What is the translation of " DRAMATICALLY DECREASE " in Slovenian?

• znatno zmanjša
• dramatično zmanjša
• bistveno zmanjšala

Examples of using Dramatically decrease in English and their translations into Slovenian

The Indian population had dramatically decreased.
Poleg tega je bilo avtohtono prebivalstvo drastično zmanjšano.

They dramatically decreased their costs, which translated into savings for their customers.
S tem je znatno zmanjšalo svoje operativne stroške in te prihranke posredovalo strankam.

During and immediately after delivery, the need for insulin can dramatically decrease.
Med in takoj po dobavi se lahko potreba po insulinu dramatično zmanjša.

These properties can dramatically decrease the costs associated with collateral management and improve efficiency.
Te lastnosti lahko bistveno zmanjša stroške, povezane z upravljanjem zavarovanj in izboljšanje učinkovitosti.

Continued use of GPS running in the background can dramatically decrease battery life.
Neprekinjena uporaba GPS-a v ozadju lahko znatno skrajša življenjsko dobo baterije.

Amalgam separators may dramatically decrease the release of mercury into the public sewer system, but they are not mandatory in some jurisdictions.
Amalgamski separatorji lahko dramatično zmanjšajo izpust živega srebra v sistem javne kanalizacije, vendar v nekaterih državah niso obvezne.

Its widespread use for gastric ulcers has dramatically decreased the need for surgery.
Njegova razširjena uporaba za žolčne razjede je dramatično zmanjšala potrebo po operacijah.

The additional fatty acids are released, the more fat is burned by the body for electricity and so the quantity saved dramatically decreases.
Več maščobnih kislin se sprosti, spali več maščobe v telesu za energijo in tako znesek shranjene bistveno zmanjša.

The bottom line is that using sit-stand desks can dramatically decrease chronic back pain caused by prolonged sitting.
Tako so prišli do zaključka, da uporaba dvižnih miz lahko drastično zmanjša kronično bolečino v hrbtu, ki jo povzroči dolgotrajno sedenje.

The more fatty acids are released, the more fatty tissue is burned by the physical body for energy and so the amount saved dramatically decreases.
Več maščobnih kislin se sprosti, spali več maščobe v telesu za energijo in tako znesek shranjene bistveno zmanjša.

Mulching will not only retain more soil moisture, dramatically decrease weeds, and protect against erosion, but will also insulate the ground against temperature changes.
Mulčenje bo ohranila ne le več vlage tal, dramatično zmanjša plevel, in zaščito pred erozijo, ampak bo tudi izolacijo tal proti temperaturnim spremembam.

Be aware that continued use of GPS running in the background can dramatically decrease battery life.
Zavedajte se, da lahko nadaljnja uporaba GPS teče v ozadju dramatično zmanjša življenjsko dobo baterije.

Braided channels are also typical of environments that dramatically decrease channel depth, and consequently channel velocity, such as river deltas, alluvial fans, and peneplains.
Prepletene reke so značilne tudi za okolja, kjer se dramatično zmanjšuje globina struge in posledično hitrost, kot so rečne delte, aluvialni vršaji in zelo nizke ravnice.

The human growth hormone is at high levels during the adolescence and dramatically decreases as the person grows.
Človeški rastni hormon pri visokih nivojih med adolescence in dramatično zmanjša kot oseba raste.

The additional fatty acids are released, the much more fat deposits is burned by the body for power and so the amount held dramatically decreases.
Več maščobnih kislin se sprosti, spali več maščobe v telesu za energijo in tako znesek shranjene bistveno zmanjša.

Continued use of GPS running in the background can dramatically decrease battery life.
Z uporabo aplikacije v ozadju z GPS sprejemom se aktivira, se lahko življenjska doba baterije se drastično skrajša.

The even more fatty acids are released, the a lot more fat is burned by the body for electricity therefore the quantity stored dramatically decreases.
Več maščobnih kislin se sprosti, spali več maščobe v telesu za energijo in tako znesek shranjene bistveno zmanjša.

Some workouts which are encouraged for Dianobol users are cardio exercises that will dramatically decrease the quantity of water in the body.
Nekaj vaj, ki so svetoval Dianobol uporabniki so kardiovaskularne vaje, ki bo bistveno zmanjšala količina vode v telesu.

