What is the translation of " ELEVATED LEVEL " in Hebrew?

• רמה גבוהה
• רמה מוגברת

Examples of using Elevated level in English and their translations into Hebrew

You have elevated level Of gamma radiation that mutated.
יש לכם רמות גבוהות של קרינת גאמה.

Attention to detail must be at an elevated level.
הדאגה לפרט צריכה להיות ברמה גבוהה ביותר.

There were elevated levels of a hormone called progesterone.
הייתה רמה גבוהה מאוד של הורמון בשם פרוגסטרון.

The terrorist threat to Sweden remains at an elevated level.
האיום בסיני נותר ברמה גבוהה מאוד.

These medicines decrease the elevated levels of uric acid in the blood.
תרופות אלה מורידות את רמות גבוהות של חומצת השתן בדם.

Avocado prices will“remain at relatively elevated levels.
מחירי האבוקדו יישארו ברמה גבוהה יחסית.

Elevated levels of the IL-6 cytokine are observed in people with autism.
במוחם של אוטיסטים נמדדות רמות מוגברות של הציטוקין IL-6.

While doing exercises it keeps fat burn in an elevated level.
אמנם עושה תרגילים הוא שומר לשרוף שומן ברמה גבוהה.

Because the most elevated level is a singularity, one that never changes.
מכיוון שהרמה הגבוהה ביותר היא הדבקות, היחוד, שלא משתנה לעולם.

Mold is expected in every house, just not at elevated levels.
סורגים הם הכרח בכל בית גם כאשר לא מדובר בקומה גבוהה.

Elevated levels of protein C have no known clinical significance.
רמות מוגברות של חלבון-C הן חסרות משמעות קלינית, ואינן כרוכות בבעיות רפואיות.

Mania is a mood condition where there is an elevated level of energy or emotion.
מאניה היא מצב רוח שבו יש רמה מוגברת של אנרגיה או רגש.

An elevated level of the luteinizing hormone which can be detected on an ovulation test.
רמה גבוהה של ההורמון luteinizing אשר ניתן לזהות על מבחן הביוץ.

Now I'm going to call Robert Cole and say a lot of things at an elevated level.
עכשיו אני הולך לקרוא לרוברט קול ואומר הרבה דברים ברמה גבוהה.

Certainly those who are of that elevated level within themselves who are ready for the change.
בהחלט כל אלה שהינם ברמה גבוהה בתוך עצמם, אשר מוכנים לשינוי.

Faster and more efficient muscle recuperation allows you to workout at an elevated level and grow faster.
החלמה מהירה ויעילה יותר שרירים מאפשר לך לעבוד ב גבוהות ברמה לגדול מהר יותר.

The elevated level of activity in the construction industry is expected to continue contributing to an increase in supply.
רמה גבוהה של פעילות בענף הבניה צפויה להמשיך ולתרום להגדלת ההיצע.

The unemployment rate continued to decline, and the labor market participation rate stabilized at an elevated level.
שיעור האבטלה המשיך לרדת ושיעור ההשתתפות בשוק העבודה התייצב ברמה גבוהה.

Elevated levels of oestrogen could be caused by excess fat, but it could also be caused by any medication you are taking.
רמות גבוהות של אסטרוגן יכול להיגרם על ידי עודף שומן, אבל זה יכול להיגרם גם על ידי תרופות שאתם לוקחים.

In about 90% of cases of neuroblastoma, elevated levels of catecholamines or their metabolites are found in the urine or blood.
בבדיקות דם, בכ- 90% מן המקרים של נוירובלסטומות, ניתן למצוא רמה מוגברת של קטכולאמינים או המטבוליטים שלהם בדם(או בשתן).

In order to prevent the development of atherosclerosis, heart attack and stroke, you should promptly pay attention to a number of symptoms that may indicate an elevated level of cholesterol.
על מנת למנוע התפתחות של טרשת עורקים, התקף לב ושבץ, עליך לשים לב מיידית למספר תסמינים שעשויים להצביע על רמה מוגברת של כולסטרול.

An elevated level of ketone bodies in the blood, a state known as ketosis, leads to a reduction in the frequency of epileptic seizures.
רמה גבוהה יותר של גופי קטון בדם, מצב הידוע כקטוזיס, גורמת להפחתה בשכיחות ההתקפים האפילפטיים.

Conservationists have great difficulty dealing with the elevated level of these age-related diseases, which are not seen at such rates in the wild.
מומחים לשימור מתקשים להתמודד עם רמות גבוהות במיוחד של מחלות הקשורות בגיל, שאינן מופיעות בשיעורים כאלה באוכלוסיות בטבע.

One study found elevated levels of antimony in the liver in 52% of those who died from SIDS, but only 6% of the control group.
במחקר אחר שבחן את העוברים שנפטרו ממוות בעריסה נמצאה רמה גבוהה של אנטימון ב-52%, אך רק ב-6% מקבוצת הביקורת.

By doing so, this connection can assist us in passionately seeking those things that matter spiritually and stop being in judgment of what we see physically, so that we can experience an elevated level of our own consciousness and reveal the Light that we were meant to uniquely bring to the world.
כשנעשה זאת, החיבור הזה יוכל לעזור לנו לחפש בלהט את הדברים החשובים ברוחניות ולהפסיק לשפוט ולבקר מה שאנו רואים באופן פיזי, כדי שנוכל לחוות רמה גבוהה של מודעות ולגלות את האור שרק אנו נועדנו להביא לעולם.

Our desire is that most of you reach an elevated level of love, and that you help to ascend the majority of the population on Earth in this way.
שאיפתינו היא שרובכם תשיגו רמה גבוהה כזו של אהבה, ושתסייעו לעלייתם של רב האוכלוסיה על כדור הארץ, בדרך זו.

While urine samples showed elevated levels of styrene and ethylbenzene, hair samples revealed uranium, which can be naturally occurring, but was higher in Porter Ranch residents.
בעוד דגימות שתן הראו רמות גבוהות של סטירן ואתילבנזן, דגימות שיער גילו אורניום אשר יכול להתרחש באופן טבעי אבל היה גבוה יותר בקרב תושבי פורטר ראנץ'.

Having prostate cancer can increase the level, which is why we may recommend that men with an elevated level, or a level that rises over time, consider getting a prostate biopsy so we can better understand what's happening.
סרטן ערמונית יכול להעלות את רמת ה-PSA, ולכן ברוב המקרים אנחנו ממליצים שגברים עם רמה גבוהה של PSA או רמה שעולה לאורך זמן, ישקלו לעבור ביופסיית ערמונית, כדי שנוכל להבין מה הסיבה לעליית ה-PSA.

Elevated testosterone levels, elevated levels of stress hormones, and your amygdala is going to be more active and your frontal cortex will be more sluggish.
רמות גבוהות של טסטוסטרון, רמות גבוהות של הורמוני לחץ, ופתאום האמיגדלה הולכת להיות יותר אקטיבית וקליפת המוח הקדמית תהיה יותר עצלה.

In July, new mortgages taken out were at an elevated level of about NIS 5 billion, as most risk characteristics continued to decline to low levels, after declining in previous months as well.
בחודש יולי הסתכמו הנטילות של משכנתאות חדשות ברמה גבוהה- של כ-5 מיליארדי ש"ח- תוך שחלק ניכר ממדדי הסיכון הוסיפו לרדת לרמות נמוכות, לאחר שגם בחודשים הקודמים הם ירדו.