What is the translation of " EARLY EXPERIMENTS " in German?

• frühen Experimente
• erste Versuche
• frühen Versuche
• frühe Experimente

Examples of using Early experiments in English and their translations into German

Looks like some very early experiments.
Es scheint für einige sehr frühe Experimente.

It recalls the early experiments of the Surrealists with the"écriture….
Sie erinnert an die frühen Experimente der Surrealisten mit der"écriture….

He made a training as a graphic artist and made early Experiments with animated films.
Er machte eine Ausbildung zum Graphiker und stellte frühe Versuche mit animierten Filmen an.

Early experiments with interactive advertising mediums are already in progress.
Erste Versuche mit interaktiven Werbeträgern am Einkaufswagen laufen ja bereits.

When your children become astrophysicists, they will thank you for letting them conduct their early experiments in such a positive environment!
GießenWenn Ihre Kinder Astrophysiker werden, danken sie Ihnen für das Lassen sie ihre frühen Experimente in solch einem positivem Klima leiten!

Some of them were early experiments so are maybe not songs we are so comfortable with now.
Einige davon waren frühe Experimente und sind daher keine Songs mit denen wir heute zufrieden wären.

While language synthesis software plays with psycho-acoustic parameters today and comes surprisingly close to imitating human speech[2], the early experiments were rather rudimentary.
Während Software zur Sprachsynthese heute sogar mit psychoakustischen Parametern spielt und der von Menschen gesprochenen Sprache erstaunlich nahekommt[2], klingen die frühen Experimente noch rudimentär.

Early experiments show that the facility can also be used to treat separately collected urine.
Erste Versuche zeigen, dass sich mit der Anlage auch separat gesammelter Urin mitbehandeln lässt.

Because of this growth-promoting effect discovered in the early experiments with chlorella extract, it was named the chlorella growth factor CGF.
Aufgrund dieses wachstumsfördernden Effekts, der in den ersten Versuchen mit Chlorella Extrakt entdeckt wurde, wurde er als Chlorella Wachstumsfaktor(CGF) bezeichnet.

From early experiments with surrealism to his most iconic paintings, Tàpies' work is full of drama and is thoroughly absorbing.
Von seinen frühen Experimenten mit dem Surrealismus bis hin zu seinen bekanntesten Gemälden- die Werke von Tàpies sind dramatisch und fesselnd.

It documents the path from Tanaka's early experiments with mass products and materials to his later collective actions and performances.
Sie dokumentiert den Weg von Tanakas frühen Experimenten mit Massenprodukten und Materialien bis zu seinen späteren Gemeinschaftsaktionen und Performances.

Early experiments noted the positive effect of external cAMP to exflagellation or gametocyte formation during the ring stage of the parasite.
FrÃ1⁄4he Experimente notiert den positiven Effekt des externen Lagers zu exflagellation oder Gametocyteentstehung während der Ringstufe des Parasiten.

One of the Hive's early experiments..."produced by injecting the T"-"virus" directly into living tissue.
Eins der frühen Experimente des Bienenstocks,... geschaffen durch Injektion des T-Virus direkt in lebendes Gewebe.

Early experiments related to the quantitative evaluation of images from nuclear medicine, and the analysis of image sequences from angiography.
Die frühen Versuche bezogen sich auf die quantitative Auswertung einfacher Bilder wie der aus der Nuklearmedizin, sowie die Analyse von angiografischen Bildfolgen.

He carried out early experiments on pykrete in a secret location underneath Smithfield Meat Market in the City of London.
Dazu führte er auch im Frühstadium Versuche mit Pykrete unter dem"Smithfield Meat Market" in London durch.

Early experiments==First experiments capable of detecting such relations were conducted by Walter Kaufmann, Alfred Bucherer and others between 1901 and 1915.
Erste Experimente ==Erste Experimente, die derartige Beziehungen nachzuweisen imstande waren, wurden von Walter Kaufmann, Alfred Heinrich Bucherer und anderen zwischen 1901 und 1915 durchgeführt.

