung vollzog sich für mich eine Wende.On the other hand,widespread use of ADM processes can exacerbate discrimination and errors.
Andererseits kann der breite Einsatz algorithmischer Systeme auch diskriminieren und Fehler verstärken.End discrimination of people with disabilities!….
Schluss mit Diskriminierungen von Menschen Examples include post-traumatic stress disorder, deficiency symptoms and social discrimination.
Beispiele dafür sind posttraumatische Belastungsstörungen, Mangelerscheinungen und soziale Benachteiligungen.Use discrimination and apply the required force.”.
Benutze das Unterscheidungsvermögen und setze die erforderliche Kraft ein.“.Claudia Schiffer A fine product of many years of conscious and sub-conscious selection discrimination.
Claudia Schiffer Produkt des bewussten und unbewussten Auserwählens vieler Generationen Diskrimination.Discrimination is also a reality for the elderly and the disabled.
Unter Diskriminierung leiden aber auch ältere Personen und Behinderte.Concepts aimed at racist discrimination are incompatible with this finding.
Discrimination, oppression and violence were the result on all sides.
Benachteiligungen, Unterdrückung, Gewalt waren allenthalben die Folgen.This detection method allows subsequent discrimination between spots with or without interaction.
Dieses Detektionsverfahren erlaubt anschließend die Unterscheidung zwischen Spots mit oder ohne Interaktion.Discrimination means differentiation or different treatment.
Diskriminieren bedeutet zunächst einfach unterscheiden oder unterschiedlich behandeln.Prevents any discrimination between the operators concerned.
Keine Diskriminierung zwischen den betroffenen Wirtschaftsteilnehmern bewirkt.Discrimination between light and darkness, good and evil, right and wrong.
Die Unterscheidung zwischen Licht und Dunkelheit, gut und Böse, richtig und falsch.Solidarity instead of discrimination, better together instead of against each other.
Discrimination brings certainty that our daughter has thrown back her covers.
Unterscheidungsvermögen bringt Gewissheit, dass unsere Tochter nicht richtig zugedeckt ist.Systematic discrimination by the state is unheard of in Germany.
In Deutschland gibt es keine systematische Diskriminierung durch den Staat.Discrimination, misuse of justice, violent attacks and even the killing of pastors.
Benachteiligungen, Rechtsbeugung, gewaltsame Übergriffe bis hin zur Tötung von Pastoren.Positive discrimination should not be used aimlessly and without thinking.
