Examples of using Documentations in English and their translations into Ukrainian

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Access to technical documentations.
Доступ до технічної документації.
Keep your documentations handy at all times.
Зберігайте ваші документація зручна в будь-який час.
It's one of the most important documentations.
Це один з найважливіших документів.
Removing of the documentations, help pages and information, icons;
Видалення: документації, сторінок допомоги та інформації, іконок;
O Refund payments will be made in Australian currency within 4 weeks of submitting the completed Request For Refund Form andall required supporting documentations.
O Повернення виплати проводитимуться в австралійської валюти в межах 4 тижнів уявлення заповненого бланку Клопотання про Повернення івсі необхідні підтверджуючі документації.
Are there any medical documentations of this?
Чи є медичні документи про це?
We structure documentations on the acquisition, licensing, and sales of intellectual property rights for clients.
Ми структурувати документацію з придбання, ліцензування, і продаж прав інтелектуальної власності.
Author: Complete list of authors and documentations into the package.
Автор: Повний список авторів і документацій в пакет.
The documentations made can be used by the entrepreneur once he secures capital from financial backers.
Документації зроблені може бути використана підприємцем, як тільки він забезпечує капіталу з фінансових покровителів.
Developed programs and associated documentations or deliverables.
Розроблені програми і пов'язані з ними документації або результатів.
The documentations made may be used through the entrepreneur once he safeguards capital from financial backers.
Документації зроблені може бути використана підприємцем, як тільки він забезпечує капіталу з фінансових покровителів.
Remove any copyright or other restrictive documentations from the materials; or.
Видаляти будь-які авторські або інші обмежувальні документи з матеріалів; або.
The documentations produced can be employed from the entrepreneur as soon as he secures funds from financial backers.
Документації зроблені може бути використана підприємцем, як тільки він забезпечує капіталу з фінансових покровителів.
Submission of these well prepared documentations to your responsible tax authorities; and.
Подання цих добре підготовлених документів вашим відповідальним податковим органам; і.
To list of documents included materials about conferences, diploma project's materials, based on OpenSCADA,and other accompanied documentations. Documents page.
У перелік допоміжних документів входять матеріали по конференціям, матеріали дипломних проектів, реалізованих на основі проекту OpenSCADA, та інша супутня документація. Сторінка документації.
From auto-installers version 10 or+ all documentations are located in My Documents folder or Documents based on your Windows….
З автоінсталяторів версія 10 або+ всі документи розташовані в папці«Мої документи» або«Документи» на основі вашого Windows….
We also offer services on peer review andanalysis of specifications and documentations of the customer to assess the quality of decisions.
Також ми можемо запропонувати послуги по аналізу таекспертній оцінці специфікацій і документацій системи Замовника з метою оцінки якості прийнятих рішень.
Preparing all port documentations, clearance, procedures including freight-forwarding your vehicle and custom clearance for exit port;
Підготовкою всієї портової документації, очищенням, процедурами, включно з експедицією Вашого авто, а також митним очищенням в порту відправлення;
Inform bodies on certificate about changes included in technical documentations or in technical process of certificated production.
Повідомляти в установленому порядку органи з сертифікації про зміни, внесені в технічну документацію або в технологічний процес випуску сертифікованої продукції.
From auto-installers version 10 or+ all documentations are located in My Documents folder or Documents based on your Windows version.
Від авто-монтажників версія 10 або+ все Документації розташовані в Мої документи папку або документи заснований на вашій версії Windows.
Inform bodies on certificate about changes included in technical documentations or in technical process of certificated production.
Сповіщати орган по сертифікації у встановленому ним порядку про зміни, внесені в технічну документацію або в технологічний процес виробництва сертифікованої продукції.
The artist will show photo and video documentations of her projects that are aimed at the specificity of a site, where they take place.
Художниця покаже фото- і відео-документацію своїх проектів, які орієнтовані на специфіку місця, в якому вони відбуваються(site-specific works).
Currently there are no new technical documentations on NMV of lands within settlements approved under the new regulation.
Наразі ще не існує нових технічних документацій з НГО земель населених пунктів, що були б затверджені на підставі нового порядку.
Although the OTCBB does not demand companies to file documentations with the SEC on a timely manner, the pink sheets don't implement such requirement.
У той час як OTCBB все ж вимагає від компаній своєчасно подавати документи в SEC, рожеві сторінки такої вимоги не висувають.
Preparation of relevant GVP application documentations, i.e. application form, explanation letters, etc, for your management's review and confirmation;
Підготовка відповідної документації до програми GVP, тобто форми заявки, роз'яснення та інше, для перегляду та підтвердження вашого керівництва;
Apple has certain meta tag variables present in their documentations which are compatible or made just for the websites opened through I-phone operating systems.
Apple певні мета-теги включає в свою документацію, яка сумісна або ж реалізована тільки для веб-сайтів, які відкриваються операційною системою I-phone.
Collection of all raw accounting information and documentations from you, i.e. invoices, reimbursement sheets, inventory sheets, fixed assets sheets, etc.;
Колекція всіх необоротних облікових даних та документації від вас, тобто рахунки-фактури, відшкодування листів, інвентарних таблиць, паперів на основні засоби тощо;
During further search SSU seized Eurotranstelecom's contracts, documentations and electronic media tied to other companies that were not mentioned in the Court's Order.
За наслідками подальшогообшуку у ТОВ“Євротранстелеком” були вилучені договори, документація та електронні носії щодо інших компаній, які не були зазначені в ухвалі суду.
Most of these inherited lands lacked proper deeds orofficial documentations, while several stakeholders in the lands are either dead or even unaware of their claims.
Більшість з цих спадкових земель не вистачало власних справ абоофіційних документації, в той час як деякі зацікавлені сторони в землях або мертві, або навіть не знають своїх претензій.
Preparation of reports on controlled transactions and documentations for many small businesses, whose sum of ac­tivities fell within the criterion to recognize transactions as controlled, was quite bur­densome.
Підготовка звітів по контрольованим операціям та документацій для багатьох невеликих підприємств, обсяги діяльності яких знаходились в межах критерію визнання операцій контрольованими, була доволі обтяжливою.
Results: 42, Time: 0.0351

Top dictionary queries

English - Ukrainian