What is the translation of " DOSED " in German?

• dosiert
• in der Dosierung
• dosierbar
• Dosis
• Gabe
• dosieren
• dosierte
• dosierbaren
• Dosen
• zu verabreichenden

Examples of using Dosed in English and their translations into German

You were dosed.
Du wurdest vergiftet.

He dosed his birds.
Er gab den Vögeln eine Dosis.

That's when she could have been dosed.
So konnte sie betäubt worden sein.

He dosed me!
Er hat mir was verabreicht.

That was vampire blood he dosed you with.
Das war Vampirblut, was er dir verabreicht hat.

It is dosed out through a dispenser.
Die Dosierung erfolgt über einen Dosierspender.

Medications can also be dosed selectively.
Ebenfalls können Suspensionen punktuell eingebracht werden.

Dosed bonding of mechanical components.
Dosiertes Verkleben von mechanischen Komponenten.

Patients may be dosed with or without food.
Die Dosierung der Patienten ist unabhängig von den Mahlzeiten.

Dosed bunker discharge with weight feeder type DBP.
Doisierter Bunkerabzug mit Dosierplattenband Typ DBP.

The powder can be easily absorbed and well dosed.
Das Pulver kann leicht aufgenommen und gut dosiert werden.

Dosed emptying and filling of the shovel with folding function.
Dosiertes Leeren der Schaufel durch die Klappfunktion.

Many magnesium salts have a laxative effect if highly dosed.
Viele Magnesiumsalze wirken in hohen Dosen abführend.

Ritonavir dosed as a pharmacokinetic enhancer.
Ritonavir in der Dosierung zur Verbesserung der Pharmakokinetik.

Given the timing, they're the only ones who could have dosed Holly.
Angesichts des Zeitablaufs sind sie die einzigen, die es Holly hätten verabreichen können.

Dosed discharge possible Frequency converter for capacity regulation.
Dosierter Austrag möglich Frequenzumwandler zur Leistungsregelung.

This enables surfactants to be selected and dosed to match the process speed.
So können Tenside passend zur Prozessgeschwindigkeit ausgewählt und dosiert werden.

Ritonavir was dosed after a meal for all listed regimens.
Ritonavir wurde für alle aufgeführten Dosierungseinheiten nach dem Essen eingenommen.

The brake lever can be easily and precisely dosed, even during long braking.
Der Bremshebel lässt sich leicht und präzise dosieren, auch bei langen Bremsvorgängen.

Made from 3 highly dosed extracts of cranberry, bearberry and Heath.
Hergestellt aus 3 hoch dosierte Extrakte aus Moosbeere, Bärentraube und Heide.

Alternatively, the salts are dissolved separately in the refill water and then dosed.
Alternativ können die Salze separat im Nachfüllwasser gelöst und dann dosiert werden.

When dosed over the feed the product adheres to it, due to its formulation.
Ebenso bei Anwendung über das Futter, an dem es dank seiner Formulierung anhaftet.

MethanAktiv bwe can be used without risk, conveniently dosed and stored in a space-saving manner.
MethanAktiv bwe können Sie gefahrlos und platzsparend lagern und bequem dosieren.

Even and precisely dosed oil application- with a combination of bottle and sponge.
Gleichmäßiger und exakt dosierter Ölauftrag- in Kombination von Flasche und Schwamm.

The essence of cardiovascular rehabilitation is continued and dosed physical training.
Grundlage für eine erfolgreiche kardiovaskuläre Rehabilitation ist ein kontinuierliches und dosiertes körperliches Training.

Properly dosed weight training strengthens the muscles and protects against bad posture.
Richtig dosiertes Krafttraining stärkt die Muskeln und schützt vor schlechter Haltung.

The station prepares consistently precisely dosed, fresh and well-tempered drinking rations.
Die Station bereitet ständig exakt dosierte, frische und wohl temperierte Trinkrationen.

All patients were dosed based on their most recent individual incremental recovery.
Die Dosierungen für alle Patienten wurden individuell auf der Basis ihrer jüngsten inkrementellen Recovery bestimmt.

Also an expanded treatment, dosed with reliable extension devices can relieve your back.
Auch eine Streckbehandlung mit zuverlässig dosierbaren Extensionsgeräten kann die Bandscheiben entlasten.

Raw materials are dosed directly onto the rotor via the Inline-housing by dosing systems.
Rohstoffe werden durch Dosiersysteme direkt auf den Rotor über das Inline-Gehäuse eindosiert und eingearbeitet.