What is the translation of " DOCUMENTS WILL " in German?

• Dokumente werden
• Dokumenten wird
• Unterlagen werden

Examples of using Documents will in English and their translations into German

However, these documents will protect you.
Wie auch immer, diese Papiere werden Euch schützen.

Documents will not feed through the document feeder.
Dokumente werden nicht über den Vorlageneinzug eingezogen.

Description"This application to manage and organize files and documents will help.
Beschreibung"Diese Anwendung zum Verwalten und Organisieren von Dateien und Dokumenten wird dazu beitragen.

These documents will make your life much easier.
Die Dokumente werden Ihnen das Leben erleichtern.

For example facilitating the recognition of various types of documents will become increasingly important.
Die Erleichterung der Anerkennung verschiedener Arten von Dokumenten wird immer größere Bedeutung erlangen.

Further documents will not be sent to the customer.
Weitere Unterlagen werden ihm nicht übersandt.

If they, for example, choose/click to create a rental agreement, the documents will appear in mere moments.
Wählen Sie beispielsweise einen Mietvertrag oder eine Vertragskündigung, wird das entsprechende Dokument aufgerufen.

Both documents will also be published on the Mageia website soon.
Beide Dokumente werden wir bald auch auf Mageias Website veröffentlichen.

You cannot create or edit disabled documents documents will be opened in read-only mode.
Das Anlegen oder Bearbeiten von Dokumenten in deaktivierten Bereichen ist nicht möglich Dokumente werden schreibgeschützt geöffnet.

This documents will answer all your questions on the Acronis Backup subscription licensing.
In diesem Dokument werden all Ihre Fragen zur Abonnement-Lizenzierung von Acronis Backup beantwortet.

A Group of Specialists on Access to Official Documents will monitor the implementation of this Convention by the Parties.
Eine Gruppe von Experten auf dem Gebiet des Zugangs zu Amtlichen Dokumenten wird die Implementierung der Konvention durch die Mitgliedsstaaten überwachen.

Documents will be turned over to the Martin-Opitz-Library in Herne/Germany which is probably the.
Mehr möglich sein, werden die Unterlagen der Martin Opitz Bibliothek in Herne die wohl größte.

By estimations of the western experts, the parity of paper and electronic documents will make in five years 50 for 50 percent, and through ten- 30 on 70.
Nach den Schätzungen der westlichen Experten, das Verhältnis papier- und der elektronischen Dokumente wird durch fünf Jahre 50 auf 50 Prozente, und durch zehn- 30 auf 70 bilden.

Your honor, these documents will confirm my client's identity as Kenneth Bender, citizen of Markovia.
Euer Ehren, diese Dokumente werden die Identität meines Klienten als Kenneth Bender bestätigen, Staatsbürger von Markovia.

The very principle of protection by Member States will be diminished because these electronic documents will eventually be sent directly to the Community institutions.
Das eigentliche Prinzip des Schutzes durch die Mitgliedstaaten wird nur noch eingeschränkt gelten, denn diese auf elektronischem Wege übertragenen Dokumente werden künftig direkt an die gemeinschaftlichen Institutionen übermittelt.

Therefore, several documents will not have been examined by the Committee.
Mehrere Dokumente werden somit vom Ausschuß nicht geprüft werden können.

Posology• Obligations of the health care professional in relation to the prescribing of romiplostim and the need to provide comprehensive advice on risk-benefit to patients.• The documents will discuss the following identified and potential risks.
Dosierung• Verpflichtung des medizinischen Fachpersonals in Bezug auf die Verschreibung von Romiplostim und der Bedarf einer verständlichen Beratung des Patienten bezüglich des Nutzen- Risikos.• In den Dokumenten werden die folgenden identifizierten sowie möglichen Risiken behandelt.

Use Office 365 and your documents will automatically sync in Word across all your devices.
Verwende Office 365, und deine Dokumente werden automatisch in Word auf allen deinen Geräten synchronisiert.

These documents will set out detailed proposals in areas where this paper provides general orientations.
In diesen Papieren werden die Vorschläge, zu denen das vorliegende Papier die allgemeinen Orientierungen vorgibt, detailliert dargelegt.

The EU Forum will be operated in an open and transparent manner, and relevant documents will be published on a website, and comments will be invited from all interested parties.
Das EU-Forum wird offen und transparent agieren, die einschlägigen Dokumente werden jeweils im Internet veröffentlicht werden, und alle interessierten Parteien werden Gelegenheit erhalten.