The even more fatty acids are released, the a lot more fat is burned by the physical body for energy therefore the amount held dramatically decreases.
Več maščobnih kislin se sprosti, spali več maščobe v telesu za energijo in tako znesek shranjene bistveno zmanjša.

The WHO also points out that amalgam separators, installed in the waste water lines of many dental offices, dramatically decrease the release of mercury into the public sewer system.
WHO tudi opozarja, da amalgamski separatorji, nameščeni v ceveh za odpadno vodo v številnih stomatoloških ordinacijah, dramatično zmanjšajo izpust živega srebra v sistem javne kanalizacije.

A double-blind, placebo controlled research study on HCA has found that after 16 weeks of Garcinia administration, the group obtaining it had dramatically decrease their total, visceral and subcutaneous fat, as opposed to the placebo team.
Dvojno slepih, placebom nadzorovane študije na HCA je ugotovil, da po 16 tednih Garcinia uprava, skupina, ki jo prejemajo imel znatno zmanjša skupno, visceralnih in podkožne maščobe, v nasprotju s placebo skupino.

A double-blind, placebo regulated research study on HCA has located that after 16 weeks of Garcinia administration, the team receiving it had dramatically decrease their total, visceral and subcutaneous fat, compare to the sugar pill team.
Dvojno slepih, placebom nadzorovane študije na HCA je ugotovil, da po 16 tednih Garcinia uprava, skupina, ki jo prejemajo imel znatno zmanjša skupno, visceralnih in podkožne maščobe, v nasprotju s placebo skupino.

A double-blind, inactive drug regulated study on HCA has actually found that after 16 weeks of Garcinia management, the team obtaining it had dramatically decrease their total amount, visceral and subcutaneous fat, unlike the inactive drug group.
Dvojno slepih, placebom nadzorovane študije na HCA je ugotovil, da po 16 tednih Garcinia uprava, skupina, ki jo prejemajo imel znatno zmanjša skupno, visceralnih in podkožne maščobe, v nasprotju s placebo skupino.

A double-blind, inactive medicine managed research study on HCA has located that after 16 weeks of Garcinia management, the team receiving it had dramatically decrease their total amount, visceral and subcutaneous fat, compare to the sugar pill team.
Dvojno slepih, placebom nadzorovane študije na HCA je ugotovil, da po 16 tednih Garcinia uprava, skupina, ki jo prejemajo imel znatno zmanjša skupno, visceralnih in podkožne maščobe, v nasprotju s placebo skupino.

A double-blind, placebo controlled study on HCA has actually located that after 16 weeks of Garcinia administration, the team obtaining it had dramatically decrease their total amount, visceral and subcutaneous fat, in contrast to the inactive medicine team.
Dvojno slepih, placebom nadzorovane študije na HCA je ugotovil, da po 16 tednih Garcinia uprava, skupina, ki jo prejemajo imel znatno zmanjša skupno, visceralnih in podkožne maščobe, v nasprotju s placebo skupino.

A double-blind, inactive medicine regulated research on HCA has located that after 16 weeks of Garcinia administration, the group obtaining it had dramatically decrease their total amount, visceral and subcutaneous fat, in contrast to the inactive drug group.
Dvojno slepih, placebom nadzorovane študije na HCA je ugotovil, da po 16 tednih Garcinia uprava, skupina, ki jo prejemajo imel znatno zmanjša skupno, visceralnih in podkožne maščobe, v nasprotju s placebo skupino.

A double-blind, inactive medicine controlled research on HCA has actually located that after 16 weeks of Garcinia management, the group receiving it had dramatically decrease their total amount, visceral and subcutaneous fat, compare to the inactive medicine team.
Dvojno slepih, placebom nadzorovane študije na HCA je ugotovil, da po 16 tednih Garcinia uprava, skupina, ki jo prejemajo imel znatno zmanjša skupno, visceralnih in podkožne maščobe, v nasprotju s placebo skupino.

This is mainly due to the fact that Anavar has the special potential of restoring and maintaining body weight, particularly lean body mass, and can dramatically decrease health center stay next to improving wound recovery compared to basic nutritional therapy alone.
To je predvsem posledica dejstva, da ima Anavar je izrazito sposobnost vzpostavljanja in vzdrževanja telesne teže, predvsem mišično maso in lahko dramatično zmanjša zdravstvenega centra bivanje ob izboljšanju izterjave škode v primerjavi s samo osnovne prehranske terapije.