What is the translation of " ELEVATED LEVEL " in German?

• erhöht Stand
• erhöhten Ebene
• hohem Niveau
• höheren Ebene
• erhöhte Niveau
• erhöhter Spiegel

Examples of using Elevated level in English and their translations into German

With impaired salt metabolism(gout, elevated level of urea- hyperuricemia);
Bei gestörtem Salzstoffwechsel(Gicht, erhöhter Harnstoff- Hyperuricee);

Its steadily elevated level is diagnosed exclusively in hypertensive patients.
Sein stetig erhöhter Spiegel wird ausschließlich bei hypertensiven Patienten diagnostiziert.

There is a pull out couch and on the elevated level is also another bed.
Es gibt eine Schlafcouch und auf der erhöhten Ebene ist ebenfalls ein weiteres Bett.

An elevated level of a tumor marker can indicate cancer; however, there can also be other causes of the elevation.
Ein erhöhter Spiegel eines Tumormarkers kann Krebs anzeigen; jedoch kann es auch andere Ursachen einer Erhöhung geben.

These may indicate an excited or elevated level of the central nervous system.
Diese können auf eine angeregte oder erhöhten Pegel des zentralen Nervensystems.

No other destination combines culture, culinary experiences and golf at such an elevated level like Andalusia.
Kein anderes Reiseziel vereint Kultur, kulinarische Erlebnisse und Golf auf so hohem Niveau wie Andalusien.

The land is on an elevated level which offers breathtaking sea and mountain views.
Das Land ist auf einer erhöhten Ebene, die atemberaubende Blick auf das Meer und die Berge bietet.

As with many other malignant tumors, there will also be an elevated level of choline in the cells.
Wie bei vielen anderen bösartigen Tumoren wird auch beim Prostatakarzinom eine erhöhte Konzentration an Cholin in den Zellen vorgefunden.

The over all effect of this elevated level of protein synthesis is seen in faster cell growth and bigger muscles.
Die über die alle Effekt dieses erhöhten Niveaus der Proteinsynthese in schnelleres Zellwachstum und größere Muskeln zu sehen ist.

Meeting Point:'Piazza San Marco'(St Marks Square) Due to possibility of high-tide we meet at a slightly elevated level.
Treffpunkt:"Piazza San Marco"(Markusplatz) Aufgrund der Gefahr von Hochwasser treffen wir uns auf einer etwas höheren Ebene.

Certainly those who are of that elevated level within themselves who are ready for the change.
Sicherlich alle, die auf dieser höheren Ebene in sich selbst sind und bereit für die Veränderung.

The elevated level of subscription- it has found Flowers- demonstrates that our plan of expansion has been understood positively.
Der erhöht Stand von der Unterzeichnung zeigt sich,- hat es Blumen erhoben-, dass unser Projekt von der Ausdehnung positiv gehohlen wird.

Synthetic ISO 68 Synthetic oil with elevated level of viscosity, which confers it great thermal stability.
Synthetisch ISO 68 Synthetisches Öl mit hohem Viskositätsindex und folglich besonderer Wärmebeständigkeit.

Comprehending philosophical literature and its argumentation requires concentration and intellectual reflection on an elevated level.
Das Verstehen und Nachvollziehen philosophischer Literatur und Argumentation erfordert Konzentration und Denkanstrengung auf hohem Niveau.

The social area is located on an elevated level in order to benefit from the best views of the landscape.
Der gemeinschaftliche Bereich liegt auf einer erhöhten Ebene, um von den besten Aussichten auf die Landschaft zu profitieren.

In our à-la-carte restaurant Salieri- the restaurant, right in the center of Salzburg, Austrian and Mediterranean contrasts meet at an elevated level.
Im Salieri- Das Restaurant treffen österreichische und mediterrane Kontraste auf gehobenem Niveau mitten in Salzburg aufeinander.

An elevated level was found to lead to enhanced color intensity of stony corals under aquarium conditions.
Es hat sich herausgestellt, dass eine angehobene Konzentration von Spuren- elementen unter Aquarienbedingungen zu einer verstärkten Farbigkeit von Steinkorallen führt.

BL2483 comes with a stylish and sophisticated design that boasts an elevated level of elegance while helping to enhance the overall productivity.
Das Design des BL2483 zeichnet sich durch ein hohes Maß an Eleganz aus, welches gleichzeitig zur Steigerung der Produktivität beiträgt.

On the elevated level is also a cozy sitting area that can be used as beds, bringing the total up to 5 people comfortably.
Auf der erhöhten Ebene ist ebenfalls eine gemütliche Sitzecke, die auch als Bett umfunktioniert werden kann, so dass insgesamt bis zu 5 Personen bequem Platz finden.

Available literature shows that Clomid stimulates the pituitary to release more gonadotropin so a quicker and elevated level of LH and FSH are realized.
Weitere Literatur zeigt, dass Clomid die Hypophyse stimuliert, um Gonadotropinfreisetzung so eine schnellere und erhöhter Spiegel von LH und FSH realisiert werden.

