What is the translation of " END POINTS " in German?

• Endpunkte
• Endstellen
• Endpunkten
• Endpunkt
• Ende zeigt

Examples of using End points in English and their translations into German

Our start and end points.
Unsere Start- und End-Punkte.

In order to operate the cable cooling system, only one compact station is required at one of the cable's end points.
Für den Betrieb des Kabelkühlsystems ist lediglich eine kompakte Station an einem Endpunkt der Kabelstrecke erforderlich.

Other start and end points on request.
Andere Ausgangs- und Zielpunkte auf Anfrage.

Identify your Start, Arch and End points.
Bestimmen Sie Anfangs-, Bogen- und Endpunkt.

Then select the start and end points of the line where the area is to be broken.
Selektieren Sie anschließend Start- und Endpunkt der Linie, an der der Bereich aufgebrochen werden soll.

Parking available at the starting and end points.
Parkmöglichkeiten an Start- und Zielpunkt.

Many more than a hundred modules and end points are available, currently including those which are used by the U. S.
Es stehen weit über hundert Module und Endpunkte zur Verfügung, z.T. auch solche, wie sie von der U.S.

Even for functions with growing derivatives at end points.
Sogar für Funktionen mit wachsenden Ableitungen am Ende zeigt.

This means finding out especially if start and end points are connected to public transport, etc.
Das bedeutet vor allem herauszufinden, ob Start- und Endpunkt an den ÖPNV angebunden sind usw.

Adjustment of electric and manual seats in all end points.
Verstellung elektrischer und manueller Sitze in alle Endpunkte.

Modify the nesting of parts, reposition the insertion and end points of the laser, and add micro joints where required.
Schachtelung der Teile verändern, Einstich- und Endpunkte des Lasers verschieben und bei Bedarf Mikrostege hinzufügen.

When we speak of sorters, we often see the limits as being at the end points.
Spricht man über Sorter, sehen wir die Grenzen häufig an den Endstellen.

Includes information of starting and end points and ward locations.
Angaben zu Beginn und Ende der Punkte und Standorten.

And it's full of many little trivial end points, like there's a little foot here that just drags around in circles and it doesn't really mean anything.
Sie hat viele kleine triviale Endpunkte. Hier ist z.B. ein kleiner Fuß, der in Kreisen herumgeschleift wird- er hat keinerlei wirkliche Bedeutung.

From these results a skilled person would conclude that the yield of benzoic acid would continue to decrease if both end points were exceeded.
Aus diesen Werten würde der Fachmann schließen, daß die Ausbeute an Benzoesäure weiter abnimmt, wenn beide Endpunkte überschritten werden.

Especially the larger surfaces required at the start and end points are often contrary to the actual protective purpose.
Vor allem die an Anfangs- und Endpunkt benötigten größeren Flächen stehen dem eigentlichen Schutzzweck häufig entgegen.

Increases Reliability-Single strand fiber solution is less susceptible to connection errors because there are fewer connections or end points in the network.
Erhöhte Zuverlässigkeit: Einzeladern sind weniger anfällig für Verbindungsfehler, da es weniger Verbindungen oder Endpunkte im Netzwerk gibt.

Perfectly suited for use in gravity conveyors, in end points at sorters and spiral conveyors.
Für den Einsatz in Gefällerollenbahnen, in Endstellen bei Sortern, in Spiral- und Wendelförderern bestens geeignet.

We all probably want to use services like Google Maps and these products do not work without personal data like motion profiles, start and end points of a journey.
Wir alle wollen vermutlich Dienste wie Google Maps nutzen und diese Produkte funktionieren nun mal nicht ohne Daten wie Bewegungsprofile, Start und Endpunkt einer Reise.

You can import and export data from end points, and you can read single addresses or broadcasts from the network.
Sie können Daten von Endpunkten importieren und exportieren, und Sie können einzelne Adressen oder Sendungen aus dem Netz auslesen.

