What is the translation of " DRAMATICALLY DECREASE " in German?

• drastisch verringern
• drastisch senken
• erheblich verringern
• dramatisch abnehmen

Examples of using Dramatically decrease in English and their translations into German

Dramatically decrease the risk of a data breach.
Erhebliche Senkung des Risikos einer Verletzung der Datensicherheit.

Continued use of GPS can dramatically decrease battery life.
Anhaltende Nutzung des GPS kann den Ladezustand der Batterie drastisch verringern.

After his death, the presence of his works in concerts has dramatically decreased.
Seit Haas' Tod hat die Präsenz seines Werkes im Konzertbetrieb stark abgenommen.

The reduction code can dramatically decrease the purchase price of this item which you wish to purchase.
Die Reduzierung der code kann drastisch verringern den Kaufpreis dieses Element, das Sie kaufen möchten.

Therefore, by using a different or more resistant dye can dramatically decrease photobleaching in a sample.
Deshalb indem die Anwendung einer anderen oder beständigeren Farbe, kann das Photobleaching in einer Probe drastisch verringern.

It all can dramatically decrease your metabolism and stopped them, you can lay the foundation for a lasting result.
Dies alles können Sie wesentlich weniger den Stoffwechsel und die Einstellung ihnen kann man eine Grundlage für eine dauerhafte Ergebnisse zu erzielen.

CLICK FOR: Lower protein intake dramatically decreased tumor initiation.
CLICK FOR: Niedrigere Proteinaufnahme vermindert drastisch die Krebsentstehung.

YAG(Ce)'s light yield increases linearly with the total energy of the electron beam, whereas the response of phosphors dramatically decreases.
Ø YAG(Ce)'s Lichtausbeute steigt linear mit der Gesamtenergie des Elektronenstrahls, während das Ansprechen von Leuchtstoffen drastisch abnimmt.

Decreased light or low temperature dramatically decrease the growth of roots.
Vermindertes Licht oder niedrige· Temperatur lassen das Wachstum in den Wurzeln dramatisch abnehmen.

It has dramatically decreased humanitarian assistance from the international community and has denied the DPRK the benefits of normalized relations with countries such as Australia, Canada, the UK as well as the European Union.
Dies hat zu einem dramatischen Rückgang der humanitären Hilfe durch die internationale Gemeinschaft geführt und hat die DVRK daran gehindert, die Vorteile der Normalisierung ihrer Beziehungen zu Ländern wie Australien, Kanada, Großbritannien sowie der Europäischen Union zu nutzen.

Furthermore, the shelf can be heated up to 60 C which can dramatically decrease the moisture content to about 1.
Darüber hinaus kann durch das Heizen bis 60 C die Restfeuchte auf unter 1% reduziert werden.

In some cases, researchers are developing components out of optical fibers, which can dramatically decrease the cost.
In einigen Forschungslaboren werden Komponenten aus Glasfasern entwickelt, mit denen die Kosten erheblich verringert werden können.

Dropping weight(and keeping it off) dramatically decreases the danger of establishing coronary issues, i. e.
Gewichtsreduzierung(und auch halten Sie sie ab) die Gefahr der Entstehung koronarer Probleme wesentlich verringert, dh bis Arterien.

But, as with all apps of this type, please note that continued use of GPS running in the background can dramatically decrease battery life.
Aber, wie bei allen Anwendungen dieser Art, Bitte beachten Sie, dass die weitere Verwendung von GPS im Hintergrund laufen Batterie kann drastisch verringern life.

The level of glucose in the blood can dramatically decrease and hypoglycemia develops when taken together with insulin.
Der Blutzuckerspiegel kann drastisch abnehmen und Hypoglykämie entwickelt sich, wenn er zusammen mit Insulin eingenommen wird.

Bruce's comprehensive study of healing, meditation and martial arts combined with his knowledge of Western and Eastern cultures translates into teachings that can dramatically decrease the time it takes to learn and absorb the material.
Bruce's umfassende Studien der Heilkunst, Meditation und der Kampfkünste, kombiniert mit seinem Wissen der westlichen und östlichen Kulturen, fließen in seinen Unterricht mit ein, und können die Zeit die es braucht, um das Material zu lernen und zu absorbieren, dramatisch verringern.

Although extreme poverty would undoubtedly dramatically decrease worldwide in the long run, its ungainly sight in developed nations could fuel popular backlash.
Obwohl extreme Armut weltweit langfristig zweifelsohne dramatisch abnehmen würde, würde ihr Sichtbarwerden wohl zu einer öffentlichen Gegenreaktion führen.

So effective in it's capacities on the fat, HGH has actually been shown to dramatically decrease total cholesterol levels.
So effektiv in seiner Kapazitäten auf das Fett, hat HGH tatsächlich dramatisch gezeigt worden, um Gesamt-Cholesterinspiegel senken.

