What is the translation of " DYNAMIC STATE " in German?

• dynamischen Zustand
• fahrdynamischen Zustand
• dynamischen Stadium

Examples of using Dynamic state in English and their translations into German

Thus passive space is"He" and in its dynamic state"She.
So ist der passive Raum„Er" und in seinem dynamischen Zustand„Sie.

In this dynamic state space is called"Akasha", all-radiating.
In diesem dynamischen Stadium wird der Raum„Akasha"- all-strahlend- genannt.

It is based on the high dimensionality of dynamic states of recurrent networks.
Es basiert auf der hohen Dimensionalität dynamischer Zustände von rekurrierend gekoppelten Netzwerken.

The complete system including its error sources can always be considered to be in a dynamic state.
Das Gesamtsystem mit seinen Fehlerquellen läßt sich in einem dynamischen Systemzustand beschreiben.

The creation of the i dynamic state demanded by Mohr succeeds in the experiment.
Die Herstellung des von Mohr geforderten dynamischen Zustandes gelingt experimentell.

The operational process becomes more efficient when the determination of the weight value occurs in the dynamic state.
Durchlaufwaage mit Fördertechnik Der Betriebsablauf wird rationeller, wenn die Ermittlung des Gewichtswertes im dynamischen Zustand erfolgt.

When you are awakened, what is the dynamic state of that which is static before?
Wenn ihr wach seid, dann ist dies der dynamische Zustand von dem, was zuvor statisch war?

Dynamic state selection is now supported, including full configurability at model or package levels.
Die Auswahl von dynamischen Zuständen ist nun möglich, einschließlich der vollständigen Konfiguration auf Modell- oder Package-Ebene.

Paulina Olowska also seeks these dynamic states as a part of her feminist attitude towards art and life.
Paulina Olowska sucht solche energetischen Stimmungen- auch als Teil einer feministischen Auffassung von Kunst und Leben.

In addition to providing 3D information about the scene, the rc_visard can also estimate its egomotion or dynamic state in real time.
Neben 3D-Informationen zu einer Szene kann der rc_visard auch Echtzeit-Schätzungen zu seiner Eigenbewegung oder seinem dynamischen Zustand bereitstellen.

However, Hanover in 1700 must be viewed as a dynamic state within the context of the Holy Roman Empire of the German Nation.
Dennoch muss Hannover um 1700 als ein dynamischer Staat im Verband des Heiligen Römischen Reiches Deutscher Nation verstanden werden.

After surmounting the first stage, the"black" period of Suprematism, not simply single shapes but whole series of shapes were to be catapulted into a dynamic state.
Nach Überwindung der ersten Stufe, der"schwarzen" Periode des Suprematismus, sollten dabei nicht nur einzelne Formen, sondern eine ganze Reihe von Formen zueinander in einen dynamischen Zustand gesetzt werden.

Watching a log in the console opens it in a dynamic state so that you can see updates to it in near real time.
Das Beobachten eines Protokolls in der Konsole öffnet es in einem dynamischen Status, sodass die Aktualisierungen nahezu in Echtzeit angezeigt werden.

Variables of the Euler angles are caused by microscopic amplitudnymi fluctuations in donor points, the dynamic state of the living cells of a biological object.
Variablen der Euler-Winkel entstehen durch mikroskopische Amplitudnymi Schwankungen der Spender Punkte, der dynamische Zustand des lebenden Zellen eines biologischen Objekts.

This metamorphosis is a perpetual dynamic state in which harmonic consonance is an inescapable draw, prohibited, however.
Dieser Metamorphose wohnt eine fortwährende Dynamik inne, in der die harmonische Konsonanz einen unentrinnbaren Sog ausübt.

With a new understanding, and a new data, actually the inside is more material, in a liquid state, most probably in a dynamic state like the material which is outside it, and like??? solid core itself.
Mit dem neuen Verständnis und den neuesten Messergebnissen ergibt sich tatsächlich, dass das Innere eher aus Materie in flüssigem, sehr wahrscheinlich in dynamischem Zustand besteht, so wie die Materie außerhalb davon; und im inneren Kern selbst.

It constantly monitors the dynamic state of the vehicle with its sensors and, if there is risk of skidding or tipping, intervenes in engine management as well as resorting to the brake system.
Es überwacht ständig den fahrdynamischen Zustand des Fahrzeugs und greift bei drohender Schleuder- oder Kippgefahr sowohl in das Motormanagement ein als auch auf das Bremssystem zurück.

It is often actually more challenging to maintain this dynamic state of health than to even attain it in the first place.
Es ist häufig tatsächlich schwieriger, diesen dynamischen Gesundheitsstand(Zustand) zu erhalten als ihn gar überhaupt erst zu erreichen.

Meikirch model: It states:“Health is a dynamic state of wellbeing emergent from conducive interactions between individuals' potentials, life's demands, and social and environmental determinants.”.
Das Meikirch-Modell besagt:„Gesundheit ist ein dynamischer Zustand des Wohlbefindens, der sich aus förderlichen Wechselwirkungen zwischen den Potentialen eines Individuums, den Anforderungen des Lebens, sowie sozialer und umweltlicher Determinanten ergibt.

If this sensor is installed, the safety system checks the machine's dynamic state 100 times a second, and computes the tilting and lean angle as well as vertical acceleration.
Mit diesem Sensor erkennt das Sicherheitssystem 100 Mal pro Sekunde den fahrdynamischen Zustand der Maschine, berechnet die Schräglage und den Nickwinkel sowie die Vertikalbeschleunigung.

We therefore enter this Ridván season, as a community in a dynamic state of transformation, enjoying a coherence of vision and activity consonant with the aim of advancing the process of entry by troops.
Deshalb betreten wir diese Ridván-Zeit als eine Gemeinde in einem dynamischen Stadium der Transformation, die sich einer Geschlossenheit der Vision und Aktivität erfreut, die in Einklang mit dem Ziel der Förderung des Prozesses zum Beitritt in Scharen steht.

The"tunE" function uses two different methods that are automatically selected depending on the dynamic state of the actual value and the difference from the setpoint at the start."tunE" can be started from within any dynamic actual value sequence.
Die"tunE" -Funktion arbeitet nach 2 unterschiedlichen Verfahren, die je nach dynamischem Zustand des Istwerts und Abstand zum Sollwert beim Start automatisch ausgewählt werden."tunE" kann aus einem beliebigen dynamischen Istwertverlauf heraus gestartet werden.

Are also important and iconic dynamic topological State of the chromosome continuum LCD.
Sind ebenfalls wichtiger und ikonischen dynamischer topologischer Zustand des Chromosoms Kontinuums LCD.