In the 1960s and 1970s, his early experiments in structuralist film and media installations evolved an on-going exploration of a number of core conceptualist concerns.
Seine frühen Experimente mit strukturalistischem Film und Medieninstallationen in den 1960er und 1970er Jahren führten zu einer nachhaltigen Untersuchung einer Reihe von Kernthemen der Konzeptkunst.

Early experiments with delivering video via http were less than satisfactory for a number of reasons, not the least of which was the limited bandwidth available in the 28/56kbps modems of the day.
Frühe Experimente mit Bereitstellung von Videos über http waren weniger als zufriedenstellend für eine Reihe von Gründen, nicht zuletzt von denen war die begrenzte Bandbreite in die 28/56 Kbit/s Modem des Tages zur Verfügung.

Building on earlier experiments, Prof.
Aufbauend auf früheren Experimenten will Prof.

The experiments referred to above and a series of corresponding earlier experiments were evaluated in 1969.
Die obengenannten Versuche und eine Reihe entsprechender früherer Versuche wurden 1969 ausgewertet.

FC: There's also earlier experiments within art, on designing self-regulating systems.
FC: In der Kunst gibt es ja auch ältere Versuche, selbststeuernde Systeme zu entwickeln.

Initially the company inspired the tech community by sharing their early experiment on social media.
Ursprünglich inspirierte das Unternehmen die Tech-Community, indem es seine frühen Experimente auf Social Media teilte.

As was the case in earlier experiments with bacteria cells, the researchers found the most resistance genes in the vicinity of the water-treatment plant.
Wie in früheren Untersuchungen mit Bakterienzellen fanden die Forschenden in der Nähe der ARA am meisten Resistenzgene.

Interestingly this kind of organic material had also been identified in earlier experiments during the Viking mission in 1976, but the compound was considered a terrestrial contaminant.
Derartiges organisches Material ist bereits in früheren Experimenten während der Viking-Mission 1976 entdeckt worden. Diese Entdeckung wurde jedoch ebenfalls mit"Verunreinigungen" von der Erde begründet.

In earlier experiments in the rat 100 mg/kg b. w./day was a clear NOAEL and 200 mg/kg b. w./day caused slight testicular damage.
Bei früheren Versuchen an Ratten bedeuteten 100 mg/kg Körpergewicht/Tag eine eindeutige NOAEL und 200 mg/kg Körpergewicht/Tag verursachten geringfügige testikuläre Schäden.

In addition to this combination of good characteristics of earlier experiments, digital field experiments also offer three opportunities that were difficult in analog lab and field experiments..
Zusätzlich zu dieser Kombination von guten Eigenschaften von frÃ1⁄4heren Experimenten, digitale Feldexperimenten bieten auch drei Möglichkeiten, die in der analogen Labor und Feldversuche schwierig waren.

And all have organically evolved and originated from the team's earliest experiments with PS VR.
Sie alle haben sich wie von alleine herausgebildet und stammen aus den frühesten Experimenten des Teams mit PS VR.

However, in an earlier experiment we showed that wolves follow human gaze into distant space.
In einem früheren Experiment konnten wir allerdings zeigen, dass Wölfe dem Blick von Menschen in die Entfernung folgen.

The AWAKE experiment has been set up at the CERN nuclear research center, where a proton beam from an earlier experiment can be used.
Das AWAKE-Experiment wurde am Kernforschungszentrum CERN eingerichtet, wo ein Protonenstrahl aus einem früheren Experiment genutzt werden kann.

In their study,"The Unengaged Mind: Defining Boredom in Terms of Attention," which appeared in the journal Perspectives on Psychological Science in September, Professor Eastwood and his colleagues pointed to an earlier experiment in which participants listened to a tape of a person reading a magazine article.
In ihrer Studie"The Unengaged Mind: Defining Boredom in Terms of Attention"- zu Deutsch etwa:"Der untätige Verstand: Die Definition von Langeweile unter dem Aspekt der Aufmerksamkeit", die im September in der Fachzeitschrift"Perspectives on Psychological Science" erschien, weisen Professor Eastwood und seine Kollegen auf ein früheres Experiment hin, bei dem Teilnehmer einem Band zuhörten, auf dem eine Person einen Magazinartikel vorlas.