What is the translation of " DOCUMENTATIONS " in German?

• Dokumentationen
• Unterlagen
• Dokumente
• Dokumentation
• Dokus

Examples of using Documentations in English and their translations into German

All documentations can be found here!
Die Dokumentationen finden Sie hier!

Certificates and technical documentations.
Zertifikate und technische Dokumente.

We provide both online and offline documentations(in HTML format) in order to access it easily anytime.
Wir bieten sowohl offline als auch online-Dokumentationen(im HTML-format) um es ganz einfach jederzeit zugreifen.

Preparation and creation of documentations.
Vorbereitung und Erstellung von Dokumentationsunterlagen.

Information in technical documentations are only valid if they have been expressly confirmed in writing.
Angaben in technischen Unterlagen sind nur verbindlich, soweit sie ausdrücklich schriftlich zugesichert worden sind.

On this site you can request free documentations.
Hier können Sie kostenlos Informationsmaterial anfordern.

These documentations contributed to the fact that especially zoos reassess and rearrange their elephant keeping.
Die Dokumentationen haben dazu beigetragen, dass insbesondere Zoos ihre Elefantenhaltung überdenken und neu bzw. umgestalten.

Modul 1- Tips, Hints, Documentations and more.
Modul 1- Tipps, Hinweise und Anleitungen.

During an employment as editing-assistant he realizes several short films and documentations;
Während einer Anstellung als Schnittassistent realisiert er Kurzfilme und Dokfilme;

All customer information and documentations is treated confidencial.
Alle Informationen und Unterlagen des Auftraggebers werden vertraulich behandelt.

Each mission led in project mode gives place to clear and exploitable deliverables synthesis, files and detailed technical documentations.
Jeder der von uns im Projektmodul ausgeführte Auftrag ergibt klare und nutzbare Projektaufgaben Synthese, technische, detaillierte Unterlagen.

Automatic printing of labels and documentations, connection to scales.
Automatischer Druck von Palettenlabels, Warenbegleitscheinen sowie Anbindung von Waagen.

Heckert Solar reserves the unlimited property as well as the copy right for quotations, drawings and other documentations.
An Kostenvoranschlägen, Zeichnungen und anderen Unterlagen behält sich Heckert Solar seine eigentums- und urheberrechtlichen Verwertungsrechte uneingeschränkt vor.

Comments can be integrated in technical documentations as well as in Docu Performer scenarios.
Die Kommentare können in die technischen Dokumentationen sowie in Docu Performer-Szenarien integriert werden.

Fortunately, documentations of the original organ were found, together with parts of its reed stops, making an accurate reconstruction possible.
Glücklicherweise wurden originale Dokumente der Orgel und Teile der historischen Zungenregister aufgefunden, die eine angemessene Rekonstruktion ermöglichten.

You have no obligation to provide Corel with ideas, suggestions, documentations, and/or proposals"Feedback.
Sie sind nicht verpflichtet, Corel Ideen, Anregungen, Dokumente und/oder Vorschläge("Feedback") zukommen zu lassen.

Any use of the information, software and documentations provided on this Web Site is subject to the following terms and conditions.
Jede Verwendung der auf dieser Website bereitgestellten Informationen, Software und Dokumentation unterliegt den folgenden Bedingungen.

Principal item of all of our products is the film, starting from TV-spot, via corporate movies, documentations to events and theme parks.
Kernstück aller Produktionen ist der Film, vom Werbespot, Imagefilm, Dokumentation bis zum Event und Themenpark.

We are often asked for old documentations and mobile internet service support. Now we are glad that we can help even more users with such kind of services.
Wir werden oft auf sehr alte Unterlagen und Serviceunterstützung über Smartphones angesprochen und freuen uns, dass wir nun noch mehr Nutzern helfen können.

The U.S. Government's rights with respect to the Program and Documentations are limited by this license pursuant to 48 C.F. R.
Die Rechte der US-Regierung in Bezug auf das Programm und die Dokumentation sind durch diese Lizenz gemäß 48 C.F.R.

With promotional documentations like catalogues, leaflets or training materials we offer you various information about our product range as well as applications and safetey instructions.
Mit verkaufsfördernden Unterlagen wie Kataloge, Prospekte oder Schulungsunterlagen bieten wir Ihnen vielfältige Informationen rund um unser gesamtes Sortiment sowie über Anwendungen und Sicherheitsmaßnahmen.

Comprehensive technical information support the user in the selection of the suitable products. Complete documentations on the selected pump or pump assembly are provided.
Umfangreiche technische Informationen unterstützen den Anwender bei der richtigen Wahl und liefern die komplette Dokumentation für das Aggregat entsprechend der aktuellen Auswahl.

The most impressive aspect of Bertrand's documentations is how close they bring us to the individuals portrayed and the atmosphere that emerges on-site while watching.
Das Eindrücklichste an Bertrands Dokumentationen ist die Nähe zu den handelnden Personen und der Atmosphäre vor Ort, die beim Zuschauen entsteht.

Ensures the elaboration of Local Regulation of Urbanism and the elaboration of Urbanism and territorial arrangement documentations and submit them towards Local Council' approval, according to law;
Erstellung der örtlichen Regelungen zur Dokumentation für die Stadtentwicklung und Urbanismus und deren Vorlegen dem Stadtrat zur Zustimmung gemäß dem Gesetz;

In addition we work up contract specifications, processing guidelines(like welding instructions, exams), technical descriptions, complete documentations as well as auditable statics.
Zusätzlich erarbeiten wir Lastenhefte, Verarbeitungsrichtlinien(z. B. Schweißanweisungen, Prüfungen), technische Beschreibungen, vollständige Dokumentation sowie prüffähige Statiken.

In order to render these properties transparent, plausible and reproducible, documentations should be in accordance with the standardized scheme of the Common Technical Documents CTD.
Um diese transparent, plausibel und nachvollziehbar darzustellen, sollten die Dokumentationen dem einheitlichen Schema der Common Technical Documents(CTD) folgen.

Besides important reference books and monographs the libary contains numerous brochures, reports and documentations, which are difficult to obtain in public libraries.
Neben wichtigen Nachschlagewerken und Monographien enthält die Bibliothek eine Vielzahl an Broschüren, Berichten und Dokumentation, von denen die meisten in öffentlichen Bibliotheken nicht oder nur sehr schwer zugänglich sind.

The studio photographs provide insights into Josephsohn's previous studios and are simultaneously documentations of a particular photographic position or even the pictorial language of the respective era.
Die Atelieraufnahmen geben Einblicke in Josephsohns frühere Ateliers und sind gleichzeitig Dokumente einer bestimmten fotografischen Haltung oder gar der Bildsprache der jeweiligen Zeit.

Any communication about the certification of your site, through advertising articles, booklets or other documentations must be endorsed beforehand by the Health On the Net Foundation.
Jede Publikation bezüglich der HONcode-Zertifizierung Ihrer Website, sei es in Werbebroschüren, Artikeln oder anderen Dokumenten, muss vor der Veröffentlichung von der Stiftung Health On the Net genehmigt werden.

SITOLUTIONS grants the user a non-exclusive and non-assignable right to use the information, software and documentations provided on the Web Site only for the purpose intended by SITOLUTIONS.
SITOLUTIONS gewährt dem Nutzer ein nicht ausschließliches und nicht-übertragenes Recht zur Nutzung der auf der Website bereitgestellten Informationen, Software und Dokumentation nur zu dem von SITOLUTIONS beabsichtigten Zweck.