Sensus supports more than 200 Distribution Automation(DA) customers who rely on cellular and FlexNet® networks for communication with smart end points in their systems.
Sensus unterstützt mehr als 200 DA-Kunden, die Mobilfunk- und FLEXnet®-Netzwerke für die Kommunikation mit intelligenten Endpunkten in ihren Systemen verwenden.

When device frames are resized, the end points of connections located on the frames are shifted according to change of the size.
Bei Größenänderungen eines Geräterahmens werden die Endpunkte von Verbindungen, die auf dem Rahmen liegen, der Größenänderung entsprechend verschoben.

In addition to the adware, Superfish installs a new Root-CA on the target system and basically allows the interception and manipulation of all traffic to all end points.
Zusätzlich zur Adware installiert Superfish eine neue Root-CA auf dem Zielsystem und erlaubt somit grundsätzlich das Abfangen und Manipulieren sämtlichen Traffics zu sämtlichen Endpunkten.

Gold-plated connections and 80,000 cable bend cycles- at both end points- ensure the cable won't break or underperform.
Vergoldete Verbindungen und 80.000 Kabelbiegungen- an beiden Endpunkten- sorgen dafÃ1⁄4r, dass das Kabel nicht bricht oder unterdurchschnittliche Leistung erbringt.

Smooth Pro-X-fade crossfader with adjustable end points and torque Reverse switches and continuous rotary slope control for crossfader and line faders.
Weicher“Pro-X-Fade” Crossfader mit einstellbaren Endpunkten und Moment Reverse switches and continuous rotary slope control for crossfader and line faders.

Checking the current security status constantly to ensure that the end points in the corporate network are adequately secured against current threats and weak spots.
Den Sicherheitsstatus kontinuierlich prüfen, um sicherzustellen, dass die Endpunkte des Unternehmensnetzes ausreichend gegen aktuelle Bedrohungen und Schwachstellen geschützt sind.

One bridle line joins both front end points of the lower longeron and another joins the front points of the rear panel to the same spot.
Eine Waagenschnur verbindet die beiden vorderen Endpunkte der unteren Längsstäbe und eine weitere verbindet an den gleichen Stäben die vorderen Punkte der hinteren Zellen miteinander.

And keeping pace with it requires more advanced metrology and sensors, smarter end points, more bandwidth, stronger security and an exceptionally reliable network.
Und damit Schritt zu halten, sind höher entwickelte Messtechnik und Sensoren, intelligentere Endpunkte, mehr Bandbreite, höhere Sicherheit und ein außergewöhnlich zuverlässiges Netzwerk erforderlich.

During the day the buses will be topped up at the end points of the route by means of a charging connection on the bus via an inverted pantograph.
Tagsüber werden die Busse an den Endpunkten der Strecke mit einer Ladeverbindung auf dem Bus über einen invertierten Pantografen nachgeladen.

All communication is end to end encrypted, and even the end points("destinations") are cryptographic identifiers essentially a pair of public keys.
Jede Kommunikation ist End-zu-End-verschlüsselt, und sogar die Endpunkte("Ziele") sind kryptographische Identifizierer.

How to use "end points" in an English sentence

Choose the end points you want.

The rounded end points towards civilization.

End points unclear, retrospective case selection.

These end points are relatively certain.

End points can now show lat/long.

RESTful end points become even cleaner.

These two end points are connected.

Start and end points doesn’t match.

Choose the end points you desire.

The API end points return resources.

How to use "endpunkte" in a German sentence

In Workbench werden Endpunkte als „Startpunkte“ bezeichnet.

Primären endpunkte zeigten eine aktuelle studie.

Auffälligkeiten wie Endpunkte oder Verzweigungen (Minutien, lat.

die Endpunkte des Rollwegs festgelegt werden.

Diese Endpunkte sind die sogenannten Spitzenahnen.

Endpunkte aber wenn sie möglicherweise verhindern.

Anfangs- und Endpunkte jeder Etappe sind bekannt.

Vier primären endpunkte und ihren platz.

Endpunkte zeigten sogar, dass zur behandlung.

Patientenrelevante Endpunkte bei ZNS-Indikationen Was geht?