What is the translation of " DOCUMENTS WILL " in Serbian?

• документи ће
• документа ће
• документација ће
• dokumenta će

Examples of using Documents will in English and their translations into Serbian

Your documents will be secured.
Ваши документи ће бити припремљени.

If you apply for a bank account online, the documents will be mailed to you.
Ако се пријавите за банковни рачун на мрежи, документи ће вам бити послани поштом.

Your documents will be prepared.
Ваши документи ће бити припремљени.

Most likely, after the interview you will be immediately drafted into the state, and all these documents will be needed.
Највероватније, након интервјуа, одмах ћете бити регистровани у држави и сви ти документи ће бити потребни.

Your documents will be in order.
Ваши документи ће бити припремљени.

Upon receiving appropriate evidence of payment of the non-refundable fee, the documents will be promptly dispatched by courier;
По пријему одговарајућег доказа о уплати неповратне накнаде, документација ће се одмах доставити курирском службом;

Secret documents will arrive by sea.
Tajna dokumenta će stići preko mora.

Upon receipt of appropriate evidence of payment of the non-refundable fee, the documents will promptly be dispatched by courier;
По пријему одговарајућег доказа о уплати неповратне накнаде, документација ће се одмах доставити курирском службом;

The documents will be sent by email.
Документ ће бити послат електронском поштом.

If something goes wrong, Russians get me and I get no support, then the documents will appear in mass media.
Ако нешто пође наопако и Руси ипак успију да ме се дочепају- ако не добијем подршку од наших, сви ти документи ће се појавити у медијима.

Only MS Word documents will be accepted.
Само MS Word документи ће бити прихваћени.

Documents will be sent correctly and promptly.
Документи ће се послати исправно и брзо.

Having a method to prepare these documents will help you be as efficient as possible with the task.
Поступак припреме ових докумената ће вам помоћи да будете што ефикаснији са задатком.

Documents will be sent correctly and promptly.
Документи ће бити исправно и одмах послати.

However, before proceeding to the search, you need to get the most clear idea of which documents will carry the greatest information value for us.
Међутим, пре него што наставите са претрагом, потребно је да добијете јасну идеју о томе који документи ће имати највећу информативну вредност за нас.

Printed documents will be destroyed securely.
Отворени документ ће бити штампан у потпуности.

Such documents will come to those who registered on the portal"State Service".
Таква документа ће се појавити онима који су регистровани на порталу" Државна служба".

To buy a puppy with or without them depends on why you need one, if for breeding, the documents will be absolutely necessary, but if for hunting and as a family pet, a perfect specimen of this breed can be purchased without unnecessary paperwork.
Купити штене са њима или без њих то зависи од тога шта вам треба, и када узгој, документи ће бити обавезан, а ако за лов и као кућног љубимца, а фине примерак ове расе могу се купити без непотребне папирологије.

These documents will enable equal and fair access to people who have survived gender-based violence, including violence in emergency situations.
Ови документи ће омогућити једнак и праведан приступ према особама које су преживјеле родно-засновано насиље, укључујући и насиље у ванредним ситуацијама.

After the first examination, your documents will be sent to the heads of the responsible departments of the company you have applied for.
Након првог прегледа, ваши документи ће бити послати руководиоцима надлежних одјела компаније за коју сте се пријавили.

The documents will show not only what was happening on the ground…[but also] that members of the UN were on the side of the warring party, rather than neutral parties,” Karadzic said at a February 15 hearing in the Hague tribunal, which included representatives from Germany, France, Croatia and Iran.
Ta dokumenta će pokazati ne samo šta se dešavalo na terenu…[ nego i] da su članice UN-a bile na strani jedne od zaraćenih strana, umesto da ostanu neutralne“, rekao je Karadžić na saslušanju koje je 15. februara pred Haškim tribunalom održano u prisustvu predstavnika Nemačke, Francuske, Hrvatske i Irana.

These documents will make your life much easier.
Ти документи ће ти учинити живот једноставнијим.

Both these documents will be published on the Department's website.
Оба документа ће бити објављена на сајту Програма.

Your original documents will be returned to you with your new card.
Потребна документа ће вам бити враћена са новом картицом.

These documents will allow your lender to decide your eligibility, including your W-2s, bank statements, and tax return.
Ови документи ће омогућити ваш зајмодавац да одлучи да ли испуњавате услове, укључујући и своје В-2с, банкарски изводи, и пореска пријава.

Following their research, the documents will be published and made freely available on the internet, with both original texts and translations.
После њиховог истраживања, документи ће бити објављени и доступни бесплатно на интернету, билатерално, оригинали текстова и њихови преводи.

Some of these documents will vary by state, but many of the most basic documents are needed regardless of what state you live in.
Неки од ових докумената ће се разликовати у зависности од државе, али многи од најосновнијих докумената су потребни без обзира на то у каквом стању живите.

Company this document will show courtesy in the office of the company, and its details.
Предузећа тај документ ће показати љубазност у канцеларији компаније, и његове детаље.

The document will be sent by electronic mail.
Документ ће бити послат електронском поштом.

All section breaks in the part of document will be removed.
Све одломке у делу документа ће бити уклоњене.