Examples of using Documentations in English and their translations into Russian

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Further documentations.
Дополнительная документация.
Regular exchange of publications and documentations;
Регулярного обмена публикациями и документацией;
References to the documentations of Beckhoff.
Ссылки на документацию Beckhoff.
There are numerous other reports which confirm these documentations.
Множество прочих документов подтверждает эту хронологию.
Documentations, product specifications and instruction manuals.
Документацию, описание продукции и руководства по эксплуатации.
Parliamentary documentations.
Парламентские документы.
Latest KiCad documentations are available in multiple languages on the Web.
Последние версии документации KiCad доступны для разных языков в Интернете.
UNA018-09010 Publications and Documentations Section.
UNA018- 09010 Секция публикаций и документации.
These written documentations adhere to global principles of human rights, equality and cooperation.
Эти письменные документы соответствуют глобальным принципам прав человека, равенства и сотрудничества.
No need to upgrade the ship's documentations.
Не требуется вносить изменения в документацию на судно.
We translate technical documentations for you with an emphasis on.
По Вашему заказу мы переведем техническую документацию по следующим темам.
The Committee is expected to adopt the recommendations. Documentations.
Как ожидается, Комитет примет соответствующие рекомендации.
Established, and standardized documentations of the individual statistical products.
Быть детально разработаны стандартизированные документы для отдельных.
Download includes APK installer file and PDF user manual documentations.
Загрузочный архив включает установочный APK файл и документацию в формате PDF.
Besides, we translate the documentations into the language of the client's country.
Кроме того, осуществляется перевод документации на язык страны заказчика.
Since 2000 the DVA was the first online archive to regularly stream video documentations.
С 2000 года DVA стал первым онлайн архивом с доступом к документационному видеопротоколу.
Introduction documentations and preparation account statistics by organizations and conducting practitioner and TSPC;
Ведение документации и подготовка отчетных данных по организации и проведении практик и УНПК;
You should only perform troubleshooting and simple repairs as authorized in your product documentations.
Пользователь может выполнять только простой ремонт, как указано в документации.
The Committee raised its concern regarding translations of documentations required for the work of the Committee.
Комитет выразил обеспокоенность сложившейся ситуацией с переводом документации, необходимой для работы Комитета.
The documentations have been prepared with care. The products described are, however, constantly under development.
Документация была подготовлена надлежащим образом, тем не менее, описываемая продукция постоянно совершенствуется.
British Council in the field of education,applied researches, documentations and information.
Британский Совет в области образования,прикладных исследований, документации и информации.
The identity of owners are checked and documentations of banking transactions are scrutinized in the process.
В ходе этого процесса проверяется личность владельцев и тщательно изучается документация, касающаяся банковских операций.
Decision of the Council of Ministers"On environmental license documentations and its elements";
Постановление Совета министров" О лицензионной документации в области окружающей среды и о ее компонентах";
Links will be included to documentations and handbooks on data-collection methods relevant to the indicators in question.
Будут приведены ссылки на документы и справочники по методам сбора данных, имеющим отношение к соответствующим показателям.
Implementation of the control of teaching-methodical and report documentations of chairs and faculties;
Осуществление контроля учебно-методической и отчетной документации кафедр и факультета;
Special publications, classifications and documentations were also prepared within the framework of the 1990 Population Census analysis programme.
Специальные публикации, классификации и документация также были подготовлены в рамках аналитической программы переписи населения 1990 года.
Download archives includes TeslaSCADA2 IDE and TeslaSCADA2 Runtime installer files andPDF user manual documentations.
Загрузочные архивы включают установочные файлы TeslaSCADA2 IDE иTeslaSCADA2 Runtime и документацию в формате PDF.
The Committee was informed about the status of transmission of the legally required documentations and data to the International TIR Data Bank ITDB.
Комитет был проинформирован о состоянии передачи предусмотренных законом документов и данных в Международный банк данных МДП МБДМДП.
Regional documentations of innovative financial mechanisms for local authorities and utilities to enable access to basic infrastructure for the poor(4) 2.
Региональные документы по новаторским механизмам финансирования для местных органов власти и коммунальных предприятий для обеспечения доступа неимущих к базовой инфраструктуре( 4) 2.
For example, any Internet author receives the right to request information and different documentations in state authorities.
Например, любой сетевой автор получает права запрашивать информацию и различные документы в государственных органах.
Results: 96, Time: 0.0368

Top dictionary queries

English - Russian