What is the translation of " DOUGH " in German?

• Teig
• Kohle
• Geld
• Prüfung
• Dough
• Teigen
• Hefeteig
• Teiglinge
• knete
• Teigs
• Teiges
• Teige
• Kohlen

Examples of using Dough in English and their translations into German

There it is, our dough.
Da stehen sie, unsere Kohlen.

He's got the dough, so he gets the girl.
Er hat die Kohle, also kriegt er das Mädchen.

Hey, fella. These people ain't got any dough.
Hey, diese Leute haben keine Kohle.

Artisan Long dough cycle for preparation 5.
Hefeteig Lange Ruhezyklen für die Hefe bei 5.

Every time I miss a race, I'm losing dough.
Verpasse ich ein Rennen, verliere ich Geld.

I don't have any dough, if that's what you want.
Ich hab keine Knete, falls Sie das wollen.

She's fine as hell, she's about the dough.
Sie ist schön wie die Hölle, ihr geht's um's Geld.

I know I need dough, but I don't need it this badly.
Ich brauche Geld, aber nicht so dringend.

Said you had some dough for me.
Sagt, du hast Knete für mich.

Not in the dough, but the boat I will buy with it.
Nicht am Geld, aber an dem Boot, das ich mir dafür kaufe.

What's it to you? It's my dough. Thunderbirds.
Was geht dich das an, ist mein Geld.

We got dough. lf not, our best friends got it.
Wir haben Knete. Und wenn nicht wir, dann unsere guten Freunde.

Maybe you owe her that dough, huh, Purvis?
Vielleicht schuldest du ihr die Kohle, hm, Purvis?

The Council should know this: no Directive, no dough.
Der Rat sollte eines wissen: Keine Richtlinie, keine Knete.

You guys wanna win some dough with me or not?
Wollt ihr Jungs etwas Kohle mit mir gewinnen oder nicht?

Maybe I'm wrong. Maybe it's just a kid trying to make some dough.
Vielleicht hab ich Unrecht, und er will nur Knete machen.

She's got plenty of dough, but she won't cut me in.
Sie hat jede Menge Kohle, aber sie wird mich nicht beteiligen.

None of us are nice people here. But we delivered, you got your dough.
Wir sind alle keine guten Menschen, aber du hast dein Geld.

Soon as you waved that dough, you had him by the balls.
Als Sie mit der Knete gewunken haben, hatten Sie ihn im Griff.

The dough should doubled its volume after 30- 45 minutes.
Der Hefeteig sollte nach 30- 45 Minuten sein Volumen nahezu verdoppelt haben.

Creams, sauces, casseroles, masses, beverages, dough and ice cream.
Zu Cremes, Saucen, Aufläufen, Massen, Getränken, Teigen und Speiseeis.

Preparation of the dough for pasta, dumplings, fagots. 0.
Zur Zubereitung von Teigen für Nudeln, Klöße und andere Teiggerichte.

I would just order a tuna sandwich because that dough is mine.
Da würde ich höchstens ein Thunfischbrötchen bestellen. Die Kohlen da gehören mir.

Do you know how much dough I have blown on your no-good kids?
WeiSSt du, wie viel Kohle ich durch deine ScheiSSkinder verplemperte?

Dough should be just pressed and cut a higher weight range is possible.
Sollten Teiglinge nur gepresst und geschnitten werden ist ein höherer Gewichtsbereich.

Use it to stir light dough for pancakes, omelettes and egg batter.
Mit ihr rühren Sie leichte Teige für Pfannkuchen, Omelette und Eierteige.

This ensures that even the carrying and insertion of raw dough is no problem.
Somit bereitet selbst das Tragen und Einlegen von rohen Teigen keine Komplikationen.

When shaping the dough, a relative humidity of 75 to 80% is required.
In Formen benötigen Teiglinge eine relative Luftfeuchtigkeit von 75 bis 80.

This again results in considerable energy savings and prevents the dough from drying out.
Dies reduziert nochmals den Energieverbrauch und verhindert abermals ein Austrocknen der Teiglinge.

For heavy dough, such as pie and bread dough, use the dough hooks.
Verwenden Sie für schwere Teige, solche wie Kuchenund Brotteig, die Knethaken.