What is the translation of " CONSIDERABLY REDUCE " in German?

• deutlich reduzieren
• erheblich reduzieren
• erheblich verringern
• deutlich verringern
• erheblich senken
• deutlich senken
• erheblich verkürzen
• erheblich mindern
• erheblich vermindern
• wesentlich reduzieren

Examples of using Considerably reduce in English and their translations into German

Carefully but considerably reduce cravings and appetite.
Aber deutlich niedrigere Hunger und Hunger.

Brakes” will significantly increase productivity and considerably reduce throughput times.
Brakes“ wird die Produktivität signifikant steigern und die Durchlaufzeiten erheblich reduzieren.

Which considerably reduce the risk of skin allergies.
Dies reduziert deutlich das Risiko von Hautallergien.

You can save a lot of energy and considerably reduce material wear.
Sie können hierüber viel Energie einsparen und den Materialverschleiß erheblich verringern.

This can considerably reduce the aeroacoustic performance of the helmet.
Diese können die aeroakustische Leistungsfähigkeit des Helmes erheblich reduzieren.

At concentrations above 20%, CO2 can considerably reduce microbial growth.
Bei Konzentrationen von über 20% kann CO2 mikrobielles Wachstum deutlich verringern.

This will considerably reduce fine dust pollution, particularly in urban areas.
Gerade in urbanen Gebieten wird so die Feinstaubbelastung deutlich reduziert werden.

Unnecessarily long cables can also considerably reduce the signal quality.
Unnötig lange Leitungswege können darüber hinaus die Signalqualität erheblich reduzieren.

You can considerably reduce the risk of this happening if you follow the advice given below.
Diese Risiken können Sie deutlich reduzieren, wenn Sie die nachfolgenden Ratschläge beherzigen.

Especially in Denmark it can be noted that the farmers considerably reduce the application rates.
Vor Allem in Dänemark ist zu erkennen, dass die Landwirte die Aufwandmengen deutlich reduzieren.

But, nevertheless, considerably reduce this probability is quite realistic.
Aber dennoch deutlich reduzieren diese Wahrscheinlichkeit sehr real ist.

Thermally modified timber, that is artificially aged wood, can considerably reduce storage times and costs.
Thermische Veränderung der Hölzer kann Lagerzeiten und Lagerkosten deutlich reduzieren.

Carefully however considerably reduce food cravings and appetite.
Sanft aber erheblich verringert Appetit und Appetit.

Thanks to the high performance of the LED luminaires, the new lighting installation will considerably reduce energy costs.
Dank der hohen Leistungsfähigkeit der LED-Leuchten wird die neue Beleuchtungsanlage die Energiekosten erheblich senken.

Target countries must considerably reduce their demand for illegal wildlife products.
Die Zielländer sollen die Nachfrage nach illegalen Wildtierprodukten deutlich senken.

The steel sector, and also other energy-intensive industries, must therefore considerably reduce their greenhouse gas emissions.
Deshalb müssen die Stahlbranche, aber auch andere energieintensive Industrien, ihren Treibhausgasausstoß ganz erheblich reduzieren.

It can considerably reduce the costs of recall campaigns and improve the production processes.
Es kann die Kosten von Rückrufaktionen erheblich senken und die Produktionsprozesse verbessern.

The methods and tools developed can considerably reduce the development and test costs.
Denn mit den entwickelten Methoden und Tools lässt sich der Entwicklungs- und Prüfaufwand erheblich reduzieren.

Thomas Ebeling, CEO:"We have made great progress in optimizing our portfolio and will considerably reduce leverage.
Thomas Ebeling, CEO:"Wir haben große Fortschritte bei der Optimierung des Portfolios gemacht und werden den Verschuldungsgrad deutlich reduzieren.

The principle of"one project- one funding rate" will considerably reduce the administrative burden for beneficiaries.
Der Grundsatz„ein Projekt- ein Finanzierungssatz“ wird den Verwaltungsaufwand für die Begünstigten erheblich verringern.

We can considerably reduce our investment expenditures while ensuring the competitive edge of our production landscape at the same time," Ziebart stated.
Wir können unsere Investitionsausgaben deutlich reduzieren und dabei gleichzeitig die Wettbewerbsfähigkeit unserer Fertigungslandschaft sicherstellen“, so Ziebart.

Furthermore these fission products may considerably reduce the effect of skin tanning.
Des weiteren können diese Spaltprodukte in der Anwendung eine deutliche Verminderung des Bräunungseffektes bewirken.

A very efficient operation is ensured with automatic defrost dampers which are closed during the defrost mode, prevent a steam discharge and considerably reduce the defrost time.
Eine äußerst effiziente Betriebsweise wird durch automatische Jalousieklappen sichergestellt, die während der Abtauphase verschlossen werden, damit einen Dampfaustritt vermeiden und die Abtauzeit erheblich verringern.

Other advantages are the pre-assembled drive units which considerably reduce the vehicle manufacturer's installation costs.
Weitere Vorteile sind die vormontierten Antriebseinheiten, die den Installationsaufwand für den Fahrzeugbauer erheblich verringern.

Soft Focus pigments, which considerably reduce signs of fatigue and improve microcirculation, preventing the appearance of dark circles.
Soft Focus Pigmente, die die Ermüdungserscheinungen deutlich reduzieren, so dass der Look ausgeruht und strahlend aussieht und die Mikrozirkulation im Bereich verbessert wird, ohne dass dunkle Augenringe entstehen.

This new technique can be used to develop standardized tests, which can considerably reduce the need for real test drives.
Dieses neuartige Verfahren besitzt das Potential zur Entwicklung standardisierter Prüfabläufe, die den Bedarf an realen Fahrtests erheblich reduzieren können.

Reducing agricultural emissions could also considerably reduce the particulate levels that are hazardous to health, concludes a study by researchers at the Max Planck Institute for Chemistry in Mainz, Germany.
Auch eine Reduktion landwirtschaftlicher Emissionen könnte die Menge an gesundheitsschädlichem Feinstaub erheblich senken, wie eine Studie von Forschern des Max-Planck-Instituts für Chemie in Mainz zeigt.

Manufacturing industry businesses using these and other system solutions not only save time, but can also considerably reduce procurement and therefore process costs.
Mit diesen und weiteren Systemlösungen spart das Unternehmen nicht nur Zeit, sondern kann auch Beschaffungs- und damit Prozesskosten deutlich senken.

According to the study, a simple ceiling fan can considerably reduce the number of hours outside of the comfort zone in the building.
Wie die Studie zeigt, kann ein einfacher Deckenventilator die Anzahl der Stunden außerhalb der Komfortzone im Gebäude deutlich verringern- bei gegenüber Klimaanlagen deutlich niedrigeren Kosten für Installation und Betrieb.

Respect to traditional storage systems, Infix self-locking fixing system, pre-assembled, without screws and tools, with adjustable shelves, can considerably reduce the costs of installation.
Infix selbstblockierende Befestigungssystem, ohne Schrauben und Werkzeuge, vormontiert, mit höhenverstellbare Fachböden kann, im Vergleich zu den traditionellen Lagersystemen, die Kosten für die Installation erheblich reduzieren.