What is the translation of " DISPLAY CASES " in German?

• Vitrinen
• Ausstellungswagen
• Schaukästen
• Ausstellungsvitrinen
• Vitrine
• Kühlvitrinen

Examples of using Display cases in English and their translations into German

Which paper do I choose for display cases?
Welches Papier wähle ich für Schaukästen?

Details with display cases for graphics.
Detail mit dem Oktanorm Display aus Aluminium.

Where do I find information about display cases?
Wo erhalte ich Informationen zu Abhängungen?

Refrigerated trolleys and display cases- CAR 2779 REFRIGERATED TROLLEY.
Wagen und gekühlter ausstellungswagen- CAR 2779 KÜHLWAGEN.

It is already being widely used in exhibition concepts and display cases.
Sie wird heute schon vielfach in Ausstellungskonzepten und Präsentationsmöbeln genutzt.

Display cases of all constructions and sizes in perfect quality and appearance.
Vitrinen in allen Bauweisen und Abmessungen in perfekter Qualität und Optik.

Refrigerated trolleys and display cases- CLR 2788W.
Wagen und gekühlter ausstellungswagen- CLR 2788W.

The display cases are blue painted, and of course, has a wall hanger.
Die Vitrine ist blau lackiert, und verfügt selbstverständlich über eine Hochwertige Wandaufhängung.

Refrigerated trolleys and display cases- ELR 2825.
Wagen und gekühlter ausstellungswagen- ELR 2825BT.

Prevent undesirable flake ice from forming on items in frozen product display cases.
Verhindert die Bildung von unerwünschten Eisschichten in Kühlvitrinen mit gefrorenen Produkten.

Refrigerated trolleys and display cases- ELR 2826W.
Wagen und gekühlter ausstellungswagen- ELR 2826TW.

Product line display cases, regular visits to dispensaries and providing dispensary support services.
Ausstellungsvitrinen für die Produktpalette, regelmäßige Besuche in Cannabis-Ausgabestellen und die Bereitstellung von Betreuungsleistungen.

Refrigerated trolleys and display cases- ELR 2826TW.
Wagen und gekühlter ausstellungswagen- ELR 2826W.

Through these and the display cases, the commonplace glasses experience a transformation into an artistic object, without losing their function.
Durch sie und die Vitrine erfahren die alltäglichen Gläser eine Transformation zum Kunstobjekt, ohne ihre Funktion einzubüßen.

Refrigerated trolleys and display cases- CLR 2788BT.
Wagen und gekühlter ausstellungswagen- CLR 2788BT.

The main idea is borrowed from the typical teaching collection's style where the exhibition pieces are kept in cabinets and display cases.
Die zentrale Idee für das Gebäude wird der Typologie einer Lehrsammlung entliehen, bei der die Ausstellungsobjekte in Vitrinen und Schaukästen aufbewahrt werden.

Refrigerated trolleys and display cases- ELR 2825BT.
Wagen und gekühlter ausstellungswagen- ELR 2825TW.

Halo Heat display cases are environmentally friendly, provide better food quality, reduce food waste, and require no water connections or drains.
Halo Heat Vitrinen sind umweltfreundlich, bieten bessere Speisenqualität, reduzieren den Speisenabfall und erfordern keine Wasser- oder Abwasseranschlüsse.

Refrigerated trolleys and display cases- ELR 2827BT.
Wagen und gekühlter ausstellungswagen- ELR 2827BT.

Visitors can learn about Bar Mitzvahs through recordings made by young people and learn more about Sikhs through information provided in display cases.
Besucherinnen und Besucher können sich beispielsweise in Hörspielen von Jugendlichen die Bar Mizwa erklären lassen oder in Schaukästen mehr über die Sikh erfahren.

Wood, varnish, plexiglas, paper, plaster, wachs, coloured pencil, display cases, floor plate, clouds, each ca.
Holz, Lack, Plexiglas, Papier, Gips, Wachs, Buntstift, Vitrinen, Bodenplatte, Wolken jeweils ca.

Display cases inside exhibit pieces of metal that the military had attached to the bodies that they threw into the ocean, ensuring they wouldn't float.
Ausstellungsvitrinen zeigen Metallteile, die das Militär an den Leichen befestigt hatte, um sicherzustellen, dass diese, nachdem sie ins Meer geworfen wurden, nicht aufschwimmen würden.

We have a solution for every requirement- from individual display cases in small exhibition spaces to large-format video projections.
Für jede Anforderung gibt es bei uns eine Lösung- von der einzelnen Vitrine in kleinen Ausstellungsräumen, bis hin zu großflächigen Projektionen in Kinosälen.

Flat profile- great lighting effect: the FLASHAAR MiniLine-2 system is the perfect solution for accent and decorative lighting and for staging objects and display cases.
Flaches Profil- große Lichtwirkung: das FLASHAAR MiniLine-2 System ist die perfekte Lösung für Akzentlicht, dekorative Beleuchtungen und für die Inszenierung von Objekten und Vitrinen.

Follow the path taken by archaeological finds, from the mine itself to the display cases of the"Alte Schmiede" archaeology center on the Salzberg near Hallstatt.
Verfolgen Sie den Weg der archäologischen Funde vom Bergwerk bis in die Vitrine im Archäologischen Zentrum"Alte Schmiede" am Hallstätter Salzberg.

For integral display cases, Emerson will present a new R290 solution with its horizontal variable speed scroll compressor for single-circuit applications up to 500g refrigerant charge.
Für steckerfertige Kühlregale wird Emerson eine mit R290 betriebene Neuheit mit horizontal eingebautem Scroll-Verdichter mit variabler Drehzahl für Einkreissysteme mit einer Kältemittelfüllmenge von bis zu 500 g vorstellen.

Because of its building block character a dozen single elements can be unhinged. The inner parts are actually well-equipped bookshelves, drawers, and display cases for photographs and personal items.
Bausteinartig können ein Dutzend Einzelteile herausgelöst werden, deren Innenteile sich als gut bestückte Bücherregale, aufziehbare Schubladen und Ausstellungsvitrinen für Fotografien und persönliche Gegenstände entpuppen.

Different sites, protective measures such as display cases or barriers, heights of installation and casings can be simulated and then discussed with the client.
Verschiedene Aufstellungsorte, Sicherungsmaßnahmen wie Vitrine oder Absperrungen und verschiedene Aufstellungshöhen und Modellverkleidungen wurden vorab simuliert und mit dem Auftraggeber diskutiert.

The stage-like embedding of the protagonists in display cases creates timeless silence and contrasting sensations of infinity and freedom versus determinism and social constraint.
Durch die bühnenhafte Einbettung der ProtagonistInnen in Schaukästen wird zeitlose Stille erzeugt und ein kontrastreiches Empfinden von Unendlichkeit und Freiheit versus Determination und gesellschaftlichem Zwang hervorgerufen.