What is the translation of " DOCUMENTATIONS " in Slovenian?

• dokumentacijo
• dokumenti
• dokumentacija
• dokumentacije

Examples of using Documentations in English and their translations into Slovenian

Transportation or travelling documentations.
Prevoznica ali prevozni dokument.

Prepare documentations and specifications.
Pripravite dokumentacijo in specifikacije.

Evacuate any copyright or other restrictive documentations from the materials; or.
Odstraniti vse avtorske ali druge omejevalne dokumente iz materialov; ali.

Text: For documentations or works involving heavy text.
Text(Besedilo): Za dokumentacijo in delo, ki vkljuþuje veliko besedila.

Appointments for looking into the exam documentations must be arranged in advance.
Za vpogled v izpitno dokumentacijo se morajo vnaprej dogovoriti.

From 1.10 am, documentations will take you to the kitchens of bygone cultures.
Od 1.10 ure vas bodo dokumentacije popeljale v kuhinje že zapuščenih kultur.

This refers to offers, contracts, specifications, technical and other documentations, etc.
S tem imamo v mislih npr. predloge ponudb, pogodb, specifikacij, tehničnih dokumentacij ipd.

This page describes documentations currently available for Sweet Home 3D.
Ta stran prikazuje dokumentacijo, ki je trenutno na voljo za Sweet Home 3D.

Each member of the Association has a right to an insight to financial and material documentations and business of the Association.
Vsak član združenja ima pravico vpogleda v finančno in materialno dokumentacijo in poslovanje združenja.

Documentations together with electronic data processing will be kept for at least 15 years.
Dokumentacijo je skupaj s podatki za elektronsko obdelavo potrebno hraniti najmanj petnajst let.

Reviews and awards This page describes documentations currently available for Sweet Home 3D.
Ta stran prikazuje dokumentacijo, ki je trenutno na voljo za Sweet Home 3D.

Tender documentations specifies the form and the conditions under which the bids should be submitted and gives basic information on the real estate.
V razpisni dokumentaciji se določi obliko in pogoje, pod katerimi mora kupec predložiti ponudbo ter se navedejo osnovni podatki o nepremičnini.

Maps, charts and military geographic information and documentations necessary for planning, preparation and activities of military units of the Parties.
Karte in vojaški geografski podatki in dokumenti, potrebni za načrtovanje, pripravo in dejavnosti vojaških enot pogodbenikov.

Additionally, tourists should show proof of prior arranged accommodation, onward/return tickets along with all necessary travel documentations to their destinations.
Poleg tega turisti morajo pokazati dokazilo o predhodni urejene nastanitve, tretjemu vra─Źilnimi vstopnice skupaj z vse potrebne potovalne dokumentacijo do njihovih destinacij.

All background documentations will be available at the web site of the ISRBC in a due course before the workshop.
Vsi osnovni dokumenti bodo dostopni na spletni strani ISRBC pred delavnico.

All users are free to access non-data materials, such as the study descriptions and accompanying documentations for the understanding the study and data.
Vsem uporabnikom so prosto dostopna nepodatkovna gradiva, kot so opis raziskave in spremljajoči dokumenti za razumevanje vsebine raziskave in dokumenti za razumevanje vsebine podatkov.

All project documentations can be attached either to the task or to the Project.
Vsa projektna dokumentacija se lahko pripne na nalogo ali projekt kamor se dodajajo tudi artikli in stroški.

Components and spare parts for various industries such as steel plants, forging shops and rolling mills, sub- assemblies and complete equipment according to customer's documentations.
Komponent in rezervnih delov za različne industrije, kot so jeklarne, valjarne in kovačnice, polizdelki, končni izdelki in oprema v skladu z dokumentacijo stranke.

LAPTOP SCHEMATICS Documentations of mobile computers: schematics, boardview, motherboard photos, BIOS/EFI dumps and others(level 3& 4).
Dokumentacija mobilnih računalnikov: sheme, boardview, fotografije matičnih plošč, datoteke BIOS/EFI in ostalega(ravni 3 in 4).

At the delivery of container to terminal Ljubljana for Adria Kombi, driver must enter/edit all the required information for shipment and scan all documentations, which accompanies shipment.
Voznik mora ob dostavi kontejnerja na terminal Ljubljana za Adrio Kombi v portal vnesti/urediti vse zahtevane podatke o pošiljki in skenirati morebitno spremno dokumentacijo.

TABLET SCHEMATICS Documentations of tablet computers: schematics, boardview, motherboard photos, BIOS/EFI dumps and others(level 3& 4).
Dokumentacija tabličnih računalnikov: sheme, boardview, fotografije matičnih plošč, datoteke BIOS/EFI in ostalega(ravni 3 in 4).

Over the last 10 years, Hunter has been developing an artistic practice, which is rooted in action based performance and spans live work, documentations of its products& traces and the re-presentation of these in other forms.
Nicola Hunter zadnjih deset let razvija feministično prakso, ki temelji na akcijskih performansih in obsega dela v živo, dokumentacijo teh del in njihovih sledov ter re-prezentacijo le-teh v drugih oblikah.

From auto-installers version 10 or+ all documentations are located in My Documents folder or Documents based on your Windows version.
Od avto-monterji različica 10 ali+ vsi dokumentacijah se nahajajo v Moji dokumenti mapo ali dokumenti temelji na različico operacijskega sistema Windows.

Hunter continues to develop a queer feminist arts and photographic practice, which is rooted in action based performance and spans live work, documentations of its products& traces and the re-presentation of these in other forms.
Nicola Hunter zadnjih deset let razvija feministično prakso, ki temelji na akcijskih performansih in obsega dela v živo, dokumentacijo teh del in njihovih sledov ter re-prezentacijo le-teh v drugih oblikah.

From auto-installers version 10 or+ all documentations are located in My Documents folder or Documents based on your Windows….
Iz različice samodejnih namestitev 10 ali+ vse dokumentacije so v mapi Moji dokumenti ali dokumentih, ki temeljijo na vašem operacijskem sistemu Windows….

The most import things with warehousing are control of the goods, nature of goods, warehouse temperature, the way of storing the goods, handling all warehouse documentations as well as having all requiered standards and certificates.
Pri skladiščenju blaga je najpomembnejše nadzorovanje blaga, glede na blago tudi temperatura skladiščenja, način shranjevanja, kot tudi urejanje vse dokumentacije, urejene standarde, ter vse potrebne certifikate.

Contractor shall label information, software and documentations in relation to obligations to obtain authorization pursuant to German and EU export control lists and U.S. Commerce Control List.
Izvajalec mora označiti informacije, programsko opremo in dokumentacijo glede na obveznost pridobitve dovoljenj na podlagi nemškega seznama in seznama Evropske unije, ki urejata izvoz izdelkov, ter ameriškega seznama Commerce Control List.

Over the last 10 years Nicola Hunter has been developing a feminist practice which is rooted in action based performance and spans live work, documentations of its products and traces and the re-presentation of these in other forms.
Nicola Hunter zadnjih deset let razvija feministično prakso, ki temelji na akcijskih performansih in obsega dela v živo, dokumentacijo teh del in njihovih sledov ter re-prezentacijo le-teh v drugih oblikah.

No matter what the conceptual work concentrates on- pure text, documentations, interventions, ready-mades- the prevalence of index semiology makes conceptual work a machine, that always preserves the gap between the two correlated elements.
Ne glede na to, na kaj se osredotoča konceptualno delo(golo besedilo, dokumentacija, intervencija, ready-made), le-to zaradi prevlade semiologije indeksa postane stroj, ki vedno ohrani vrzel med dvema soodvisnima elementoma.