Outgoing documents will help your company to differ between competitors if printed or written on corporate forms.
Ausgehende Dokumente werden Ihnen helfen, sich bei den Wettbewerbern auszuzeichnen, wenn sie auf Unternehmens Formulare gedruckt oder aufgeschrieben sind.

In order to simplifyadministration and increase efficiency, internal documents will in future be placed in the file of internaldocuments relating to cases under investigation(non-accessible) containing all internal documents inchronological order.
Die internen Dokumente werden zum Zwecke der Vereinfachung und Effizienz künftig in der grundsätzlich nichtzugänglichen Sammlung interner Schriftstücke über anhängige Fälle in chronologischer Reihenfolge abgelegt.

Both documents will remain valid for a long time, although some update might be needed after maybe 5 years, depending on the rate of progress on the present plan.
Beide Dokumente werden für viele Jahre gültig bleiben, eine Aktualisierung könnte aber abhängig vom Fortschritt bei der Umsetzung des vorliegenden Plans im Laufe der nächsten 5 Jahre erforderlich werden..

Professionally presented documents will bring praise and recognition from colleagues and even management; so will a delicious meal made perfectly or an incisive lecture on Shakespeare.
Professionell gestaltete Dokumente werden dir Aufmerksamkeit und Lob von Kollegen und Vorgesetzten einbringen, genauso wie ein köstliches, perfekt zubereitetes Essen für einen Gast oder ein prägnanter Vortrag über Shakespeare.

Both documents will continue to be a useful element that interest groups and national authorities may use, at national level, to promote best practice and inspire further actions.
Beide Dokumente werden weiterhin ein nützliches Element sein, das Interessengruppen und nationale Behörden verwenden können, um auf nationaler Ebene die besten Praktiken zu fördern und weitere Aktionen anzuregen.

Digitizing important archives and documents will not only let you cut down on clutter and move forward in going paperless, but it will ensure the security of those documents for the long term.
Die Digitalisierung wichtiger Archive und Dokumente wird dir nicht nur Platz verschaffen und dir helfen, papierlos zu leben, sondern es wird die Sicherheit dieser Dokumente langfristig gewährleisten.

I hope that these documents will answer many of your concerns in relation to the realisation of the goals of e-Europe, but it may be that some of the issues will not be addressed, because we must try to remain focused in this initiative.
Ich hoffe, diese Dokumente werden viele Ihrer Sorgen in bezug auf die Verwirklichung der Ziele von e-Europe ausräumen, doch bleiben möglicherweise einige Fragen unberührt, da wir uns bemühen müssen, uns bei dieser Initiative auf Schwerpunkte zu konzentrieren.

However, the documents will not be saved on the SharePoint Server after having been captured, but directly in the windream ECM-system.
Die Dokumente werden nach der Erfassung in SharePoint jedoch nicht auf dem SharePoint-Server gespeichert, sondern direkt im ECM-System windream archiviert.

Action Plans and equivalent documents will be used more effectively by focusing on a limited number of priorities with a clearer sequencing of actions, incorporating clearer objectives and more precise benchmarks, and be pursued with closer political steering.
Aktionspläne und gleichwertige Dokumente werden effizienter gestaltet werden, so dass sie auf eine begrenzte Zahl von Prioritäten fokussieren und gleichzeitig eine klarere Abfolge der Maß nahmen vorsehen, deutlichere Ziele und präzisere Benchmarks vorgeben und so verfolgt wer den, dass eine engere politische Steuerung gewährleistet ist.

I believe that aligning registration documents will facilitate transport checks in the Union, because in future and irrespective of the issuing country the documents will in each case contain a series of clear and uniform statements; for example, inter alia they will indicate in which Member State the vehicle is registered and which person is the authorised owner of the registration documents..
Ich glaube, daß die Angleichung der Zulassungsdokumente die Verkehrskontrollen in der Union vereinfachen wird, denn in Zukunft werden die Dokumente unabhängig von dem Ausstellungsland in jedem Fall eine Reihe von klaren, einheitlichen Aussagen enthalten, so unter anderem, in welchem Mitgliedsland das Fahrzeug zugelassen ist und welche Person der berechtigte Inhaber der Zulassungsdokumente ist.