What is the translation of " ECLIPSES " in German?

• Finsternisse
• Eklipsen
• Mondfinsternis
• Verfinsterungen
• verdunkelt
• Sonnenfinsternisse
• überstrahlt
• Finsternis
• Eclipses

Examples of using Eclipses in English and their translations into German

His fame eclipses even yours.
Sein Ruhm überstrahlt selbst Euren.

Partial- and ring eclipses.
Partielle- und ringförmige Sonnenfinsternisse.

This card eclipses everything else.
Diese Karte stellt alles in den Schatten.

Are there any superstitions in your culture about eclipses?
Gibt es irgendeinen Aberglauben über die Finsternis in deiner Kultur?

Rosenberg M(2012) Creating eclipses in the classroom.
Rosenberg M(2012) Finsternis im Klassenzimmer erzeugen.

Now follows a picture, which shows such footpaths of eclipses.
Jetzt folgt ein Bild, das solche Wanderwege von Finsternissen zeigt.

Of course, several Eclipses can be connected with each other.
Aber auch mehrere Eclipses können miteinander verlinkt werden.

The… 4X4 Rally 1 1Intra Games in track and eclipses your opponents.
X4 Rally 1 1Intra Spiele in der Leichtathletik und verdunkelt deine Gegner.

The Topaz eclipses competitors in every manner.
Der Topaz stellt Konkurrenten in jeder Weise in den Schatten.

It includes knowledge of conjunctions, eclipses, occultations and transits.
Dazu gehören Kenntnisse der Konjunktionen, Finsternisse, occultations und Transite.

Eclipses, Amphora corners, Amphora armchairs, furniture upon request of client.
Finsternisse, Ecken Amphora, Amphore Sessel, Möbel auf Wunsch des Kunden.

Theon also predicted eclipses of the sun and moon that occurred in 364.
Theon vorhergesagt auch Finsternisse von Sonne und Mond, die im aufgetreten 364.

Eclipses are untimely, you should begin planning for the succession.
Eklipsen angekündigt wird, Sie sollte für die, Reihenfolge zu planen anfangen ungelegen.„“.

At night and during eclipses they hid and slept in the bushes;
Bei Nacht und während Sonnenfinsternissen versteckten sie sich und schliefen in den Büschen;

Many, however, take him to the mythical sky-dragon which was supposed to cause eclipses.
Viele führen ihn jedoch zu dem mythischen Himmelsdrachen, der Finsternisse verursachen sollte.

Anyway, eclipses of celestial bodies- very curious astronomical phenomenon.
Wie dem auch sei, der Finsternis der himmlischen Körper- die sehr neugierige astronomische Erscheinung.

Something so overwhelming, so powerful, it eclipses everything else in your mind.
Etwas, das so überwältigend, so mächtig ist, dass es alles andere in deinen Gedanken überstrahlt.

Eclipses do often repeat after 19 years near the same degree, this is the so-called metonic cycle.
Finsternisse wiederholen sich oft am selben Grad alle 19 Jahre, das ist der sogenannte metonische Zyklus.

These shifts will come after the March eclipses and Equinox, as the timeline stands now.
Diese Veränderungen werden nach den Eklipsen im März und der Tagundnachtgleiche kommen, so wie die Zeitlinie jetzt steht.

The eclipses 1999& 2009 stand out, they are the 2 key eclipses since 1991.
Die Finsternisse 1999& 2009 stechen in ihrer Bedeutung hervor, es handelt sich hier um die beiden Schlüsselfinsternisse seit 1991.

The concept of astronomical fixation is not based on celestial eclipses but on the'Sothic Cycle.
Die Idee, die Datumsangaben auf astronomische Angaben zurückzuführen, basiert nicht auf Verfinsterungen von Himmelskörpern, sondern auf dem sogenannten"Sothischen Zyklus.

The early Nordics thought that eclipses were caused by a wolf that devoured a portion of the sun or moon.
Die frühen Nordländer dachten, dass Sonnen- und Mondfinsternis durch einen Wolf, der einen Teil dieser Gestirne verzehrte, verursacht würden.

The tracking of the stars allowed them to recognize and anticipate events which occurred over long periods of time, such as eclipses and full moons.
Durch Beobachtung der Sterne waren sie in der Lage Begebenheiten zu erwarten, die im Laufe einer langen Zeitspanne eintraten, wie z.B. Eklipsen und Vollmonde.

These two eclipses are so-called days of solar eclipses, but neither of them was to be seen in the region of the Mayans.
Diese zwei Finsternisse sind zwar sogenannte Sonnenfinsternistage, aber beide waren im Maya-Gebiet nicht zu sehen. Zur Venustafel.

But"Pюыэxëэp фюышэp" thanks to efforts of the Moscow investors, the thought over marketing and a fashion to traditional wines, eclipses their glory.
Aber"Pюыэxëэp фюышэp" dank den Bemühungen der Moskauer Investoren, dem durchdachten Marketing und der Mode auf die traditionellen Weine, verdunkelt ihren Ruhm.

Eclipses, the regular cycle of the seasons, and the motion of the stars have fascinated us since our earliest ancestors looked up to the sky.
Finsternisse, der regelmäßige Wechsel der Jahreszeiten und die Bewegungen der Sterne haben bereits unsere Vorväter fasziniert, als sie den Blick zum Himmel hoben.

Pratyakhyan Kashaya does not oppose partial restraints, vows, or pachchakhanas(accepting a vow to discard sins), but it eclipses the idea of total vows.
Pratyakhyan Kashaya setzt nicht teilweisen Begrenzungen, Versprechen oder den pachchakhanas(ein Versprechen annehmend, um Sünden wegzuwerfen) entgegen, aber es verdunkelt die Idee von Gesamtversprechen.

He thinks that the eclipses, which results from natural causes, still has an unnatural effect, causing the breakdown of human society.
Er glaubt, dass die Finsternisse, die auf natürliche Ursachen zurückzuführen sind, immer noch eine unnatürliche Wirkung haben und den Zusammenbruch der menschlichen Gesellschaft verursachen.