What is the translation of " ENDIVE " in German?

• Endivie
• Chicorée
• Endiviensalat
• Endivien
• Endivien-salat

Examples of using Endive in English and their translations into German

Not Endive.
Kein Chicorée.

Blue cheese with endive?
Blauschimmelkäse mit Chicorée?

Endive with salt and water.
Eskariol mit wasser und salz.

Look, cabbages. Endive, leeks.
Hier, die Kohlköpfe, die Endivien und der Lauch.

A little patch of lettuce, cauliflower, spinach and endive.
Also auch Salat, Blumenkohl, Spinat und Endivien.

Chicken Cordon Bleu with endive watercress salad.
Hähnchen Cordon bleu mit Endivien-Salat und Brunnenkresse.

Lift endive from water and drain well in a colander.
Chicorée aus dem Wasser heben und in einem Sieb gut abtropfen lassen.

It is specially tasty together with endive or grilled meat.
Probier sie mit Endiviensalat oder gegrilltem Fleisch.

Endive can still be planted directly in the outside beds until mid-July.
Bis Mitte Juli können wir noch Endivien direkt ins Freiland säen.

Serve hot with salad of endive and fennel. Back to index.
Heiß mit Salat von Endivien und Fenchel. Zurück zur Übersicht.

What's the difference between chicory and endive?
Was unterscheidet eine Chicorée von einer Brüsseler Endivie?

Pheasant breast with endive with orange compote and Uienkonfijt.
Fasanenbrust mit Endiviensalat mit Orangenkompott und Uienkonfijt.

Using an electric juicer, juice celery root, fennel, arugula and endive.
Selleriewürfel mit Fenchel, Rucola und Chicorée in einem Entsafter entsaften.

Endive crispum curly and endive latifolium or escarole.
Die Endivien Crispum geschweiften und die Endivien Latifolium oder Skariole.

Anchovies pudding with Batavian endive, raisin and toasted pine nuts.
Überbackenes Sardellentörtchen mit Endivien, Rosinen und gerösteten Pinienkernen.

Dressing Lay down the Chicorée and the cheese Chantilly on the endive leaves.
Dressing Die Chicorée und die Käse Chantilly auf die Endivie Blätter lassen.

Endive is cultivated domestically outdoors and is delivered fresh to the market.
Endivie kommt im Sommer aus inländischem Freilandanbau frisch auf den Markt.

She likes the way he handles each endive like a precious object to be treated with care.
Chicorée wie Kostbarkeiten anzufassen, die man mit Respekt behandeln muss.

Cut the Endive into thin stripes. Cut the smoked tofu into small cubes and fry until crunchy.
Währenddessen die die Endivie in feine Streifen schneiden, und den Räuchertofu(oder den Speck) der Pfanne knusprig braten.

Oh, I make this great frisée and endive salad with a coriander lime vinaigrette.
Oh, ich mache diesen tollen Frisée und Endive Salat mit einem Koriander-Limonen Dressing.

EasyCUBE arises from the need of having pre-portioned vegetables like spinach, chicory, turnip greens, endive, etc….
EasyCUBE ergibt sich aus der Notwendigkeit, die vorportioniertes Gemüse wie Spinat, Chicorée, Kohlrabi, Endivie, etc….

We put in a dish 4 Endive and facing them in a mold place the salad.
Wir setzen Sie in eine Schüssel 4 Endivien und stellen sie in einer Form, legen Sie den Salat.

Sprinkle the onions with the sugar, add the endive and cover once again with the lid.
Die Zwiebeln mit dem Zucker bestreuen, den Endiviensalat hinzugeben, den Deckel wieder schließen und weitere 10 Minuten garen lassen.

Divide the endive in leaves, rinse, spin dry and line a bowl with the leaves.
Den Chicorée in Blätter teilen, waschen, trocken schleudern und eine Schale damit auslegen.

With sour cream and chives, uh, endive with candied pecans, and aubergine Pro-ven-cal.
Mit saurer Sahne und Schnittlauch, Endiviensalat mit kandierten Pekannüssen und Auberginen-Pro-ven-cal.

When lettuce and endive are scare, the dandelion might be dug up from the roadside and pasture in winter and forced in pots like succory.
Wenn Kopfsalat und Endivien vergangen sind, kann der Löwenzahn am Wegesrand und im Winter auf dem Weideland ausgegraben werden und wie die Wegwarte im Topf angerichtet werden.

This salad, made with red beets and red endive is not only delicious, it's also extremely good for your skin.
Dieser Salat mit Roter Bete und rotem Chicorée ist nicht nur köstlich, sondern tut auch Ihrer Haut ausgesprochen gut.

Species include endive("Cichorium endivia"),"Cichorium pumilum", and common chicory"Cichorium intybus.
Die Endivie("Cichorium endivia") gehört zur Gattung der Wegwarten("Cichorium") und ist ein typischer Spätsommersalat.

Artichokes, cauliflower, chicory, iceberg lettuce, endive, lamb's lettuce, lettuce, leeks, radicchio“humid” up to 21 days.
Artischocken, Blumenkohl, Chicoree, Eisbergsalat, Endiviensalat, Feldsalat, Kopfsalat, Lauch, Radicchiosalat“feucht” bis 21 Tage.

Preparation 1. Pan-fry the endive with some extra virgin olive oil and the chilli.
Zubereitung Endivie in Streifen schneiden und mit etwas Olivenöl und dem gehackten Chili braten.