The statistic is wrong or not reliable enough, the nickel content of the ore had dramatically decreased so that more ore for one ton of nickel pig iron would be needed, and the ore, because of high iron ore prices would be used in normal pig iron production.
Die Statistik ist falsch oder nicht hinreichend zuverlässig, der Nickelinhalt der Erze hat dramatisch abgenommen, so dass mehr Erz für eine Tonne Nickel pig iron benötigt wird und die Erze werden wegen der hohen Eisenerzpreise in der normalen pig iron-Produktion eingesetzt.

The description identifies the problem to be solved as providing aerosol compositions wherein the percentage of undesirable volatile organic compounds(VOCs) required as propellant is dramatically decreased, resulting in less VOC release to the atmosphere.
Gemäß der Beschreibung besteht die zu lösende Aufgabe darin, Aerosolzusammensetzungen bereitzustellen, bei denen der Anteil der als Treibmittel benötigten unerwünschten flüchtigen organischen Verbindungen(VOCs) dramatisch reduziert wird, sodass weniger VOCs in die Atmosphäre abgegeben werden.

At the time being, the only source of foreign currencies lies in the trade operations: the imports have dramatically decreased due to the deep recession, the exports were moderately boosted by the devaluation of the peso today US$ 1 3.6 peso.
Einzige Devisenquelle ist derzeit der Handel: die Importe haben durch die schwere Rezession drastisch abgenommen, die Exporte durch die Abwertung des Peso leicht zugenommen zur Zeit 1 US$ 3,6 Pesos.

Premier Zhu Rongji's quick response stated that the Public Security Bureau should not harass Falun Gong practitioners, but should concentrate on social security issues, and that Falun Gong had dramatically decreased medical costs for the whole country.
Premierminister Zhu Rongjis schnelle Antwort führte aus, dass die Staatssicherheit die Falun Gong-Praktizierenden nicht schikanieren sollte, sondern sich auf Fragen der sozialen Sicherheit konzentrieren solle. Er bestätigte auch, dass Falun Gong im ganzen Land die Kosten für medizinische Behandlungen drastisch reduziert hatte.

Add 1/4 cup cinnamon and/or sugar for sweetness, though this will dramatically decrease shelf life and encourage mold.
Füge 1⁄4 Tasse Zimt und/oder Zucker für Süße hinzu, obwohl es die Haltbarkeit dramatisch reduziert und Schimmel fördert.

By discriminating against residencies that do not have the finances, or do not have the ideological background necessary to hire an abortion-performing staff member, we will dramatically decrease the number of ObGyns who graduate residency in the next few years.
Durch diskriminieren Residencies haben, die nicht über die Finanzen, oder haben den ideologischen Hintergrund nicht notwendig, eine Abtreibung durchführen Mitarbeiter einzustellen, wir werden die Anzahl der OBGYNs drastisch verringern, die Wohnsitz in den nächsten Jahren einen Abschluss.

The application in the daily life, of the ten commandments dictated by the"European code against cancer" it is believed could dramatically decrease(from 40 to 60% based on estimates) the risk of developing cancer in the future.
Das Befolgen der vom"Europäischen Kodex zur Krebsbekämpfung" vorgeschriebenen zehn Gebote im täglichen Leben soll eine dramatische Senkung(von schätzungsweise 40% bis 60%) des Risikos, später an Krebs zu erkranken.

Roller coaster effect”, when mood, well-being and libido increases with the level of androgens in the blood, and also dramatically decreases, when testosterone levels are at their lowest level.
Roller-Coaster-Effekt“, wenn Stimmung, Wohlbefinden und Libido mit dem Androgengehalt im Blut ansteigen und auch drastisch abnehmen, wenn der Testosteronspiegel auf dem niedrigsten Niveau liegt.

Despite the logarithmic relationship between CO2 and surface temperatures, atmospheric CO2 levels are rising so fast that unless we dramatically decrease our emissions, global warming will accelerate over the 21st Century.
Trotz der logarithmischen Beziehung zwischen CO2 und den Temperaturen an der Erdoberfläche, steigt die Konzentration des atmosphärischen CO2 so stark an, dass sich die globale Erwärmung im Verlauf des 21. Jahrhunderts beschleunigen wird, sofern wir unsere Emissionen nicht drastisch reduzieren.

Of the once 1,2 million Christians in Iraq now only 600.000 are living in the country- with a dramatically decreasing trend see HK, August 2007, 418ff.
Von den einstmals 1,2 Millionen Christen im Irak leben inzwischen nur noch 600.000 im Land- mit dramatisch abnehmender Tendenz vgl.

This not only saves time, cost and adds safety to slopes, but also reduces water and energy needed for slope preparation, dramatically decreasing the customer's ecological footprint.
Dieses Prinzip ist nicht nur zeit- und kostensparend und sorgt für mehr Sicherheit auf den Hängen, sondern es reduziert auch die für die Bearbeitung der Piste erforderliche Wasser- und Energiemenge, was den ökologischen Fußabdruck des Kunden deutlich verringert.