What is the translation of " EASY TRANSITION " in German?

• einfachen Übergang
• leichter Übergang
• einfacher Übergang
• leichten Übergang
• mühelosen Übergang

Examples of using Easy transition in English and their translations into German

Easy transition from cup to glass.
Leichter Wechsel von Becher zu Glas.

Nikita hadn't had an easy transition either.
Nikita hatte ebenfalls keinen leichten Übergang.

Easy transition from bottle to cup.
Einfacher Übergang von der Flasche zum Becher.

This is not always an easy transition for you.
Das ist für euch nicht immer eine leichte Übergangszeit.

Easy transition from take-off to in-flight position.
Leichter Übergang von der Start- in die Flugposition.

Including trainer cup for easy transition to drinking independently.
Trinklernbecher für einfachen Übergang zum selbstständigen Trinken.

Easy transition to a higher-efficiency haul system.
Leichter Übergang zu einem Flaschenzug mit höherem Wirkungsgrad.

Entering a state of nutritional ketosis is not an easy transition.
Das Eintreten in den Zustand der Ernährungs-Ketose ist kein einfacher Übergang.

Video: Easy Transition from CAD Desktop to SAP ECTR.
Video: Einfacher Umstieg von CAD Desktop zum SAP ECTR.

Your voice gives your music a new dimension, but has it been an easy transition?
Ihre Stimme verleiht Ihrer Musik eine neue Dimension, aber war es ein einfacher Übergang?

Easy transition from launch into flying position and vice versa.
Leichter Übergang von Start in Flugposition und umgekehrt.

Connecting Bluebeam Studio and BIM workflows allows an easy transition between 2D plans and 3D models.
Die Verbindung von Bluebeam Studio mit BIM-Arbeitsabläufen ermöglicht eine problemlose Transition zwischen 2D-Plänen und 3D-Modellen.

By an easy transition it comes to stand for a man's'self' roughly'soul.
Durch einen einfachen Übergang wird es für das"Selbst" eines Mannes(ungefähr"Seele") verstanden.

Our strong working relationship and good communication with Payza has paved the way for easy transition for our company.
Unsere starke Zusammenarbeit und gute Kommunikation mit Payza hat den Weg geebnet für eine einfache Umstellung für unser Unternehmen.

For an easy transition from the breastfeeding or bottle-feeding to independent drinking.
Für einen leichten Übergang von der Mutterbrust oder Flasche zum selbstständigen Trinken.

The side poppers allow you to transform your look with an easy transition from nursing shawl into a scarf, cape or poncho to wear anytime, anywhere.
Dank den Seitenknöpfen können Sie Ihren Look mit einem leichten Übergang vom Still- zu einem herkömmlichen Schal, einem Umhang oder einem Poncho, den Sie immer und überall tragen können.

Easy transition to independent drinking due to soft silicone spout with Anti-Colic Air System.
Leichter Übergang zum selbständigen Trinken dank weicher Silikontrinktülle mit Anti-Colic Air System.

By using this MIX mode, we gradually introduce our students to the more complex world of text-based programming, providing an easy transition with this unique method.
Mit diesem MIX-Modus führen wir unsere Schüler nach und nach in die komplexere Welt der textbasierten Programmierung ein und bieten einen einfachen Übergang mit dieser einzigartigen Methode.

The easy transition from sample to serial production represents another advantage for the developer.
Ein weiteres Plus für den Entwickler ist der leichte Übergang vom Muster in die Serienproduktion.

Automatic completion of individual parameters like machining direction and sequence, milling depth and feed speed quick and easy transition from the drawing to the finished part!
Parameter wie Bearbeitungsrichtung und Reihenfolge, sowie Frästiefe und Vorschubgeschwindigkeit werden individuell ergänzt schnelle und einfache Umsetzung von der Zeichnung zum fertigen Werkstück!

BlendPRO-II allows easy transition from presentations involving independent screens to multiple projector wide-screen presentations.
BlendPRO-II ermöglicht den mühelosen Übergang von Präsentationen mit unabhängigen Bildschirmen auf Breitbild-Präsentationen mit mehreren Projektoren.

The grippy pimple heads allow a large variation of spins and at the same time allow an easy transition for players from reverse rubber to short pimples.
Die griffigen Noppenköpfe ermöglichen unterschiedliche Spinvariationen und ermöglichen damit auch das Umschalten in das aktive Spiel. Darüber hinaus erleichtern sie den Umstieg von einem Noppen-Innen-Belag auf eine kurze Noppe.

It is not an easy transition, and of course, we have repeated our appreciation of your willingness to forge ahead amidst so much turbulence.
Es ist kein leichter Übergang, und natürlich haben wir unsere Anerkennung eurer Bereitschaft wiederholt, vorwärts zu kommen inmitten von so viel Turbulenz.

These are command post exercises; what that means is that all the battle positions that are normally not filled are indeed filled; so it was an easy transition from an exercise into a real world situation.
Das sind Stabsrahmenübungen; was das bedeutet ist, dass alle Kampfpositionen die normalerweise nicht besetzt sind, in der Tat besetzt waren; so war es ein leichter Übergang von einer Übung zu einer realen Situation.

A height of just 20 mm guarantees an easy transition from inside to outside, while also meeting the requirements for heat insulation and impermeability.
Nur 20 mm Höhe gewährleisten einen leichten Übergang von Innen nach Außen- bei gleichzeitiger Erfüllung der Anforderungen an Wärmedämmung und Dichtigkeit.

Very easy transition to a soft silky toot, which stays soft and rounded rather than loud and trumpeting even for those who find subtle toots elusive.
Sehr einfacher Übergang zu einem weichen, seidigen Toot, der weich und rund bleibt anstatt laut und trompetend, sogar bei denjenigen Spielern, die sich sonst mit subtilen Toots schwer tun.

Long before the initial euphoria with the collapse of communism in 1989 was spent, Reverend Moon understood that there could be no easy transition to democracy or economic stability in countries that had endured between forty-five and seventy years of communism.
Schon lange bevor die erste, durch den Nieder gang des Kommunismus im Jahre 1989 hervor gerufene Euphorie der Ernüchterung gewichen war, wußte Reverend Moon, daß es keinen leichten Übergang zu Demokratie und wirtschaftlicher Stabilität in Ländern geben könne, die 45, manche sogar bis zu 70 Jahre lang unter dem Joch des Kommunismus gestan den hatten.

Many immigrants did not have an easy transition, but sought freedom and liberty on American soil in order to escape the turmoil, warfare, or poverty of their own countries.
Viele Einwanderer hatten keinen einfachen Übergang, aber suchten die Freiheit und Unabhängigkeit auf amerikanischem Boden, um Unruhen, Krieg oder Armut in ihren eigenen Ländern zu entkommen.

Conversion Wizard For an easy transition to EMF barcodes, users of the Word and Excel add-in will see a conversion popup when they open a document with TBarCode 10 ActiveX Controls.
Konvertierungsassistent FÃ1⁄4r einen einfachen Übergang zu EMF-Barcodes sehen Benutzer des Word- und Excel-Add-Ins einen Konvertierungs-Assistent, wenn sie ein Dokument mit TBarCode 10 ActiveX Controls öffnen.