Examples of using Dramatically different in English and their translations into Slovenian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
What's dramatically different?
Kaj bo potem dramatično drugačnega?The two conceptions of freedom are dramatically different.
Naše ideje svobode so drastično drugačne.But they are dramatically different, as everyone knows.
But,“Today the situation is dramatically different.”.
Medtem ko je položaj zdaj"dramatično drugačen".During a recent appearance at the Gothenburg Book Fair, Berman told reportersfrom Svenska Dagbladet,“Today, Swedish society looks dramatically different.
Med nedavnim nastopom na sejmu knjige v Göteborgu je Berman novinarjem izSvenske Dagbladet dejala:"Danes je vaša družba dramatično drugačna.The times were dramatically different.
Čeprav so časi dramatično drugačni.By the time Yahli goes to college,the jobs her parents do are going to look dramatically different.
Her brain could look dramatically different today.
Danes lahko njeni možgani izgledajo dramatično drugačni.Our differences interms of our team and organization's values are so dramatically different.
Razlike v smislu vrednot,za katere se zavzemata naša ekipa in organizacija so tako drastično drugačne od njegovih.Each of these“modes” produce dramatically different behavioral outcomes.
Vsak od teh"načinih" proizvajajo dramatično različne vedenjske rezultate.Lending sparkle in surprising and unexpected ways,the necklace comes to mean something dramatically different to each of the thirteen women.
Ker za posojanje lesketajočih kamenčkov najdejopresenetljive načine, ogrlica za vsako od trinajstih žensk dobi dramatično drugačen pomen.Get a glimpse into two dramatically different sides of Ellie's new life.
Pridobite vpogled v dve dramatično različni strani Elliejinega novega življenja.Similarly, treatment response heterogeneity affects management of advanced metastatic cancers,where multiple lesions often show dramatically different responses- some responding and some not.
Prav tako heterogenost odgovora This gave rise to a grassy savannah, which was dramatically different from the tropical rain forests in which tree-dwelling apes evolved.
To je privedlo do travnate savane, ki je bila dramatično različna od deževnih tropskih gozdov v katerih so se razvile drevesne opice.When the leaders of 34 countries meet on 21-22 May for the Riga Eastern Partnership Summit,we will be confronting geopolitical realities which are dramatically different from those which framed our last gathering.
Ko se bodo 21. in 22. maja v Rigi srečali voditelji 34-ih držav, na vrhovnem srečanjuVzhodnega Partnerstva, bomo soočeni z geopolitičnimi situacijami, ki so drastično drugačne kot na našem prejšnjem srečanju.Also 2½ hours from the Bay Area, but in the dramatically different landscape of Mendocino, is Orr Hot Springs(which is so under the radar, they don't even have a website).
Tudi 2½ ure od območja Bay, vendar v dramatično drugačni pokrajini Mendocina, Orr Hot Springs(ki je tako pod radarjem, sploh nimajo spletne strani).Kefalonia is the largest of the Ionian islands and dramatically different from the rest.
Liver size and weight was not dramatically different in between controls and oxandrolone people, which shows that oxandrolone did not trigger hepatomegaly(swelling of liver).
Velikost jeter in tudi teža ni bila med nadzorom,kot tudi stranke Oxandrolone bistveno razlikujejo, kar kaže, da oxandrolone ni sprožil povečana jetra(otekanje jeter).You asked for something dramatically different.
Iskal si nekaj dramatično drugačnega.Liver dimension and also weight was not dramatically different in between controls and oxandrolone patients, which shows that oxandrolone did not cause hepatomegaly(swelling of liver).
Velikost jeter in tudi teža ni bila med nadzorom,kot tudi stranke Oxandrolone bistveno razlikujejo, kar kaže, da oxandrolone ni sprožil povečana jetra(otekanje jeter).Yet their choices were dramatically different.
Toda njuni usodi sta bili drastično različni.Liver dimension and also weight was not dramatically different between controls and also oxandrolone people, which indicates that oxandrolone did not create hepatomegaly(swelling of liver).
Velikost jeter in tudi teža ni bila med nadzorom,kot tudi stranke Oxandrolone bistveno razlikujejo, kar kaže, da oxandrolone ni sprožil povečana jetra(otekanje jeter).As Timurid-sponsored histories, the two Zafarnamas present a dramatically different picture from Arabshah's chronicle.
Obe Zafarnami, napisani pod timuridskim pokroviteljstvom, se dramatično razlikujeta od Arabšahove kronike.Driving rules and regulations in France may not be dramatically different from the ones you're used to back home, but that doesn't mean you should assume using the roads will be easy as pie.
Vožnja pravila in predpise, ki v Franciji ne sme biti bistveno drugačna od tiste, ki jo uporabljajo za nazaj domov, vendar to ne pomeni, da je treba prevzeti uporabo cest ne bo enostavno kot pita.Fortunately, the banking system in Europe is not dramatically different from that of the United States.
In conclusion, digital experiments can have dramatically different cost structures than analog experiments.
Na koncu lahko imajo digitalni eksperimenti dramatično različne stroškovne strukture kot analogni poskusi.In conclusion, digital experiments can have dramatically different cost structures than analog experiments.
Skratka, digitalni poskusi imajo lahko bistveno različne stroškovne strukture kot analognih eksperimentov.The interior of the Volvo XC90 will make you feel dramatically different when you're inside- harmonized, intuitive, natural.
V notranjosti XC90 smo vam hoteli pričarati dramatično drugačen občutek- harmoničen, predvidljiv, naraven.Sassafras lives with her partner, two dogs of dramatically different sizes, two bossy cats, and a semi-feral kitten.
Sassafras živi s svojim partnerjem, dvema psehoma dramatično različnih velikosti, dvema šahovnima mačkama in poldržavnim muckasto.Two men with the exact same physical dimensions, can have dramatically different erection length, purely predicated on how they live their lives.
Dva moška z istimi dimenzijami, imata lahko dramatično drugačno dolžino erekcije, ki temelji samo na tem, kako živita svoje življenje.