An elevated level of anti-nuclear antibodies in a patient often prompts a diagnosis with Lupus but ANA can also be raised in patients with Lyme disease.
Ein erhöhtes Niveau von Anti-Atom-Antikörper in einem Patienten oft aufgefordert, eine Diagnose mit Lupus, aber ANA können auch bei Patienten mit Lyme-Borreliose angehoben werden.

The room consists of a comfortable double bed, a single bad and on the elevated level is also another bed, bringing the total up to 5 people comfortably.
Das Zimmer besteht aus einem komfortablem Doppelbett, Einzelbett und auf der erhöhten Ebene ist ebenfalls ein weiteres Bett, so dass insgesamt bis zu 5 Personen bequem Platz finden.

He lives on an elevated level, he fin ishes the give and take of the children, he is fully awakened and clearly sees the true condition of this illusory world.
Er lebt auf höherer Ebene, er beendet das Geben und Nehmen der Kinder, er ist vollkommen erwacht und sieht den wirk lichen Zustand der trügerischen Welt ganz klar vor sich.

For the future- it has specified Sondey- in general terms we attend to last of the favorable conditions of the market and preview that the operating and financial results of SUCH will remain to an elevated level.
Zwecks sehen die zukunft vorherein und,- hat Sondey präzisiert-, dass die operativen und finanz- Ergebnisse von TAL zu einem erhöht Stand bleiben werden.

Plus, there is not an elevated level of estrogen for anti-estrogens to block during this window, as testosterone(now suppressed) is a major substrate used for the synthesis of estrogens in men.
Außerdem gibt es nicht ein erhöhter Spiegel von Östrogen für Anti-Östrogene, um in diesem Fenster zu blockieren, wenn die Testosteron-(jetzt unterdrückt) ein wesentliches Substrat für die Synthese von Östrogenen bei Männern ist.

Furthermore, the results of the EU Commission survey published yesterday show consumer inflation expectations climbing back to the elevated level seen early in the year although current inflation is now lower than at the start of the year.
Des Weiteren geht aus den gestern veröffentlichten Ergebnissen der EU-Kommissionsumfrage hervor, dass die Inflationserwartungen der Konsumenten im September wieder auf das erhöhte Niveau von Anfang dieses Jahres geklettert sind, obwohl die aktuelle Inflation nun niedriger liegt als zu Jahresbeginn.

In the course of all 2011, DIS has maintained an elevated level of cover from contracts to standing charge, such to generate bonds levels of cash flows from operating activities, let alone to ulteriorly consolidate the optimal relations in being with the main oil companies, that they constitute, historically, an essential aspect of its strategy.
DIS hat im Kurs von all 2011 einen erhöht Stand von der Abdeckung von den Verträgen zu festen Tarif beibehalten, der Solcher die guten Stände von den Bargeldflüssen von den operativen Tätigkeiten erzeugen, geschweige denn des weiteren die optimalen Verhältnisse in mit den hauptsächlichen erdöl Gesellschaften historisch zu sein zu konsolidieren, ein wesentliches Aussehen von seiner Strategie", dass ich costituiscono.

In this way- it has emphasized- the formative distance constitutes, in an optical of continuous formation, a“bridge” between the world of the university formation and the world of the enterprises supplying to the participants an elevated level and formative content that returns them suitable to pursue a professional distance of high profile”.
Auf diese Art und Weise,- hat es betont-, costituisce der gestaltungs Kurs, in einer Optik von der ununterbrochen Bildung,„eine Brücke“ zwischen der Welt von der universitäts Bildung und die Welt von den Betrieben liefert zu den Teilnehmern ein erhöht Stand und der gestaltungs Inhalt der macht sie geeignet“, einen professionellen Kurs von dem hohen Profil zu verfolgen.

It is for we impossible- the president of the company has explained, Jean Marc Roué- to engage to us in a plan of environmental transition that demands an elevated level of investments when, because of the absence of a temporary exception, we will have also to support huge additional burdens anniversaries for tens of million euros because of the obligation to use diesel oil instead that heavy fuel oil until when our ships are not converted.
Ist" es"für uns unmöglich übergangs in umwelt Piano uns"einzusetzen","der einen erhöht Stand von den Investitionen erfordert","- hat der Präsident von der Gesellschaft erklärt, Jean Marc Roué-","wenn" wir", wegen die Abwesenheit von einer vorübergehenden Aufhebung, auch riesige Oneri zusätzliche jährliche für Dutzende von million von den Euros wegen die Pflicht Diesel anstatt dass das schwere Brennöl unsere Schiffe müssen nicht werden bis wenn konvertiert" werden,"anzuwenden stützen.

These- the association of the Italian boat yards specifies-“are only some of the numbers that testify the elevated level of suffering of a section that remains grabbed hold of to the markets foreign countries and represents still the fifth force of the export Italian”.
Dies,- präzisiert der Verein von den see italienischen Werften-, sind“ sie„allein einig von den Nummern die bezeugen den erhöht Stand von dem Leiden von einer Branche der bleibt zu den Auslandsmärkten und repräsentiert die nach wie vor fünft Kraft von dem Export„festhält italienisch.